Capítulo 418 — La explicación

Se llevaron a Song Han a un lado, le hicieron cambiarse de ropa y lo condujeron a su gabinete de al lado.

El gabinete estaba en completo silencio.

Wuyi estaba sirviendo a Song Yan mientras este escribía caracteres en grande.

Song Han alzó la cabeza y, con el rabillo del ojo, atisbó el espejo de cuerpo entero que había junto a la puerta.

En el espejo, él aparecía con la ropa ordenada y pulcra; salvo por un semblante algo pálido y una expresión un tanto abatida, no se diferenciaba en nada de lo habitual.

Solo entonces comprendió de verdad qué significaba eso de «no dejar huellas».

Si hubiera muerto hacía un momento, ¿no habría tenido el mismo aspecto que el de un ahogado por accidente?

Song Han sintió un frío por todo el cuerpo y los dientes le castañetearon, pero aun así se abalanzó hacia Song Yan: —Hermano, hermano, esto no ha sido idea tuya, ¿verdad? Solo querías asustarme un poco, ¿verdad? —rompió a llorar—. No es que no quisiera decírtelo, pero tenía miedo, temía que, al saberlo, guardaras aún más rencor contra padre… Yo estaba en medio, sin saber qué hacer… No lo hice a propósito… Si no, tampoco te habría contado que padre y madre discutieron… Varias veces quise decírtelo, pero o estabas con Gu Yu o te habías ido al palacio, y no tenía ocasión de hablar contigo… No me quedó más remedio que rogar que lo descubrieras cuanto antes… Nunca imaginé que de verdad lo descubrirías… y entonces ya no supe cómo decírtelo…

Song Yan parecía no haberlo oído; sin levantar siquiera la cabeza, lo dejó desahogarse mientras terminaba con esmero el último trazo. Lo contempló un buen rato, dejó el pincel, tomó el pañuelo que le tendía Wuyi y se limpió las manos. Luego alzó la vista y, sonriendo, dijo a Song Han: —¡Has venido! Siéntate, hablemos.

Era como si el interrogatorio de hacía un instante hubiera sido un sueño.

Song Han no podía dejar de temblar.

Había visto a este Song Yan antes: conversando con cortesía y distancia con quienes no le importaban en absoluto. Pero jamás se le habría ocurrido que algún día él mismo sería uno de esos a quienes Song Yan no tenía en absoluto en cuenta.

O quizá sí se lo había ocurrido alguna vez.

Se lo había ocurrido cuando acababan de traer de vuelta a Jiang Yan.

Pero al ver que Song Yan no había indagado en el asunto, se había engañado a sí mismo y no había querido seguir ahondando en esa dirección.

Song Han se quedó petrificado ante la mesa de escritorio.

Lu Ming lo ayudó con respeto a sentarse en un sillón de maestro bien apartado de Song Ke; en su rostro no quedaba nada de la frialdad y la ferocidad con que lo había interrogado momentos antes, sino que parecía un humilde criado.

¡Falsedad!

¡Pura falsedad!

¡Todo era un montón de falsedades!

Song Han le miró el rostro. Sentía como si un fuego le ardiera en el pecho, a punto de estallarle.

¡Pero no se atrevía!

El dolor del ahogo seguía nítido en su memoria.

Este hombre que tenía delante, afable y cortés en apariencia, afable y modesto, era en el fondo frío e insensible, de métodos crueles, y hacía mucho que no era aquel hermano que tanto lo había querido.

Estaba sentado allí con las piernas flojas.

Wuyi le sirvió una taza de té caliente.

Él murmuró un «gracias», pero solo recibió de Song Yan una sonrisa fría y desdeñosa, con la comisura de los labios torcida.

Recordaba los viejos tiempos. Qué persona tan noble había sido el segundo señor de la Casa Yingzhen. Ni hablar de dar las gracias a un criado: bastaba con que dedicara una sonrisa de satisfacción a quienes lo servían para que aquellas criadas se sintieran agraciadas, como si fuera un honor sin igual. Y Song Han lo había comprendido muy bien desde pequeño, orgulloso como un pavo real, y no daba las gracias con facilidad.

Pero ahora, despojado del título de segundo señor de la Casa Yingzhen, no era más que un hombre común y humilde.

Y a Song Yan, verlo le daba aún más repugnancia.

