Capítulo 154 — La morada antigua
La espada interroga al cielo · Página 3 de 6
Tian Buhui asintió:
«Mm. ¿Cómo es que has venido? ¿Algún asunto?»
Xiao Yichen sonrió y asintió, pero luego echó una mirada alrededor, algo extrañado:
«Tío maestro Tian, ¿cómo es que está todo tan desierto por aquí? ¿Dónde están los otros hermanos discípulos bajo su tutela? No veo a ninguno.»
Tian Buhui pensó para sus adentros: «Si pudieras verlos, sería porque se te aparecieran los fantasmas; no sé dónde se habrán escondido uno por uno». Pero en apariencia, como si nada ocurriera, dijo con indiferencia:
«Están todos haciendo sus deberes, por eso no han salido. Este lugar mío tampoco es como vuestro pico Jietian, tan próspero en gente; es normal que no se vea a nadie.»
Xiao Yichen se quedó un momento desconcertado; notó cierto desagrado en el tono de Tian Buhui, pero era hombre de gran reserva y fingió no haberlo percibido, como si nada hubiera oído, y sonrió:
«Ah, ya veo. Tío maestro Tian, hoy he venido por encargo de mi venerable maestro a visitarlo; hay unas cuantas cuestiones sobre las que desearía consultarle.»
Tian Buhui frunció el ceño, sorprendido:
«¿Consultarme a mí? ¿Consultarme qué? El hermano Daoyan es un sabio que ha sondeado el cielo y la tierra y alcanzado la cumbre en su cultivo; ¿qué asunto tendría que preguntarle a este indigno hermano menor?»
Xiao Yichen sonrió levemente sin decir palabra, limitándose a mirar a Tian Buhui. Este lo comprendió:
«Entonces, pasemos y hablemos dentro.»
Dicho esto, se volvió para entrar en el Salón de la Quietud Guardada, con Xiao Yichen siguiéndole los pasos. De pronto, Tian Buhui se detuvo en seco y volvió bruscamente la cabeza: estaba mirando hacia el lado de las viviendas de los discípulos.
Xiao Yichen, algo extrañado, miró también hacia allá, pero no vio nada, y no pudo menos que preguntar:
«¿Qué ocurre, tío maestro Tian?»
Tian Buhui vaciló un instante y negó con la cabeza:
«Nada, se me han engañado los ojos. ¿Cómo podría él...?»
De pronto tosió y dijo con calma:
«Entremos a hablar.»
Xiao Yichen no entendía nada y no pudo evitar echar otra mirada hacia allí, pero solo vio hileras de viviendas ordenadas, en absoluto silencio, con un aspecto del todo normal. Sin darle más vueltas, siguió a Tian Buhui al interior del Salón de la Quietud Guardada.
Una vez que las figuras de ambos se perdieron en el salón, la quietud volvió a envolver la cima del pico Dazhu. No se sabía cuánto tiempo había pasado cuando, de pronto, en el corredor de las viviendas de los discípulos brilló fugaz una sombra: ¡era nada menos que Ming Li! Este contempló en silencio un instante en dirección al Salón de la Quietud Guardada y luego, dando media vuelta, echó a andar lentamente hacia el interior por las galerías que antaño le fueran tan familiares.
Quizá por ser la hora de la tarde, no se veía a ningún otro discípulo en el pico Dazhu. En su memoria, lo que antaño se oía con más frecuencia por aquí, aparte de la cristalina risa de la hermanita menor Tian Lingsu, eran los gritos algo abatidos de Du Biyan, pues sin duda había vuelto a perder una apuesta. Después resonaban las risas profundas del hermano mayor Song Dayi y los demás, y los otros hermanos se burlaban también de él. Y el más pequeño y el más insignificante de los discípulos, seguramente también sonreía con complicidad desde algún rincón, ¿verdad?
Cuánto tiempo hacía ya... Los días pasados se volvían suavemente entre el lento sonar de sus pasos; aquellas viejas historias parecían estar grabadas en cada ladrillo, cada columna, cada losa y cada terraza de aquel lugar, resonando a su alrededor.
El rostro de Ming Li, al principio inexpresivo, fue cambiando poco a poco; la máscara que lo cubría como el hielo se retiraba en silencio. Los tiempos pasados eran en verdad tan conmovedores que, aun después de tantos años, él seguía sin poder olvidarlos.
Si... si... si nada hubiera cambiado...