Capítulo 3343 — La historia
Al pensar en todo aquello, Yu Dake suspiró levemente: »Pero todo eso son cosas de hace muchos años; mejor no hablar de ello.«
»Parece que ahí dentro hay una historia«, dijo Wei Zhao tras lanzarle una mirada. En el tono de Yu Dake había percibido una tristeza tenue; en realidad, ya antes Wei Zhao sabía vagamente algo de la situación pasada de Yu Dake, y suponía que era un hombre con historia. Y en aquel momento el camino aún era largo y Yu Xiaoke no hablaba, de modo que no quedaba sino que Wei Zhao y Yu Dake charlaran juntos.
»Tampoco voy a ocultárselo, señor Lin: en realidad, mi familia fue exterminada«, dijo Yu Dake, que abrigaba la intención de servirse de la ayuda de Wei Zhao sin saber cómo pedirla; ahora que Wei Zhao preguntaba por iniciativa propia, naturalmente ya no lo ocultó, y aprovechando la ocasión le contó el asunto a Wei Zhao para ver si este, movido por su misericordia, podía echarle una mano.
»¡¿Qué?!«, exclamó Yu Xiaoke, que estaba dormida, incorporándose de golpe con el rostro sumamente pálido.
Al parecer, Yu Xiaoke no se había dormido en absoluto, sino que fingía dormir, simplemente porque no quería hablar con Wei Zhao; pero ahora, al oír a su hermano decir que su familia había sido exterminada, al instante ya no pudo seguir fingiendo.
Wei Zhao, por su parte, frunció ligeramente el ceño: no había imaginado que Yu Dake hubiera vivido una experiencia tan trágica. »¿Exterminada? Entonces tú y Xiaoke…«
»En aquel entonces yo tenía apenas cuatro años; llevé a Xiaoke a jugar fuera y así escapé de la catástrofe. Xiaoke aún no tenía memoria, pero lo que ocurrió en aquellos días lo tengo ante mis ojos con toda claridad«, dijo Yu Dake, y no pudo menos que suspirar; luego prosiguió: »Al principio, este asunto siempre lo tuve enterrado en mi corazón y no le conté tanto a Xiaoke; pero ahora, ya que hemos llegado a este punto, tampoco voy a ocultarlo más.«
»¿Quiénes lo hicieron?«, preguntó Wei Zhao. »¿Había alguna razón?«
»La razón concreta tampoco la tengo muy clara; parece que ofendimos a alguien. Yo era demasiado pequeño y no recuerdo bien esos motivos; apenas puedo retener los rostros de aquellos cabecillas«, dijo Yu Dake negando con la cabeza, impotente. »Pero después, cuando crecí, estuve siempre indagando el paradero de esa gente, y no hubo noticia alguna. Al fin y al cabo, nuestra familia estaba entonces en tierras extranjeras y tampoco tenía vínculos muy estrechos con el mundo cultivador de Huaxia; ni siquiera habían oído hablar del clan Yu de las tierras extranjeras, mucho menos podían saber quiénes eran los que nos tenían odio…«
Wei Zhao asintió. En el plano de la antigüedad había demasiados agravios y rencores, cosas que Wei Zhao no podía abarcar; cada época tiene a sus fuertes, solo que el carácter de estos difiere: algunos se apoyan en su poder para oprimir a los débiles, otros no atacan si no se les provoca.
Como el propio Wei Zhao: no iría a molestar a nadie por iniciativa propia, pero si alguien se metía con él, entonces sí intervenía. Claro que, en muchas ocasiones, Wei Zhao seguía dando una oportunidad al contrario; era este quien no sabía aprovecharla.
El asunto del clan de Yu Dake podía deberse a que alguien se apoyó en su poder para oprimir a los débiles, o a que la familia de Yu Dake había ofendido en el pasado a alguien a quien no debía ofender, provocando la situación actual.
Si era lo primero, Wei Zhao, de ser posible, elegiría intervenir y ayudar; al fin y al cabo, su relación con Yu Xiaoke estaba a la vista. Pero si era lo segundo, tampoco Wei Zhao podría imponerse a la fuerza; Wei Zhao no era un hombre irrazonable, y si el clan Yu realmente había ofendido a otros y por eso fue exterminado, solo cabía decir que habían tenido mala suerte.
