Capítulo 34 — Los diez mil murciélagos
La espada interroga al cielo · Página 6 de 6
Solo que aquellas enormes bandadas de murciélagos parecían no tener ya mejor recurso; se limitaban a cercar sin marcharse, pero tampoco emprendieron nuevo ataque.
Así continuó hasta el amanecer.
Cuando el primer rayo de sol del horizonte llegó, como si algo los llamara desde lo oculto, todos los murciélagos se alzaron de repente, dieron unas vueltas en el aire y luego regresaron volando hacia el lugar de donde habían salido la noche anterior; rápidos en venir, aún más rápidos en irse: en un instante, aquellos innumerables murciélagos habían desaparecido sin dejar rastro.
Los cuatro de la puerta Canglan se fueron distendiendo poco a poco, pero pasó aún mucho rato; solo cuando Qi Hao estuvo del todo seguro de que aquellos murciélagos no volverían a salir, retiró el Espejo **.
El círculo de luz se disipó.
Con un golpe sordo, los cadáveres de murciélago, amontonados como una colina alrededor de los cuatro, se derrumbaron de pronto desde todos lados hacia el centro y los sepultaron en aquel río repugnante y horrible. En aquel instante, a Zhang Qingyue le dio un vuelco violento el corazón y por poco creyó que había dejado de respirar; y al mismo tiempo oyó junto a sí un grito agudo, y una mano de jade se tendió hacia él y le agarró el brazo con fuerza.
Con tal fuerza que, a través de la ropa, las uñas se le clavaron en la carne.
Aquel dolor se le hundió en el pecho; volvió la cabeza y miró a aquella muchacha hermosa y asustada: su pálido rostro, bajo el sol de la mañana, tenía un deje de pánico que, sin saber por qué, producía un dolor en el corazón.
De pronto, todo el miedo que había en su ánimo desapareció; aunque aún estaba algo tenso, su atención quedó prendida en Liu Xueqi, como si ante ella no pudiera permitirse retroceder.
Dio un paso y se puso delante de ella.
El jadeo de Liu Xueqi se fue serenando poco a poco; alzó un poco la cabeza, movió levemente los labios, miró hondo un instante el rostro de Zhang Qingyue y soltó la mano.