Chapitre 1954 — L'idée d'Ying Ziyu

Le Gardien des Fleurs

» Ha ha, ce n'est rien. Puisque vous avez à faire, allez-y, je m'arrangerai avec votre professeur d'éducation physique ! « Wang Zhifeng ne demandait pas mieux que de voir Wei Zhao déguerpir au plus vite ; aussi s'empressa-t-il de répondre.

Chen Xi n'avait pas la finesse d'Ying Ziyu. En entendant le directeur, naguère d'une sévérité implacable, tenir de tels propos, elle écarquilla les yeux, comme devant quelque chose d'inimaginable.

Ying Ziyu, elle, lui avait déjà saisi la main et, derrière Wei Zhao, elles sortirent du bâtiment scolaire...

» Ziyu, pas mal du tout ! Tu as atteint la barre des frais de scolarité à ta charge. On dirait que, ces derniers temps, Xiaoxi n'y a pas été pour rien ! « La première moitié de la phrase était un éloge d'Ying Ziyu, qui se rengorgeait déjà ; mais la seconde se muait en compliment à l'adresse de Chen Xi, de quoi plonger Ying Ziyu dans une belle mauvaise humeur !

» Même si Xiaoxi y est pour quelque chose, c'est vrai, je me suis donné du mal aussi ! « dit Ying Ziyu d'un ton quelque peu boudeur.

» Mais oui, frère Wei Zhao, sœur Ziyu s'est vraiment appliquée ! « s'empressa d'ajouter Chen Xi.

» Je le sais ; c'est que je crains qu'elle ne s'enorgueillisse ! « dit Wei Zhao. » Du reste, Ziyu, tu ne m'as pas déçu. Travaille bien : c'est ainsi que, plus tard, tu pourras être digne de toi-même et de ton frère ! «

» Mon frère... « À l'évocation de son frère par Wei Zhao, le visage d'Ying Ziyu se rembrunit soudain : » Cette mission de mon frère, il ne l'a donc pas encore terminée ? Quand pourra-t-il revenir ? «

» Ça, je l'ignore ; et certaines choses relèvent du secret, je ne puis en parler à la légère. « Wei Zhao reprit : » Mais j'imagine qu'il faudra longtemps ; sinon, ton frère ne t'aurait pas confiée à moi. «

» La personne à qui mon frère m'a confiée n'est pas mal du tout ! Frère Wei Zhao, tu es formidable : partout où tu passes, ces gens semblent te craindre ; même Wang Zhifeng, avec sa grande face noire, te fait bon visage. C'est vraiment impressionnant ! « Depuis qu'elle était à l'école, Ying Ziyu s'était fait réprimander plusieurs fois par Wang Zhifeng et lui gardait naturellement rancune ; aussi, en le voyant aujourd'hui si affable avec Wei Zhao, éprouvait-elle une immense satisfaction.

» As-tu assez d'argent ? « Si Wei Zhao venait voir Ying Ziyu, c'était surtout pour lui demander si elle manquait d'argent ; l'école lui avait bien exempté les frais de scolarité, mais vivre coûte aussi.

» Ça va ; l'argent que tu m'as laissé la dernière fois n'est pas encore épuisé, je ne dépense pas beaucoup. « Ying Ziyu n'était pas de ces filles qui jettent l'argent par les fenêtres ; d'ordinaire, c'étaient seulement les frais de transport et de repas, et elle n'achetait presque jamais de vêtements.

» Bien, savoir économiser, c'est bien ; mais ne te prive pas trop. Voici une carte, avec vingt mille yuans dessus ; usez-en avec parcimonie, cela devrait suffire pour un semestre ! « Ce disant, Wei Zhao tendit une carte bancaire à Ying Ziyu, carte qu'il avait fait établir juste avant de venir : » Le code, c'est six zéros. «

» C'est... mon frère qui t'a demandé de me la donner ? « Ying Ziyu hésitait un peu à accepter l'argent de Wei Zhao.

» Oui ; ton frère a laissé une somme entre mes mains, pour que je te la verse régulièrement. « Wei Zhao répondit d'une voix évasive.

» Ah... « Ying Ziyu, sans façon, prit la carte et la rangea dans sa poche.

» Xiaoxi, comment va la santé de ta mère ? Plus de problème ? « Wei Zhao, il ne savait pourquoi, repensait de nouveau au vieux Zhu : cette créature n'avait jamais eu de bonnes intentions, et il ignorait si elle était retournée faire du mal à la mère de Chen Xi.

