Capítulo 70 — La emboscada

Zhang Qingyue no se atrevió a mirarla y, dando media vuelta, retrocedió; Lu Xueling miró una vez más a Bilí, allá enfrente, y luego retrocedió junto con Tian Lingsu. Song Dayi y los demás aguardaron a que todas regresaran, ayudaron a levantarse al herido He Dachuan y dijo: »Vámonos ya.«

Dicho esto, se volvió y se dispuso a dirigirse hacia la costa; detrás de ellos, el Perro Salvaje estaba ansioso por entrar en acción, pero el Viejo Nian lo sujetó del brazo y le dijo en voz baja: »La señorita Bilí está aquí; no hagas locuras y obedece en todo a la señorita.«

Bilí lo oyó, pero siguió impasible, limitándose a contemplar cómo la gente de la secta Canglan se retiraba poco a poco mientras montaba guardia contra los suyos.

Y su silueta permaneció inmóvil.

A lo lejos, en la dirección del mar por donde Zhang Qingyue y los demás se retiraban, se oyó de pronto un largo aullido; esta vez, la voz no podía compararse con los aullidos de antes de aquella noche: como el bramido de un dragón, se elevó hasta el noveno cielo y estremeció los cuatro confines.

Se oyó además un retumbar sordo, como de truenos lejanos, mas aquel sonido parecía venir, cosa extraña, de lo más profundo del mar.

Bilí permaneció de pie en su sitio y, de pronto, alzó la cabeza: sintió un frío en el rostro, una gota de agua había caído sobre su cara.

Se levantó viento; empezaba a llover.

,ib.