Capítulo 1642 — Vamos a echar un vistazo primero
El Guardián de las Flores · Página 2 de 2
Bingtang entraba y salía sin impedimento alguno en la Familia Tang oculta; durante su estancia, la primera señora de la rama principal de la familia no tuvo más remedio que seguir viviendo en el palacio frío, y por ello el jefe Tang fue a consolarla expresamente un buen rato.
En cuanto a Xiaoming, fuera como fuera, era la tía pequeña de Bingtang, y en adelante su posición en la Familia Tang oculta quedaría asegurada, aunque desde luego no tan alta como se le había prometido antes.
Pero Xiaoming no era de natural aficionada a disputar fama y provecho; en aquellos días, aparte de charlar cada día con Bingtang, pasaba la mayor parte del tiempo sentada en su habitación, imaginando en silencio el rostro de su hija…
«¡Tía pequeña!» Bingtang entró en la habitación de Xiaoming.
«¡Bingtang, has venido!» Xiaoming ya se había familiarizado con ella en aquellos días y había perdido el miedo que le inspiraba su condición de dueña del Palacio de Hielo; la trataba como a una joven de su propia familia, y la relación entre ambas se había vuelto aún más cercana.
«Sí, tía pequeña, quiero ir primero a ver a mis padres; ¿vienes conmigo?» Bingtang, tras tantos años como dueña del palacio, actuaba con naturalidad y decisión: en cuanto se le ocurría algo, lo llevaba a cabo sin demora.
«¿Ah?» Xiaoming se quedó un poco atónita; no esperaba que Bingtang le hiciera de pronto aquella propuesta, y al punto se sintió a la vez alegre y asustada. Se alegraba de poder ver antes a su hermana y a su propia hija; temía que, si su hermana sabía que venía a arrebatarle a su criatura, ¿acaso se alegraría?
En realidad, Xiaoming quería seguir la voluntad de su hija: si la muchacha prefería quedarse al lado de su hermana, ella no se lo impediría en absoluto; le bastaba con que su hija la reconociera como madre para sentirse dichosa.
«Tía pequeña, no te preocupes. En realidad yo también estoy muy inquieta, así que, cuando lleguemos, primero echaremos un vistazo a escondidas, y cuando nos hayamos familiarizado, ¿iremos a reconocernos?», dijo Bingtang.
«Está bien, ¡pues queda dicho!» Xiaoming, tras oír la idea de Bingtang, también respiró aliviada y asintió para aceptar.
«¡Entonces voy ahora mismo a buscar al viejo Tang para pedirle la dirección y los nombres!» Viendo que Xiaoming aceptaba, Bingtang fue con paso ligero a pedirle al anciano Tang el nombre y la dirección de sus padres biológicos.
¿Cómo iba a atreverse el anciano Tang a pronunciar una sola palabra de negativa? Al instante mandó al tío Da que buscara los datos y se los entregara a Bingtang; luego esta buscó a Xiaoming y juntas llegaron al patio de huéspedes.
«Xiaoxiao, ¿dónde está Wei Zhao? ¿Está lejos de la ciudad de mis padres?» Bingtang preguntó a Feng Xiaoxiao con los datos en la mano. «Mis padres viven en la ciudad de Songshan…»
«¿Eh?» Feng Xiaoxiao abrió mucho los ojos al oír a Bingtang. «¿No me digas? ¿También en la ciudad de Songshan? ¡Qué casualidad! ¡Mi esposo Wei Zhao está en la ciudad de Songshan!»
«¿Ah?» Bingtang también se sorprendió; nunca le había preguntado a Feng Xiaoxiao de dónde era, porque para ella no tenía importancia, y en sus charlas cotidianas tampoco lo habían mencionado. Luego, Feng Xiaoxiao había estado siempre entregada a la práctica, y menos aún hablaba de la ciudad donde se había criado. Ahora resultaba que había semejante coincidencia.
«¡Qué bien!» dijo Feng Xiaoxiao. «Esta vez sí que coincide el camino, ¡coincide que da gusto!»
«Sí, quién lo diría», asintió Bingtang. «Entonces mañana recogemos nuestras cosas y nos preparamos para partir.» (Capítulo 4, un poco más tarde.)