Chapitre 570 — Manger par le chien
» Grand-père, et alors, pour ce qui est de Wang Xinyan et moi ? « Kang Jinglong avait déjà renoncé à tout contact avec Wang Xinyan, mais les plans cèdent toujours devant l'imprévu : ce qui semblait acquis, l'accession au rang de grande famille, s'était volatilisé en un clin d'œil, et cela le plongeait dans une profonde amertume.
» Il faut pourtant garder le contact ; notre famille traverse en ce moment une passe bien troublée, nous ne pouvons pas rompre avec la famille Xiao. « La voix du divin médecin Kang elle-même était empreinte d'une profonde résignation.
Kang Jinglong acquiesça. Au fond, Wang Xinyan l'attirait toujours, mais l'intérêt du clan le rendait hésitant : jusqu'où devait-il pousser cette relation ? Il craignait que, si la famille Kang obtenait gain de cause, il ne se retrouvât enchaîné à Wang Xinyan sans pouvoir s'en dégager ; et il craignait aussi qu'ayant perdu le soutien des Xiao, les Kang ne sombrassent dans une misère plus noire encore.
Aussi Kang Jinglong passa-t-il une nuit blanche, tiraillé entre la crainte de perdre et l'espoir de gagner, et se leva-t-il fort tôt, bien décidé à emporter la pilule de longévité et de détoxication au laboratoire pour en analyser la composition. Si vraiment il n'en tirait rien, il ne lui resterait plus qu'à retourner voir Wang Xinyan.
Arrivé au salon, à l'endroit où son grand-père avait déposé la veille la pilule de longévité et de détoxication, Kang Jinglong tendit la main — et découvrit avec stupeur que la boîte contenant la pilule était ouverte ! Et la pilule de longévité et de détoxication, elle, s'était envolée !
» Malheur ! Où est la pilule de longévité et de détoxication ? Grand-père ? « s'écria Kang Jinglong, saisi d'effroi. Elle avait coûté plus de quatre cents millions, ce n'était pas une plaisanterie !
Le cri de Kang Jinglong alerta le divin médecin Kang, Kang Guifeng, Kang Cuipu et Kang Jingming, qui accoururent tous au salon ; devant la boîte vide sur la table basse, ils en restèrent bouche bée, la gorge serrée.
» Elle a disparu ? Qui d'entre vous a touché à la pilule de longévité et de détoxication ? « La première pensée du divin médecin Kang fut celle d'un vol domestique : quelqu'un de la maison l'avait subtilisée en cachette. Son visage s'assombrit aussitôt.
Tous restèrent un instant interdits, puis secouèrent la tête. Ils étaient tous des enfants de la famille Kang ; bien que Kang Guifeng et Kang Cuipu eussent en secret quelques frictions, il s'agissait de querelles personnelles — comment auraient-ils osé compromettre les grandes affaires du clan ?
» Des poils de chien ! « Kang Jingming, l'œil vif, venait d'apercevoir, près de la boîte de la pilule de longévité et de détoxication, quelques poils de chien.
» Et ce berger allemand ? « Le divin médecin Kang resta un instant figé, puis ses sourcils se nouèrent. Se pouvait-il que le chien de la maison l'eût emportée dans sa gueule ?
La dernière fois, pour l'étude des excréments de chien, ce berger allemand était resté à la maison ; ensuite, constatant que les déjections ne servaient à rien, on ne s'était plus occupé de lui et on l'avait laissé vivre là, au hasard. Nul n'aurait imaginé que ce chien ferait des siennes et emporterait la pilule de longévité et de détoxication !
Les Kang comprirent enfin, et l'on se mit à chercher le chien par toute la villa. On finit par le découvrir dans un coin de la cour : le berger allemand était blotti contre un tas de branches mortes, entouré de déjections liquides et puantes, d'une puanteur insoutenable.
Mais le divin médecin Kang, sans se soucier de la puanteur, souleva le berger allemand et se mit à fouiller les alentours ; il chercha longtemps sans retrouver la pilule de longévité et de détoxication : elle avait bel et bien disparu !
» Sale bête, où as-tu fourré la pilule de longévité et de détoxication ? « Le divin médecin Kang était au comble de l'angoisse, la sueur froide lui perlait au front. C'était de l'argent bien sonnant, plus de quatre cents millions ! Si elle était perdue, la perte serait énorme, non ?
