Capítulo 228 — Presagio de sangre
La espada interroga al cielo · Página 5 de 7
El Rey del Inframundo frunció el ceño y una sombra de ira le cruzó los ojos; ahora parecía irritarse con especial facilidad, muy al contrario de su carácter de antaño. Pero You Si, después de todo, no era una persona común, y su relación de padre e hija con él no tenía parangón con la de los demás; siempre el Rey del Inframundo había mirado a You Si con otros ojos. Así que no le quedó sino decir:
»¿Qué ocurre?«
You Si resopló y dijo con una sonrisa fría:
»¿Aún recuerdas que tienes una hija tendida aquí?«
El Rey del Inframundo frunció el ceño y dijo:
»¿Qué manera de hablar es esa? ¿Cómo no voy a recordarlo? No tengo más que esta única hija.«
You Si, grave el semblante, dijo:
»Bien, entonces dime: ¿cuánto tiempo llevas sin venir a ver a Bili?«
El Rey del Inframundo quedó desconcertado y por un momento no halló qué responder. Al cabo de un instante, una sombra de culpa pareció cruzarle también los ojos; suspiró y dijo:
»Fui yo quien obró mal. Últimamente los asuntos de la secta son complicados y mi ánimo tampoco es bueno, así que he venido menos.«
You Si dijo con frialdad:
»De verdad no lo entiendo. No solo tú, también ese Ming Li: ¿qué os pasa a los dos? ¡Vosotros dos, parece que habéis cambiado mucho!«
Al llegar a la última frase, su tono había ido volviéndose poco a poco más bajo.
Pero el Rey del Inframundo no pareció prestar atención al tono de You Si; fue al oír las dos palabras ‹Ming Li› cuando de pronto se le ensombreció el rostro, resopló y dijo:
»Ese muchacho no entiende lo que es importante; ¡no me lo menciones delante!«
You Si observó el semblante del Rey del Inframundo y vio en él una ira contenida; iba a decir algo, pero de pronto una oleada de cansancio le subió al corazón y por un instante se sintió desalentada y fría. Negó con la cabeza y dijo:
»Basta, basta; haced lo que queráis. En cualquier caso, obrad con prudencia vosotros mismos. Yo de verdad no puedo con esto, ni me molesto ya en intentarlo.«
Diciendo esto, se volvió y caminó hacia la puerta. El Rey del Inframundo contempló su espalda, frunció el ceño y pareció que iba a decirle algo, pero al final no lo dijo.
Cuando You Si estaba a punto de alargar la mano hacia la pesada puerta de piedra, de repente, en el aire, su mano se detuvo en seco; casi al mismo tiempo, el Rey del Inframundo, de pie detrás de ella, también percibió algo, y en sus ojos un fulgor severo brilló de golpe.
Una fuerza inmensa, invisible pero irresistible, como una marea gigantesca que ruge y se desborda, pasó de improviso por las profundidades de la tierra bajo sus pies. El Rey del Inframundo y You Si eran ambos personas de profunda cultivación, y por un momento los dos palidecieron ante aquella fuerza extraña.
Solo que You Si quedó sobrecogida, mientras que el Rey del Inframundo, en medio del asombro, mostraba cierta alegría, y en sus ojos el brillo no cesaba de centellear.
Aquella extraña marea gigantesca llegaba una oleada tras otra, como un mar embravecido que no se detuviera jamás; poco a poco, You Si percibió con claridad que la tierra bajo sus pies temblaba levemente, y que aquel temblor se intensificaba lentamente.
Su rostro palideció un poco: aquella fuerza monstruosa surgida de la nada tenía una magnitud inimaginable, sobrecogedora, algo que simplemente no podía resistir un ser humano. Presa del espanto, volvió la cabeza y vio que el Rey del Inframundo tenía un semblante extraño y los ojos brillantes, sin que se supiera qué pensaba; pero en su rostro no había ya apenas rastro de temor.
En aquel preciso instante, de pronto, en aquella cámara de piedra de hielo que parecía envuelta por innumerables y macizos muros de roca, inconmovible, estallaron varios chasquidos secos y seguidos, como si algo se hubiera resquebrajado.
Esta vez, el Rey del Inframundo palideció de igual modo que You Si.