Capítulo 59 — Aura maligna
劍問蒼天 · Página 8 de 8
La secta Canglan se dividía en cuatro ramas, que ocuparon cada una su propia cueva. Dazhufeng era la de menos gente y se quedó con la cueva más al oeste, junto al bosque denso; a su lado, yendo hacia el otro extremo, estaban sucesivamente Longfeng, Chaoyangfeng y Xiaozhufeng. Las cuevas siguientes las ocuparon el templo Fanyin, el valle Fenxia y los demás hombres del camino recto.
En esta ocasión, al regresar Zhang Qingyue, ya había visto a Facheng y Fajing, del templo Fanyin, y Qi Hao también se había acercado a saludarlo; Lu Xueqi estaba entre la gente de Xiaozhufeng y no se había acercado, y solo echó en falta a Li Xun y Yan Fei, del valle Fenxia.
Pero en aquel momento él no tenía ánimo para pensar en esas cosas; tras volver con los demás, no se atrevió a entrar en la cueva y se quedó arrodillado sobre la roca del exterior, desde la tarde hasta la caída de la noche, nada menos que más de cuatro horas seguidas, sin que Tian Buhui diera la menor muestra de ablandarse.
Muchos de los discípulos de las otras ramas de la secta Canglan, así como gentes del templo Fanyin y del valle Fenxia, salían a verlo; solían reunirse en corrillos y señalarlo desde lejos, y no faltaban risas burlonas que llegaban a oírse confusamente.
Zhang Qingyue sentía vergüenza en su interior, pero no osaba levantarse de todos modos. Y tras estar arrodillado tanto rato, tenía las rodillas doloridas hasta lo indecible.
De pronto, desde la cueva vecina, la que ocupaban los discípulos de Longfeng, llegó un alboroto. Zhang Qingyue no alzó la cabeza, pero entrevió que Lin Jinghong hablaba allí en voz alta y con ira, como si ya no pudiera contenerse y fuera a precipitarse hacia allí, pero Qi Hao y los demás discípulos lo sujetaban con todas sus fuerzas.
En medio del alboroto, desde la cueva de al lado salió de pronto una voz de densa autoridad: —Jingyu, entra; tengo algo que decirte.
Zhang Qingyue supo que era la voz del tío maestro Cangsong, de Longfeng; al punto se hizo el silencio entre los discípulos de Longfeng, lo que mostraba la autoridad que Cangyan Daoren tenía por costumbre. Al cabo de un momento, Lin Jinghong entró por fin, sin atreverse a desobedecer las órdenes del maestro, y ya no volvió a salir.
La noche recobró la calma, y los curiosos se fueron dispersando poco a poco; solo quedó Zhang Qingyue, todavía arrodillado, postrado a la entrada de la cueva.
Y en ese momento, desde el interior de la cueva de Dazhufeng volvieron a llegar las voces de Song Dayi, He Dachuan, Du Biyan y otros que suplicaban a Tian Buhui, pero este los reprendió con furia unas cuantas frases y nadie osó hablar más.
Mas apenas hubo un instante de silencio, cuando llegó la voz exaltada de Tian Lingsu: —¡Padre, ¿qué haces? Xiaofan lleva casi cinco horas de rodillas ahí fuera! ¿Qué es lo que ha hecho mal? ¿Acaso ha herido al hermano mayor, o lo ha matado? Ya ha reconocido su falta, ¿y todavía no lo dejas entrar…?
Un estruendo enorme, piedras que salían despedidas por los aires: sin duda Tian Buhui, incapaz de calmar su cólera, había golpeado con la palma una dura roca y la había hecho añicos. Tian Lingsu parecía querer seguir hablando, pero se oyó a la esposa del maestro, Su Wan, decirle unas palabras en voz baja y llevársela consigo, y ya no se oyó nada más.