Tous se regardaient, interdits : une pilule si petite, où la chercher ? La villa était immense ; qu'elle eût roulé n'importe où, on ne pourrait jamais la retrouver. Seul Kang Jingming avait changé de visage : » Grand-père… se pourrait-il qu'elle ait été mangée par le chien ? «
» Quoi, grand-père mangé par le chien ? Comment parles-tu ? « Kang Cuipu, entendant son fils tenir des propos déraisonnables, se fâcha sur-le-champ.
» Ce n'est pas grand-père qui a été mangé par le chien, je veux dire que la pilule de longévité et de détoxication a été mangée par le chien ! « s'empressa d'expliquer Kang Jingming. » Ce chien est à peu près dans l'état où je me trouvais la dernière fois après l'avoir prise : de la diarrhée, puis affalé là, sans force… «
En entendant les paroles de Kang Jingming et en voyant l'état du chien, le divin médecin Kang constata que tout correspondait exactement. Un bourdonnement lui emplit la tête, une nuit tomba devant ses yeux, et il s'effondra sur le sol, évanoui ! Qui donc n'aurait pas défailli ? Une pilule de longévité et de détoxication achetée plus de quatre cents millions, mangée par un chien — y avait-il encore de quoi vivre ?
Le divin médecin Kang s'évanouir était encore le moindre mal ; avec une constitution plus fragile, on en serait mort d'une explosion du cœur.
Les autres n'étaient guère mieux lotis que le divin médecin Kang : c'était le seul espoir des Kang pour s'élever, et un chien l'avait mangé ! Le Ciel ne soutenait donc pas la famille Kang ! Quoi qu'en pensât le Ciel, les Kang s'empressèrent de conduire le divin médecin Kang à l'hôpital : la pilule était perdue, et si le divin médecin Kang venait à son tour à trépasser, c'en serait fini de la famille Kang !
Le divin médecin Kang n'avait heureusement rien de grave : il s'était évanoui sous le coup d'une montée de colère, et reprit connaissance dès son arrivée à l'hôpital. Inquiet au sujet de la pilule restée à la maison, il se disait que, même mangée par le chien, il fallait égorger la bête et extraire la pilule de son ventre !
» Bande d'idiots, pourquoi m'avez-vous emmené à l'hôpital ? Quelle perte de temps ! Pourquoi n'avez-vous pas ouvert le ventre du chien pour voir s'il y avait la pilule ? « Le divin médecin Kang était hors de lui : ces prodigues, quelle fureur ! Ne savaient-ils pas ce qui importait ?
Kang Guifeng et les autres se regardèrent, interdits. C'est vrai, pourquoi n'y avait-on pas pensé ? Mais y retourner maintenant serait sans doute trop tard : le chien avait déjà digéré la pilule de longévité et de détoxication !
Quoi qu'il en fût, le divin médecin Kang sortit de l'hôpital en toute hâte et ramena toute la famille à la villa — pour y trouver un berger allemand plein de vie ! Le chien était d'une vivacité inouïe, bondissant de tous côtés, comme animé d'une force inépuisable !
Dès que le divin médecin Kang vit cela, un immense regret l'étreignit ! Le chien avait sans doute déjà digéré la pilule, autrement serait-il si plein de vigueur ? Mais, accroché encore à un espoir, le divin médecin Kang tua le chien ; dans son ventre, il ne restait plus rien du tout ! Apparemment, tout avait été digéré.
Le divin médecin Kang s'effondra sur le sol, au bord des larmes ! Il ne lui manquait plus que de rouler par terre pour achever la farce. Quatre cents millions ! Plus de quatre cents millions, tout simplement anéantis ! Plus rien ne restait ; comment une telle malchance pouvait-elle fondre sur leur famille ?
Le divin médecin Kang se frappa la poigne et piétina le sol ; les autres ne s'en tiraient guère mieux — Kang Guifeng et Kang Cuipu avaient le visage sombre, et Kang Jinglong et Kang Jingming ne cachaient pas leur amertume ! Encore une belle occasion qui leur avait échappé.
» Grand-père, pourquoi ne pas faire mijoter cette viande de chien et la dévorer ? Elle ne manquera peut-être pas d'effet… « Kang Jingming ne put s'empêcher de souffler cette suggestion. RO