Chapitre 209 — La petite futée

»Ah… si, bien sûr.« L'homme ne s'attendait pas à ce que Wei Zhao fût si méfiant ; il tendit la main pour prendre sa carte de salarié.

Gu Mengyao et Shen Yushu, à l'étage, avaient elles aussi entendu la sonnette. Se rappelant que ce n'était pas le vieux Qing qui apportait le repas aujourd'hui, et que Wei Zhao ne le connaissait sans doute pas, Gu Mengyao entraîna Shen Yushu et descendit précipitamment.

Elle craignait que cette petite futée de Shen Yushu profitât de l'occasion pour communiquer avec Wei Zhao ; aussi ne la lâchait-elle pas d'une semelle.

»Assistant Zhang, vous voilà !« À peine franchie la porte de la villa, Gu Mengyao vit Wei Zhao en train de réclamer ses papiers à l'assistant Zhang ; elle en fut légèrement touchée : décidément, cet homme était fort précautionneux.

»Mademoiselle Gu, monsieur Li est parti dans la ville voisine, je viens lui apporter le repas à sa place.« Dès qu'il aperçut Gu Mengyao sortir, l'assistant Zhang se fendit d'un sourire des plus dangereux ; bien qu'il fût fort contrarié d'avoir surpris sa liaison adultère avec son petit ami, il devait en apparence feindre de ne rien savoir.

»Oui, je sais, le vieux Qing m'a téléphoné.« Gu Mengyao jeta un regard à Wei Zhao, puis reprit : »Wei Zhao, voici l'assistant Zhang ; désormais, quand il apportera le repas, tu n'auras qu'à le prendre directement.«

»Entendu.« Wei Zhao hocha la tête et reçut la boîte-repas des mains de l'assistant Zhang.

Gu Mengyao, elle, n'y songeait guère ; que Wei Zhao habitât ici était un arrangement de son père, et elle n'entretenait aucune pensée malsaine. Comment eût-elle pu deviner ce que ruminait l'assistant Zhang ?

L'assistant Zhang remit la boîte-repas à Wei Zhao et s'éclipsa aussitôt ; dans une telle atmosphère, il n'avait nulle envie de s'attarder.

Regardant la silhouette de l'assistant Zhang qui s'éloignait en hâte, Wei Zhao secoua la tête : pourquoi diable filait-il si vite ?

Wei Zhao, la boîte-repas à la main, s'apprêtait à rentrer dans la villa lorsque Shen Yushu, les yeux brillants, chercha le moyen d'avoir un entretien privé avec lui ; soudain, son regard glissa vers la cour, jusqu'à sa Coccinelle. Faute de sujet, elle lança : »Frère Chewing-gum, comment va ma voiture ? Pas mal, hein ?«

»Ça va.« Wei Zhao se raidit intérieurement : cette gamine n'aurait quand même pas découvert qu'il avait esquinté sa voiture ?

»Oh…« Shen Yushu, sous le regard furieux que lui lançait Gu Mengyao, se creusait la cervelle à toute vitesse : comment poursuivre l'entretien avec Wei Zhao ? »Tiens ? Où est ma photo ? Mon pendentif, accroché à l'avant de la voiture, a disparu ? Frère Chewing-gum, ouvre vite la portière, que j'aille voir…«

»Xiaoshu, tu ne parlerais pas pour ne rien dire, par hasard ?« Gu Mengyao avait elle aussi flairé l'anomalie chez Shen Yushu.

»Cette photo, je l'avais si bien réussie ! Je l'ai prise à quinze ans ; plus jamais je ne serai comme ça. Il faut que je voie où elle est passée !« se justifia Shen Yushu.

Quinze ans ? Gu Mengyao en eut le souffle coupé. Qui donc pouvait rajeunir à ce point ? Qui pouvait retrouver l'apparence de son enfance ? Quelle sornette ! Et puis quoi encore, »plus jamais je ne serai comme ça«…

»Hé, la photo, je l'ai enlevée et mise dans le tiroir. Je conduisais ta voiture ; si Kang** m'avait reconnu, cela aurait fait mauvais effet.« Wei Zhao ne savait pas ce qui prenait à Shen Yushu aujourd'hui ; ses propos devenaient tout à fait bizarres.

»Oh, alors montre-moi si elle y est encore ; je n'y crois pas, tu ne l'aurais pas perdue ou abîmée, par hasard ?« Shen Yushu ne lâchait pas prise.

