Capítulo 58 — Resulta que era él

……………………

—¿Cuál fue tu conducta? Eso solo se sabrá después de investigarlo. Lo que yo veo ahora es que has dejado a ese tal Hermano Pantera Negra gravemente herido, que está en el hospital y tú estás tan tranquilo —Qiu Lingshan resopló con desdén y prosiguió—: Así que si tu actuación fue legítima defensa o lesiones dolosas, eso solo lo dirá la investigación.

—Haz lo que quieras —Wei Zhao sabía muy bien que Qiu Lingshan le tenía ojeriza y que quería aprovechar su condición de policía para darle una buena reprimenda. Ambos comprendían que quién era el Hermano Pantera Negra constaba en los registros de Qiu Lingshan, de modo que aquello, muy probablemente, venía por lo de ayer.

Qiu Lingshan jamás había imaginado que algún día haría algo semejante, valerse del cargo en beneficio propio; pero, bien mirado, tampoco podía considerarse tal cosa: al fin y al cabo, que Wei Zhao hubiera herido al Hermano Pantera Negra era un hecho, y reprenderlo y educarlo tampoco estaba mal.

Aquel coche patrulla era de los que separan la parte delantera de la trasera; en la cabina posterior solo estaban Wei Zhao y Qiu Lingshan, y el conductor, delante, no podía oír su conversación, por lo que Wei Zhao hablaba con bastante soltura y hasta se atrevía a soltar cosas como «tetas grandes, cerebro pequeño».

Al ver que Wei Zhao volvía la cara y dejaba de hacerle caso, Qiu Lingshan se quedó bastante aburrida; por fortuna, en ese momento sonó el teléfono y lo contestó.

—Xiao Song, soy Yang Huaijun —se oyó la voz del capitán Yang Huaijun al otro lado.

—Capitán Yang, ¿ya está de vuelta en Songshan? —Al recibir la llamada de Yang Huaijun, Qiu Lingshan se sintió aliviada de golpe. Llevaba toda la noche interrogando sin encontrar la menor pista sobre el robo al banco, y estaba que se consumía de ansiedad; ahora que Yang Huaijun volvía para encargarse personalmente de la investigación, podía quedarse tranquila.

—Sí, acabo de llegar y voy de camino a la comisaría. ¿No ha pasado nada por ahí? —preguntó Yang Huaijun.

—Un miembro de la mafia al que en el hampa llaman Hermano Pantera Negra se presentó armado en el Primer Instituto Municipal y armó un escándalo; acabo de ir a ocuparme del asunto —informó Qiu Lingshan con veracidad.

—¿Cómo? ¿Que el Hermano Pantera Negra armó un escándalo con un arma en la escuela? —Yang Huaijun se llevó un buen susto al oírlo; no esperaba que, con solo un día de ausencia, en Songshan hubieran ocurrido tantas cosas.

—La verdad es que no causó ninguna consecuencia grave: al contrario, fue el Hermano Pantera Negra quien acabó gravemente herido por un estudiante y ya está en el hospital; a ese estudiante también me lo he traído a la comisaría para investigarlo a fondo —al llegar aquí, Qiu Lingshan no pudo evitar lanzarle una mirada fulminante a Wei Zhao.

—Bien, ya hablaremos cuando vuelva —Yang Huaijun, al oír que no había habido consecuencias graves, también se tranquilizó.

El coche patrulla entró a toda velocidad, con la sirena aullando, en el recinto de la comisaría de Songshan. Qiu Lingshan bajó del vehículo conduciendo personalmente a Wei Zhao, mientras que los otros dos subordinados del Hermano Pantera Negra descendieron del coche patrulla de atrás, custodiados por otros agentes.

Y al mismo tiempo, otro coche patrulla entraba también en el patio de la comisaría; al ver la matrícula, Qiu Lingshan se alegró de inmediato: era el coche del capitán Yang Huaijun.

En efecto, un hombre de complexión alta y algo moreno saltó del vehículo y se dirigió a paso rápido hacia el edificio de oficinas de la comisaría. Era Yang Huaijun, capitán de la brigada de investigación criminal de la comisaría municipal.

Al mismo tiempo que Qiu Lingshan veía a Yang Huaijun, Wei Zhao también lo vio. ¿Cómo podía ser él? Las pupilas de Wei Zhao se contrajeron con violencia y bajó la cabeza a toda prisa.

—¡Capitán Yang! —Qiu Lingshan saludó alegremente con la mano en dirección a Yang Huaijun, que se acercaba.

