Capítulo 228 — Presagio de sangre
La espada interroga al cielo · Página 4 de 7
El maestro Shui Jing contempló aquella figura algo precipitada de Lu Xueling, tan distinta de su calma habitual, y comprendió que, aunque su testaruda y apasionada discípula mostrara firmeza en apariencia y dijera que lo había dejado atrás, en su corazón había miles y miles de cosas que no lograba soltar.
Permaneció en silencio un largo rato y, al final, solo dejó escapar un suspiro quedo, negó con la cabeza, se dio la vuelta y descendió de la Terraza de la Luna Contemplada, marchándose sin más.
A mil li de distancia, en el monte Huqi.
En la cámara de piedra de hielo, el vaho gélido seguía elevándose en volutas, y aquella mujer de verde, serena y apacible, yacía como siempre en silencio sobre la plataforma de piedra helada.
You Si, con el rostro cubierto por un velo ligero, permanecía sola en la cámara de piedra de hielo, contemplando a Bili durante largo tiempo; suspiró suavemente, con una gran resignación.
En el corazón de You Si, en efecto, últimamente había demasiada resignación, algo que la desconcertaba, le dolía y, poco a poco, empezaba a confundirla.
Primero fue que el Rey del Inframundo pareció convertirse en otra persona por completo. Aquel Rey del Inframundo de antaño, firme y decidido, seguía poseyendo hoy una gran visión y capacidad, pero en sus actos cotidianos el ansia de matar se volvía cada vez más pesada. En apenas unos días, por unas cuantas minucias que contrariaron su voluntad, el Rey del Inframundo había matado ya a varias personas, entre ellas incluso a un anciano de alto rango de la secta del Rey del Inframundo.
Y esas minucias, de haber ocurrido dos años atrás, el Rey del Inframundo las habría despachado probablemente con una sonrisa. You Si percibía con claridad que en la secta del Rey del Inframundo reinaba ya el pánico; todos temían, y nadie sabía en qué día, por alguna insignificante bagatela, podría perder la vida de forma repentina e inexplicable.
Lo que más dolor causaba a You Si era que el día anterior había topado por casualidad con el Rey del Inframundo y Ming Li, que habían llegado a las manos. Aunque solo fue cosa de unos instantes, You Si no era una fiel cualquiera: ella era Zhu Que, una de los cuatro Santos Enviados de la secta del Rey del Inframundo, y por supuesto había visto con claridad que entre aquellos dos hombres, no sabía desde cuándo, se había abierto una grieta profundísima; y había visto aún mejor que, en aquellos pocos movimientos del Rey del Inframundo, no faltaba necesariamente la intención de matar.
La luz de sus ojos se ensombreció y miró a Bili, que seguía durmiendo en silencio. Precisamente por aquella mujer respetable y hermosa, aquellos dos hombres habían llegado a unirse; pero, ¿por qué razón, al cabo de diez años, habían llegado entre ellos a semejante extremo?
You Si en verdad no osaba imaginar qué sucedería si algún día aquellos dos hombres se mataran el uno al otro. Y a juzgar por lo que ahora veía, no era imposible que tal cosa llegara a ocurrir.
»¡Hombres! ¡Hum, hombres!«
You Si lo dijo en su corazón con rencor, con el ánimo perturbado; pero cuando su mirada se volvió hacia Bili, se transformó en ternura. Aquella criatura a la que siempre había considerado como a una hija: cada vez que veía a Bili, no podía evitar que se le encogiera el corazón.
Y mientras ella, sola allí, meditaba en silencio para sí, la pesada puerta de piedra de la cámara de piedra de hielo emitió de pronto un retumbar profundo: alguien la abría desde fuera.
You Si volvió la cabeza; al poco, la figura del Rey del Inframundo apareció en el umbral y entró despacio, y ella no pudo menos que quedarse un instante atónita.
El Rey del Inframundo la vio también, le hizo un gesto con la cabeza y dijo con indiferencia:
»Ah, tú también estás aquí.«
You Si dejó escapar de pronto una risa fría, fija la mirada en el Rey del Inframundo, pero sin decir palabra.