Kapitel 182 — Die himmlische Strafe
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 5 von 6
Der Glanz über der schriftlosen Jade-Wand erreichte im Nu seinen höchsten Punkt, als wäre der strahlendste Funke jählings entzündet worden, und niemand vermochte mehr zu erkennen, was darin vorging. Dieses geradezu wahnsinnige Leuchten schoss im nächsten Augenblick von unten nach oben und hüllte Ming Li vollständig ein, und zugleich stieg ein unermesslicher Glanz gen Himmel, dessen unendliche Wucht geradewegs auf jenen geheimnisvollen riesigen Strudel am Firmament zielte.
»Wumm!«
»Wumm!«
»Krachend!« …
Am Himmelszelt grollte der Donner ohrenbetäubend, jeder Schlag mit der Macht, den Himmel zu spalten, als wäre er erzürnt; im Nu verschob sich die gewaltige Säule der Himmelsstrafe ein Stück, löste sich von Ming Lis Leib und fuhr genau auf jenen trotzigen, zum Himmel aufsteigenden Glanz über der schriftlosen Jade-Wand nieder!
Zwei glühende Lichtsäulen prallten mit gewaltigem Krachen zwischen Himmel und Erde aufeinander, der ganze Erdboden und die Bergketten erbebten, unzählige Felswände und Gesteinsflächen barsten auf, und im rollenden Donner heulten die Tiere der Wildnis auf, als wäre der Jüngste Tag hereingebrochen.
Jener unerträglich grelle Glanz zwischen Himmel und Erde!
Himmel und Erde erstarrten, als sei eben jener Augenblick eingefroren.
Auf der schriftlosen Jade-Wand, deren Felsfläche zuvor glatt wie ein Spiegel gewesen war, erklang das Geräusch des Zerspringens; aus der Mitte der Wand brach mit einem scharfen »Puff« ein kleiner Spalt hervor, und alsbald zogen sich von diesem Zentrum aus unzählige feine Risse nach allen Seiten, immer weiter und weiter. Schließlich, inmitten wirren gellenden Kreischens, tat es einen gewaltigen Donnerschlag, und die ungeheure Felswand barst, die Steine flogen davon, und sie stürzte zischend in sich zusammen!
Am Himmelsrand löste sich die riesige Lichtsäule allmählich auf, die dumpfen schwarzen Wolken schienen sich entladen zu haben, der heftige Wind legte sich nach und nach, auch der Donner verebbte langsam. Daraufhin schien Himmel und Erde auf einmal zur Ruhe zu kommen, die schwarzen Wolken zerstreuten sich allmählich, und der milde Himmel hellte sich langsam auf.
Eine Gestalt sank langsam aus der Luft herab, es war Ming Li; doch sein Gesicht war jetzt blutüberströmt, er lag bewusstlos, und was ihn umgab und schützte, war ein schwacher geheimnisvoller Schimmer, der, nachdem sein Körper den Boden berührt hatte, noch einige Male flackerte und sich schließlich leise auflöste, ohne die geringste Spur zu hinterlassen.
Die Mönche des Fanyin-Tempels starrten mit aufgerissenen Augen auf die verfallene schriftlose Jade-Wand vor ihnen und auf Ming Li, der der Himmelsstrafe so unverhofft entronnen war, und brachten kein einziges Wort mehr hervor.
Dieses Schlafen schien wieder ein fernes, tiefes Versunkensein.
Es war, als gingen in dieser Zeit viele Menschen um ihn herum, geschäftig und eilig, und wieder andere sprachen an seiner Seite, bald laut, bald leise, ja mitunter schienen sie gar zu streiten. Doch zumeist war es still.
In dieser gleichmütigen Stille wusste er nicht, wie lange er geschlafen hatte; dunkel spürte er etwas, erwachte aber dennoch nicht.
Vielleicht war es gerade dieses tiefe Weiterschlafen, wonach sein Innerstes sich sehnte!
Schritte erklangen vor der Tür; Fa Cheng warf aus der Zen-Kammer einen Blick nach draußen, erhob sich eilig und grüßte den eintretenden Meister Pu Cheng mit gefalteten Händen. Meister Pu Cheng nickte, warf einen Blick auf Ming Li, der noch immer auf dem Zen-Bett lag, und sagte leise: »Geht es ihm gut?«
Fa Cheng nickte und sprach: »Seit er an jenem Tag zurückgebracht wurde, liegt Laienbruder Zhang ununterbrochen so bewusstlos darnieder. Doch sein Atem ist ruhig und gleichmäßig, nichts Ungewöhnliches ist zu sehen, und auch sonst trägt er keine Wunden; eigentlich müsste er längst erwacht sein. Aber ich weiß nicht, warum, er schläft einfach und erwacht nicht?«