Wei Zhao deseaba darle una patada a la tal Song; ¿cómo se le ocurría que, nada más llegar a la comisaría, en lugar de llevarlo cuanto antes a la sala de interrogatorios, se pusiera a saludar a ese hombre? Wei Zhao no tuvo más remedio que volver la cabeza de lado para que Yang Huaijun no lo notara.

—No esperaba que llegáramos casi al mismo tiempo —dijo Yang Huaijun al acercarse; sonrió y asintió a Qiu Lingshan, luego volvió la mirada hacia Wei Zhao—: ¿Este es el estudiante que hirió al Hermano Pantera Negra?

—Él mismo —Qiu Lingshan asintió y miró a Wei Zhao, pero al verlo con la cabeza gacha y aspecto obediente, se enfureció de repente: ¿qué te crees? Hace un momento, en el coche patrulla, te dabas aires de gran señor, y ahora que llegas a la comisaría y ves al capitán Yang, te pones manso como un cordero; ¿acaso no es esto menospreciar a los demás? Al pensarlo, Qiu Lingshan soltó un resoplido despectivo—: Wei Zhao, ¿qué haces? Levanta la cabeza y deja que el capitán Yang te vea.

—Xiao Song, parece que hoy andas de mal humor. No es más que un estudiante, trátalo con un poco más de amabilidad —Yang Huaijun frunció el ceño. Al ver que Wei Zhao llevaba el uniforme del colegio, instintivamente no pensó que fuera mala persona, así que le palmeó el hombro—: Joven, ¿qué ha pasado? Cuéntamelo, hermano.

—…… —Wei Zhao bajó la cabeza sin saber qué decir: ¿quién era hermano de quién? Pero en ese momento, temiendo que Yang Huaijun no lo reconociera, agachó la cabeza aún más y ni siquiera se molestó en responderle nada.

—¡El capitán Yang te está hablando! —Al ver que Wei Zhao volvía a darse aires, Qiu Lingshan se enfadó tanto que le habría dado un buen cachete en la cabeza.

—Oh… en realidad no ha sido nada… —dijo Wei Zhao con un tono confuso e ininteligible.

«¿Nada?» Yang Huaijun frunció el ceño al oírlo y pensó para sus adentros: ¿cómo es que este muchacho no sabe agradecer un gesto? Que yo le hable de esta manera es porque es un estudiante y quiero resolver el asunto con discreción, sin dejarle una mancha en el expediente; y aun así, Wei Zhao responde con semejante indiferencia.

«Me buscaron problemas y los herí, nada más...», renegaba Wei Zhao para sus adentros. ¿Antes no eras tan aficionado a meterte en lo que no te importa? ¿Qué te pasa hoy?

Después de que Wei Zhao pronunciara esas palabras, Yang Huaijun permaneció largo rato sin moverse ni decir nada; pero Wei Zhao sintió que una mirada llameante como una antorcha se le clavaba con fuego, y todo el cuerpo empezó a resultarle incómodo.

«¿Puedes levantar la cabeza?» Apenas terminó de decir esto, Yang Huaijun se lo encontró él mismo un poco ridículo: en este mundo hay demasiada gente parecida; aunque la voz de este muchacho se asemeje a la de aquel, no deja de ser un estudiante...

«Tampoco soy una señorita, así que no me mires tanto...», suspiró Wei Zhao para sus adentros, con un lamento; al final, algo había descubierto. Aunque, bien pensado, no era de extrañar: ¿cómo iba él a engañar a Yang Huaijun, célebre precisamente por su perspicacia?

Qiu Lingshan también se quedó desconcertada ante aquella escena: Wei Zhao trataba a Yang Huaijun con una indiferencia total, y sin embargo, ¿cómo era que la actitud del capitán Yang resultaba tan extraordinariamente buena? Qiu Lingshan estaba a punto de alzarle la cabeza a Wei Zhao por la fuerza cuando vio que Yang Huaijun se inclinaba por propia iniciativa y, desde un ángulo de abajo hacia arriba, miraba el rostro de Wei Zhao...

No hay duda, no puede haber error: Yang Huaijun estaba al menos un noventa por ciento seguro de que aquel hombre era precisamente aquel a quien tanto tiempo llevaba buscando. Aunque no sabía por qué de repente se había convertido en estudiante, Yang Huaijun confiaba en sus propios ojos.

«¿Arno?», preguntó Yang Huaijun, sin poder contener la emoción, con un tono tentativo.

«¿Qué?» Wei Zhao maldijo para sus adentros su mala suerte, pero en el rostro no se alteró ni un ápice y fingió desconcierto.