護花近衛 - 第3419章 應子魚的悲傷 - 翰墨軒

⌕
Schrift
Zeilenabstand
Inhalt

Kapitel 3419 — Der Kummer der Ying Ziyu

Der Blütenwächter · Seite 2 von 3

»Pff …« Jetzt endlich begriff Wei Zhao, was Ying Ziyu meinte, und er geriet in einige Verlegenheit! Ehrlich gesagt wünschte er nicht, dass Ying Ziyu und Chen Xi ihre Gefühle schon jetzt offen aussprachen – damit wüsste er nicht recht umzugehen.

Denn die gefährlichen Dinge, die Wei Zhao zu tun hatte, waren einfach zu viele; es war besser, das zuvor so verschwommene Verhältnis von Bruder und Schwester beizubehalten. Deshalb stellte Wei Zhao sich unwissend und sagte: »Was hat das denn mit dem Singen zu tun?«

»Ach!« Als Ying Ziyu merkte, dass Wei Zhao nicht verstand, wurde sie sogleich ungeduldig: »Schwester, diese Art von Schwester, nicht die leibliche Schwester. Pflege-Schwester … also die ›gepflegte‹ Schwester …«

»Was für eine Pflege-Schwester und was nicht …«, gab Wei Zhao vor, den Unterschied in der Aussprache der beiden Wörter nicht zu bemerken.

»Geliebte! Mätresse! Verstehst du jetzt?«, rief Ying Ziyu aufgebracht.

»…« Wei Zhao bereute es ein wenig, sich selbst ein Bein gestellt zu haben. Hätte er das Thema früher gewechselt, wäre ihm nun nicht so viel Ärger erspart geblieben. Jetzt aber, da Ying Ziyu so weit gegangen war, wusste er wirklich nicht, wie er darauf reagieren sollte.

»Wei-Zhao-Brüderchen, hör nicht auf Ziyus Unsinn, sie scherzt gern so …«, beeilte sich Chen Xi zu erklären, als sie Wei Zhaos Verlegenheit bemerkte. In ihrem Herzen war sie jedoch ein wenig enttäuscht … Mochte Bruder Lin sie etwa nicht?

»Ihr seid noch klein; reden wir darüber, wenn ihr groß seid.« Letztlich lehnte Wei Zhao nicht rundheraus ab, denn Ying Ziyu sollte gleich noch einen weit härteren Schlag verkraften müssen; deshalb vertiefte Wei Zhao dieses Thema nicht weiter.

»Siehst du, Xiao Xi, ich habe doch gesagt, Wei-Zhao-Brüderchen kann uns nicht einfach aufgeben. Wir beide sind unwiderstehlich jugendlich und haben einen riesigen Vorsprung!«, erklärte Ying Ziyu selbstzufrieden nickend.

»Oh …« Chen Xi senkte den Kopf und war ein wenig verlegen.

»Ziyu, lassen wir das für den Moment. Ich bin zu dir gekommen, weil es noch etwas anderes gibt – aber du musst stark sein, wenn du es hörst …«, sagte Wei Zhao mit ernster Miene.

»Ah?« Ying Ziyu war zunächst verblüfft; sie hatte nicht erwartet, dass Wei Zhao plötzlich so etwas sagen würde. Erst nach einer Weile fragte sie vorsichtig: »Ist es … wegen meines Bruders?«

»Mhm …« Wei Zhao nickte. Anscheinend dachte Ying Ziyu, obwohl sie nach außen so fröhlich wirkte, ständig an die Sache mit ihrem Bruder: »Du musst dich seelisch darauf vorbereiten …«

»Ich weiß …«, röteten sich Ying Ziyus Augen sogleich: »Wei-Zhao-Brüderchen … eigentlich habe ich es schon geahnt, seit du mich das erste Mal aufgesucht hast … Wenn mein Bruder dich gebeten hat, auf mich aufzupassen – selbst wenn ihr Kameraden wart, so hätte er doch unmöglich keinen Brief oder keine Sprachaufnahme hinterlassen; er hätte sich unmöglich nur auf ein einziges Foto verlassen … Früher hat mein Bruder zwar Einsätze ausgeführt, aber hin und wieder hat er sich doch bei mir gemeldet; dieses Mal aber, so lange ohne jede Nachricht …«

Während Ying Ziyu sprach, rollten Tränen ihre Wangen hinab. Wei Zhao empfand einen Stich im Herzen, streckte die Hand aus und zog sie in seine Arme; er klopfte ihr sanft auf den weichen Rücken und sagte: »Ziyu, sei nicht traurig. Tatsächlich ist die Lage nicht so schlimm, wie du denkst. Dein Bruder Ying Zhijia ist nicht gefallen …«

»Ah?!« Sofort hob Ying Ziyu den Kopf, die Augen weit aufgerissen, noch mit Tränenspuren: »Wei-Zhao-Brüderchen, dann sag doch, was mit meinem Bruder ist …«

»Er ist nicht gefallen, aber im Augenblick gleicht er einem Wachkomapatienten …«, anders konnte Wei Zhao es auch nicht erklären.