¿Cómo había podido él dejar que la grasa le empañara el corazón y equivocarse con su padre? ¿Y también con él?

Song Yan sonrió con desprecio: —No imaginé que nuestro segundo señor Song también tendría un día en que bajara la cabeza. Si lo hubieras sabido antes, ¿a qué venir con lo de antes? Aunque fueras hijo de Li Tiaoniang, en aquel entonces no eras más que un niño en pañales; ¿qué culpa tenías tú de las faltas cometidas por los mayores? Ni que decir tiene que en tus venas corre también la sangre de los Song; incluso si mi padre te hubiera traído de fuera para fastidiar a mi madre, puesto que fuiste mi hermano durante más de diez años, yo te habría seguido tratando como a un hermano de sangre. Lo que no sabía era que tú no valorarías ese vínculo y que tendrías que esperar a ser arrojado al fango para comprender cuán libres y dichosos, cuán nobles y dignos eran los días de antes.

Su voz era como el agua de un manantial de montaña: cristalina, pero también con un dejo de frialdad.

Song Han bajó la cabeza. El rostro se le encendía y se le apagaba por momentos.

Si él hubiera dicho la verdad desde el principio, ¿de verdad Song Yan lo habría seguido tratando como a un hermano de sangre?

No se lo creía en absoluto, pero no pudo evitar que su defensa, firme como una muralla, se resquebrajara un poco.

Song Sui ya no quería volver a hablar de aquel asunto.

¡Eso solo le haría ver una vez más cuán necio había sido!

Echó al olvido todo lo de antes y volvió a preguntar a Song Han: —Cuando padre y madre discutieron, ¿qué dijeron?

Song Han alzó la cabeza, miró a Song Yan con atención y dijo con sinceridad: —De verdad que no lo sé. Sé que no me crees, pero es cierto que no lo sé. No iría a inventarme cosas para engañarte, ¿no?

—Por aquellos días madre no estaba bien de salud, andaba siempre mustia, y tú estabas en Liaodong; yo me preocupaba mucho. Aparte de servirle cada día su medicina, me ponía ante el Buda a leer el Sutra del Loto para rogar por su salud.

—Madre se alegraba mucho y hasta me elogiaba delante de padre por ser un hijo piadoso y sensato.

—Yo me sentía muy orgulloso y quería lucirme ante padre, así que insistí en preparar yo mismo la medicina de madre. Ella no quería, por miedo a que me quemara. Padre, en cambio, dijo que ya había crecido y que saber preocuparme por los demás era algo bueno, y mandó a Zhujun que me acompañara a preparar la medicina.

—Pero un día, el pequeño Bao que madre criaba se me puso a maullar alrededor, y por su culpa derramé el cuenco de medicina.

—Zhujun y las demás me consolaron riendo, diciendo que no pasaba nada, y enseguida tomaron otra dosis y la pusieron a hervir al fuego.

—Estaba furiosa hasta morir, así que le metí el resto de la medicina por la boca a Xiaobao.

—Después de beberla, Xiaobao ya no pudo levantarse nunca más.

—Me asusté hasta la muerte.

—Xingfang dijo que yo le había administrado la medicina a Xiaobao sin ton ni son.

—Como temía que mi madre me reprochara, y pensaba que en aquellos días ella llevaba mucho tiempo postrada en cama y no tenía tiempo de consentir a Xiaobao y Dabao, le rogué a Xingfang que me ayudara a esconder a Xiaobao. Yo planeaba ir a buscar al quinto tío para que ideara la forma de conseguirme un gatito idéntico a Xiaobao.

—Xingfang aceptó.

—Pero yo estaba muy inquieto, temía que mi madre descubriera que Xiaobao había desaparecido.

—Así que fui a buscar a Xingfang.

—Y la vi enterrando a escondidas los posos de las medicinas que mi madre había tomado.

—En ese momento me pareció extraño. Aunque hubiera que enterrar los posos, deberían haberlo hecho Qingli y Zhujun, ¿por qué los enterraba Xingfang?

—Entonces, cada día, a escondidas, tomaba un puñado de los posos de las medicinas que mi madre había tomado y los esparcía en la maceta del crisantemo negro que había en la habitación de mi madre.

—No pasó mucho tiempo antes de que aquel crisantemo negro muriera.

—Corrí a decírselo a mi padre.

—Pero mi padre estaba acompañando a mi madre a contemplar los crisantemos bajo el corredor.