»En el mundo cultivador rige la ley del más fuerte; esa es la cuestión«, dijo Wei Zhao con tono desapasionado. »A veces tampoco hay que darle demasiadas vueltas. Por ejemplo, el clan Yu del mundo secular y el clan Zhao oculto fueron exterminados por mi causa; pero en este asunto tampoco puede decirse que yo obrara mal y fuera a atacarlos: si ellos no me hubieran provocado, yo tampoco habría ido a buscarlos.«
»Señor Lin, entiendo lo que quiere decir, pero la norma de nuestra familia Yu es alegrarse por ayudar a los demás: ayudar a otros es ayudarse a uno mismo. Aunque yo era pequeño, mis padres me educaron desde niño en que, como hombre de Jianghu, hay que tener un corazón de caballero andante y tender la mano a tiempo cuando otros están en apuros. ¿Cómo podría una familia así ir a oprimir a nadie? Es completamente distinta del clan Yu del mundo secular y del clan Zhao oculto: ellos se lo buscaron, pero nosotros…«, dijo Yu Dake, que naturalmente había captado la intención de Wei Zhao, y se apresuró a explicarse.
»¿Oh?«, Wei Zhao se sorprendió un poco; no esperaba que la familia Yu fuera así. No obstante, ello se asemejaba algo al carácter de Yu Xiaoke; quizá ella también llevaba en sí el temperamento heredado de su familia. Aunque entonces era una niña sin juicio, ciertas cosas son innatas.
Por eso Wei Zhao, sin darse cuenta, creyó las palabras de Yu Dake; además, tampoco consideraba que este tuviera necesidad de engañarlo. Al fin y al cabo, si de verdad se investigaba este asunto, alguien del nivel de Wei Zhao aún podría averiguarlo.
El nivel en que se hallaba Wei Zhao era distinto del de Yu Dake: la influencia de este se limitaba al plano oculto, y aun dentro de él, al clan You oculto; pero Wei Zhao ya no era el mismo: era una figura de renombre incluso en el plano de la antigüedad, y además contaba con alguien como Ge Xian, un verdadero sabelotodo.
»Dake, hay algo que en realidad debo decirte: ¡quizá precisamente por eso fue exterminada tu familia!«, dijo Wei Zhao. Sus palabras no eran agradables, pero tenía su propio razonamiento.
»¿Oh? ¿Por qué? ¿Acaso hacer eso fue un error?«, dijo Yu Xiaoke, algo disgustada. El exterminio de su familia era ya de por sí un hecho sumamente triste; ¿acaso no era una ironía descarnada que Wei Zhao hablara así?
»Yu Xiaoke, entonces te pregunto: ¿por qué te rodearon aquella vez un grupo de ladrones de tu misma calaña? Tú robabas dinero para hacer el bien, pero ellos no lo veían así: pensaban que habías quebrantado las reglas de su gremio, ¡y por eso buscarte problemas no admitía discusión!«, dijo Wei Zhao con tono desapasionado. »Quizá vuestra familia ayudó a otros en el pasado y se convirtió en una espina en el ojo de los enemigos de esos otros.
»¡Ah!«, Yu Xiaoke se sobresaltó de golpe. En efecto, lo que ella había pensado era demasiado simple; al oír a Wei Zhao, comprendió que quizá su familia había cometido un error precisamente por ayudar a los demás.
»Señor Lin, he comprendido sus palabras; esto es algo que yo antes no había considerado. Quizá mi familia, al ayudar a otros, perjudicó a terceros y atrajo así una desgracia inmerecida; tampoco puede culparse a los demás«, dijo Yu Dake, que tras escuchar a Wei Zhao suspiró con cierta melancolía. Aunque no quería creerlo, las palabras de Wei Zhao tenían mucho sentido; la situación de su familia, muy probablemente, había sido así. »Este asunto solo puede achacarse a que nuestra familia se metió donde no la llamaban.« (Continuará)