劍問蒼天 - 第113章 白狐 - 翰墨軒

⌕
Schrift
Zeilenabstand
Inhalt

Kapitel 113 — Der weiße Fuchs

Das Schwert fragt den Himmel · Seite 5 von 7

»Vor dreihundert Jahren hat unser Fuchsdämonen-Geschlecht das Xuanhuo-Spiegelbild aus dem Fenxia-Tal geraubt, doch wir waren nahezu alle gefallen; außer Xiao Liu, der mit knapper Not entkam, habe nur ich überlebt, gefangen hier im Xuanhuo-Altar und der Pein der ›Xuanhuo-Läuterung‹ ausgesetzt. Meine ganze Zauberkraft wird von dieser Xuanhuo-Läuterung und dem ›Acht-Zorn-Xuanhuo-Zauberkreis‹ unter dem Altar erbarmungslos niedergehalten, und ich leide Tag und Nacht.«

Er lachte kalt auf und sagte: »Hätte das Fenxia-Tal nicht gehofft, aus meinem Munde den Verbleib des Xuanhuo-Spiegelbilds zu erfahren, hätte es mich längst getötet.«

Ming Li nickte schweigend.

Der weiße Fuchs sah ihn an und sagte: »Diese Xuanhuo-Läuterung ist ein fremdartiges Ding von Himmel und Erde, hart und glühend; einmal geschlossen, kann sie nur der öffnen, der die geheime Formel des Fenxia-Tals kennt. Doch davon abgesehen – wer das Xuanhuo-Spiegelbild besitzt, vermag dieses Ding ebenso zu öffnen!«

Ming Lis Blick wanderte langsam zu dem Xuanhuo-Spiegelbild in seiner Hand; ein leises, mildes Gefühl ging von dem uralten Flammentotem auf dem Spiegelbild aus.

Die Stimme des weißen Fuchses fuhr vorne fort: »Das Xuanhuo-Spiegelbild ist die Essenz aller Feuer, ein Göttergerät, das Himmel und Erde erschließt. Du musst nur hinter mich bis ans Ende gehen, zur Felswand; dort ist ein säulenförmiger Steinsockel, aus dem die Xuanhuo-Läuterung hervortritt und zugleich tief in das Vulkanmagma des Erdinnern hinabreicht, um daraus endlose Hitze zu saugen. Legst du das Xuanhuo-Spiegelbild auf den Steinsockel, so löst sich die Xuanhuo-Läuterung; ohne diese Bannung vermag mich der Acht-Zorn-Xuanhuo-Zauberkreis unten, der ohne das Xuanhuo-Spiegelbild nicht geleitet wird, nicht länger festzuhalten.«

Je weiter er sprach, desto mehr bebte die Stimme des weißen Fuchses leicht – offenbar war er innerlich aufgewühlt.

Ming Li sagte nichts; sein Antlitz blieb still wie Wasser.

Der weiße Fuchs sah ihn an; nach einem Augenblick lag tiefe Enttäuschung in seinen Augen, und plötzlich stieß er ein bitteres Lachen aus und sagte leise: »Bereust du es? Dann lass es sein. Eigentlich – wer in dieser Welt ist denn anders?«

Damit schien er sich wieder umwenden zu wollen; doch Ming Li hatte sich plötzlich bewegt.

Er schritt langsam vorwärts, am weißen Fuchs vorbei; Xiao Hui hob hinter ihm den Kopf, als hätte es an dem Treiben hier mit einem Mal wieder Interesse gefunden, hüpfte mit zwei, drei Sätzen heran und sprang auf Ming Lis Schulter.

Ming Li ging am weißen Fuchs vorbei, und der weiße Fuchs wandte sich mit um; sein gewaltiger Leib begleitete Ming Li, und in seinen Augen lag, man wusste nicht warum, ein seltsamer Blick.

»Junger Mann, warum willst du einem Dämonenwesen helfen?«

Ming Li wandte sich nicht um, sein Antlitz regte sich nicht; der weiße Fuchs folgte ihm und konnte sogar sein Mienenspiel nicht sehen. Doch nach einem Augenblick hörte man den Mann, der allein in der Finsternis dahinschritt, leise zu sich selbst sagen: »Eigentlich – wer in dieser Welt ist denn anders …«

»Vor zehn Jahren, als ich die beiden mit eigener Hand ins Magma hinabsenkte; vor zehn Jahren, unter dem Unsterblichentötungs-Zauberkreis, als ich mit ansehen musste, wie sie aus der Luft herabfiel …«

Der weiße Fuchs hielt inne; das Ende der Xuanhuo-Läuterung übt auf Dämonenwesen eine überaus mächtige Bannung aus, und er vermochte nicht weiterzugehen. Xiao Hui aber schien in diesem Augenblick ebenfalls etwas zu spüren; es sprang von Ming Lis Schulter herab und blieb an der Seite des weißen Fuchses stehen.

Ming Li jedoch hielt nicht inne.

Der weiße Fuchs sah ihm schweigend nach; die Finsternis am dunkelsten Ort senkte sich leise herab und verschlang die Gestalt des Mannes.

Da seufzte er plötzlich auf!