Kapitel 1272 — Xie Yufeng spendet
Der Blütenwächter · Seite 1 von 3
Xie Yufeng war zugleich erschrocken und empört, doch er vermochte nichts auszurichten; er deutete auf Shen den Fetten: »Du … du … du …«
Dreimal stieß er dieses »Du« hervor, doch es folgte keine weitere Regung – offenbar wagte Xie Yufeng nicht, sich unbedacht zu bewegen.
»Officer Song, sieh dir das an – diese *** mischt sich in alles ein. Warum schleppst du sie nicht weg? Ich und Anführer Zou, wir üben uns im Kampf und tauschen unsere Künste aus – was geht das ihn an? Ist er etwa ein frisch eingetroffener Praktikant aus eurem Revier?« Shen der Fette wandte sich an Qiu Lingshan und wälzte jede Verantwortung für seinen Schlag von sich ab.
Auch Qiu Lingshan wusste in diesem Augenblick keinen Ausweg; sie mochte Xie Yufeng ohnehin nicht und hatte nicht die Absicht, ihn in Schutz zu nehmen. Da Shen der Fette es nun einmal so dargestellt hatte, nickte sie kurzerhand: »Junger Herr Xie, überlassen Sie die Sache hier besser uns von der Polizei. Bereiten Sie lieber Ihre Spende vor.«
Xie Yufeng warf Shen dem Fetten einen eiskalten Blick zu und dachte bei sich: Lass du mir nur nicht wieder über den Weg laufen, sonst schlage ich dich eigenhändig zum Krüppel!
»Hmpf!« Xie Yufeng schnaubte verächtlich und wandte sich zum Gehen; hier zu bleiben hätte nur die Peinlichkeit vergrößert.
»Wenn ihr zwei euch messen wollt, dann geht hinaus und messt euch dort; hier aber wird gespendet! Herr Zou, Herr Shen – ihr seid ja gar so lebhaft; wollt ihr vielleicht ein wenig mehr Geld spenden?«, stichelte Qiu Lingshan.
»Aber natürlich! Auch ohne dass Officer Song es erwähnt, hatte ich vor zu spenden – ich gedenke, fünfhunderttausend zu geben!«, erklärte Zou Tiandi großspurig.
»Was?« Qiu Lingshan stockte unwillkürlich. Mit diesen Worten hatte sie Zou Tiandi und Shen den Fetten nur ein wenig zur Ader lassen wollen; nach ihrer Einschätzung würden diese Unterweltbosse höchstens zehn- oder zwanzigtausend geben, um ihre Gesinnung zu zeigen – dass Zou Tiandi auf Anhieb fünfhunderttausend spenden wollte, damit hatte sie nicht gerechnet!
Das ließ Qiu Lingshan einen Moment lang stutzen; sie musste ihr Bild von Zou Tiandi wohl neu bewerten. Hatte dieser Kerl etwa den Pfad des Bösen verlassen und war auf den rechten Weg zurückgekehrt? Und begann er nun, sich für Wohltätigkeit und das Gemeinwohl zu begeistern? Für die Stadt Songshan wäre das wahrlich ein Segen!
Auch Shen der Fette war verblüfft; er hätte nicht gedacht, dass Zou Tiandi so großzügig fünfhunderttausend spenden würde! Er war nur hierhergekommen, um bei der Sache dabei zu sein, und hatte zehn- oder zwanzigtausend geben wollen; da Zou Tiandi es nun aber so gesagt hatte, schämte sich Shen der Fette, zu wenig zu spenden, und musste wohl oder übel erklären: »Ich gedenke ebenfalls, hunderttausend zu geben!«
Als Qiu Lingshan das hörte, wurde ihr Gesichtsausdruck seltsam; ursprünglich hatte sie die beiden unter einem Vorwand hinauswerfen wollen, doch nun sah es so aus, als solle sie sie besser bleiben lassen.
Da die beiden so viel Mildtätigkeit zeigten und beschlossen hatten, eine so große Summe zu spenden, würde Qiu Lingshan sie natürlich nicht gehen lassen.
»Wie es scheint, haben die beiden Herren wirklich ein gutes Herz. Dann will ich nicht länger stören – fahren Sie nur fort.« Qiu Lingshan nickte und ging. Hauptsache, sie spendeten; und wenn sie sich messen wollten, dann sollten sie sich meinetwegen messen!
Erst als sie sich wieder gesetzt hatten, fragte Shen der Fette mit unruhigem Argwohn: »Anführer Zou, was war denn eben mit dir los? Was habe ich nur Falsches gesagt?«
»Hmpf! Du hättest mich beinahe ins Verderben gestürzt. Zum Glück habe ich rechtzeitig klargestellt, wie ich es meine, sodass der große Meister Lin mir nicht gezürnt hat – sonst wäre ich durch dich mit hineingezogen und verloren gewesen!«, schnaubte Zou Tiandi.
»Was? Der große Meister Lin? Wer ist das?« Shen der Fette stutzte.