»Xiaoshu !« Gu Mengyao devinait bien ses intentions : tout ce bavardage n'avait d'autre but que de souffler un mot à Wei Zhao. Elle fronça les sourcils : »Wei Zhao, ouvre-lui la portière qu'elle voie !«

Gu Mengyao pensait que, sitôt que Wei Zhao aurait ouvert la portière pour montrer à Xiaoshu, celle-ci se calmerait ; avec elle à ses côtés pour la surveiller, Xiaoshu ne pourrait de toute façon rien manigancer.

»… Bon, d'accord.« Wei Zhao n'avait pas envie d'ouvrir la portière, mais puisque même la jeune maîtresse l'ordonnait, il n'avait plus qu'à s'exécuter, en espérant que le regard de Shen Yushu ne s'égarerait pas vers la banquette arrière.

»Oh… il est bien là !« Shen Yushu avait retrouvé son pendentif ; en vérité, ce n'était pas le pendentif qu'elle cherchait, mais l'occasion de faire discrètement allusion à Wei Zhao à l'action du soir ; autrement, sa déclaration abrupte eût été par trop gênante.

»Ça y est ? Xiaoshu, puisque tu l'as retrouvé, rentrons dîner à la villa ; après le repas, nous avons encore une ‹ affaire importante › à régler !« Gu Mengyao appuya tout spécialement sur les mots »affaire importante«, pour signifier à Shen Yushu de ne plus penser à autre chose et d'attendre sagement le moment de sa déclaration.

»Oh… puisque je ne peux pas l'accrocher à l'avant, je n'ai qu'à le mettre à l'arrière ; personne ne regarde derrière, n'est-ce pas ?« Shen Yushu n'était pas près de partir ; ses yeux faisaient le tour de l'habitacle sans relâche, lorsqu'ils s'arrêtèrent soudain sur le pavillon de toit à l'arrière de la Coccinelle : »Hein ? Frère Chewing-gum, qu'est-ce qui est arrivé à l'intérieur de ma voiture ?«

Wei Zhao était fort dépité : cette Shen Yushu, qui jamais ne se souciait de sa voiture, abandonnée si longtemps au garage sans qu'elle daignât y jeter un œil, qu'avait-elle donc aujourd'hui ? À force de regarder à droite et à gauche, elle avait fini par découvrir l'anomalie.

Gu Mengyao crut que Shen Yushu faisait encore des caprices pour gagner du temps ; elle lui tira la main : »Xiaoshu, ne fais pas d'histoires pour rien, il n'y a rien de grave, allons dîner.«

»Non, non.« Shen Yushu agita la main : »Sœur Yaoyao, tu n'as pas vu, regarde ici… et là, tout est cassé !«

Gu Mengyao fronça les sourcils, persuadée que Shen Yushu racontait n'importe quoi ; un peu impatiente, elle suivit son regard vers l'intérieur de la voiture, et ce qu'elle vit la laissa stupéfaite : »Wei Zhao, qu'est-ce que tu as fabriqué ? Comment c'est devenu comme ça ?«

»On m'a attaqué…« Wei Zhao eut un moment de sueur froide.

»Attaqué ? Quelqu'un est monté à l'arrière pour t'attaquer ? Comment est-il entré ? C'est toi qui l'as fait entrer ?« Gu Mengyao, de toute évidence, n'y croyait pas : cette voiture n'était pas une berline à hayon ordinaire par laquelle on accédait par la portière arrière ; dans une Coccinelle, on ne montait que par les sièges avant.

»Frère Chewing-gum, tu dois assumer tes responsabilités !« En réalité, Shen Yushu se moquait bien que la voiture fût abîmée ou non ; c'était seulement pour pouvoir échanger quelques mots de plus avec Wei Zhao : »Sœur Yaoyao, rentre d'abord, je dois discuter avec frère Chewing-gum de la façon dont il va me dédommager !«

»Non, on peut en parler après le dîner, les plats vont refroidir !« refusa catégoriquement Gu Mengyao.

»J'aime ce qui est froid, ça réduit le risque de cancer de l'œsophage !« Comment Shen Yushu aurait-elle pu laisser passer une occasion aussi rare ?

»Alors tu discutes avec lui, et moi je regarde à côté !« Gu Mengyao ne pouvait tout de même pas laisser Shen Yushu seule avec Wei Zhao à raconter on ne savait quoi.

»Oh, d'accord.« Shen Yushu prit l'air de celle pour qui tout allait de soi, comme si la surveillance ne la dérangeait pas le moins du monde, et dit à Wei Zhao : »Frère Chewing-gum, tu as cassé ma voiture, il faut bien que tu t'expliques, non ?«