» Maman va bien maintenant ; elle travaille dans cette boutique de nouilles au bœuf, serveuse et livreuse à la fois, et elle gagne deux mille yuans par mois ! « En parlant de la situation de sa mère, Chen Xi était toute joyeuse : non seulement celle-ci se portait bien, mais elle pouvait encore sortir gagner de l'argent, ce qui avait soudainement allégé la vie de la famille Chen !

Et avec le revenu de sa mère, Chen Xi n'avait plus besoin d'aller glaner chaque jour ; il suffisait qu'elle sortît le samedi et le dimanche, pendant les congés, ce qui ne retardait pas ses études.

Wei Zhao hocha la tête : » Bon, retournez donc étudier sérieusement. Je dois partir ; je fais mes études à Donghai, appelez-moi si vous avez quoi que ce soit ! «

» Ah... tu t'en vas... « En apprenant le départ de Wei Zhao, Chen Xi éprouva soudain des regrets ; mais elle était par nature peu portée à exprimer ses sentiments, aussi ne sut-elle trouver les mots pour le retenir.

» Frère Wei Zhao, puisque tu viens une fois, ne pars pas si tôt ; et tu ne nous invites même pas, Xiaoxi et moi, à manger ! « dit Ying Ziyu d'un ton câlin. » Quand mon frère reviendra, je lui dirai que tu ne nous traites pas bien. «

» Hé... « Wei Zhao eut un rire, mais au fond de lui, son cœur se serra : Ying Ziyu peut-être ne saurait jamais que son frère était probablement mort, qu'elle ne reverrait plus jamais le Pangolin. À cette pensée, le visage de Wei Zhao se modifia imperceptiblement : » Allons, je vous invite à manger. Que voulez-vous ? «

» Eh bien... je veux les nouilles au bœuf de la boutique où travaille la mère de Xiaoxi. « Ying Ziyu ajouta : » J'en ai goûté une fois, j'ai trouvé ça un peu cher ; cette fois, frère Wei Zhao, c'est toi qui régales ! «

» Bien, allons-y ! « Wei Zhao soupira légèrement. Au fond, Ying Ziyu était une bonne fille ; ce qu'elle avait fait auparavant, traîner dans ce milieu scolaire, était en réalité une protection pour elle-même : autrement, seule, il lui aurait été bien difficile de survivre dans cet environnement ; et même si elle y avait survécu, elle aurait pu se faire remarquer par quelque voyou et devenir sa chose.

Après avoir offert des nouilles à Chen Xi et à Ying Ziyu, Wei Zhao les ramena à l'école, leur recommanda de bien étudier, puis quitta l'établissement. Le cœur lui pesait : à voir la joie d'Ying Ziyu, il se sentait oppressé. Tôt ou tard, il faudrait lui parler de l'affaire du Pangolin ; mais comment le lui dire ?

» Xiaoxi, toi, je ne sais vraiment plus quoi te dire ! N'as-tu jamais entendu dire que le bonheur, il faut aller le chercher soi-même ? Tu es comme une cruche fermée ; tu ne saurais donc pas faire le premier pas ? Combien d'années faut-il à frère Wei Zhao pour venir nous voir une fois ? Tu vois, l'occasion est bêtement gâchée ! « Ying Ziyu la réprimandait, déçue comme devant un élève indigne.

» Je... « Ying Ziyu avait deviné les sentiments de Chen Xi ; d'abord celle-ci les avait niés, puis, le temps passant, elle avait fini par l'admettre : aimer Wei Zhao, quoi de honteux ? Aussi Ying Ziyu s'était-elle mise à lui enseigner comment courtiser un garçon ; mais ce qu'elle lui apprenait n'avait jamais trouvé l'occasion de se mettre en pratique.

» Ah, non, la prochaine fois il faudra changer de tactique. Sais-tu faire la coquette ? La prochaine fois que l'occasion se présente, attire frère Wei Zhao chez moi, mets-toi un peu sexy, fais-lui les yeux doux, et peut-être que ça marchera ! « dit Ying Ziyu.

» Ah là là, sœur Ziyu, qu'est-ce que tu racontes... Comment pourrais-je... Ce n'est pas convenable du tout ! « Le visage de Chen Xi rougit davantage : Ying Ziyu lui sortait là une fichue combine, lui demander de faire la coquette, n'était-ce pas le fait des femmes de mauvaise vie ?