Bölüm 1954 — Ying Ziyu’nun Aklı

»Haha, sorun değil. Madem işiniz var, gidin bakalım, ben beden eğitimi öğretmeninize söylerim!« Wang Zhifeng, Wei Zhao’nun bir an önce gitmesini canı gibi istiyordu, bu yüzden hemen atıldı.

Chen Xi, Ying Ziyu kadar kurnaz değildi. Daha önce son derece sert olan müdürün böyle konuştuğunu görünce gözleri fal taşı gibi açıldı, buna bir türlü inanamıyordu.

Ama Ying Ziyu çoktan onun elini tutmuştu bile; Wei Zhao’yla birlikte öğretim binasının dışına doğru yürüdüler…

»Ziyu, fena değilsin ha, parasız kontenjanın puan barajını bile tutturmuşsun. Anlaşılan bu aralar Xiaoxi’nin hakkı yadsınamaz!« Wei Zhao’nun cümlesinin ilk yarısı Ying Ziyu’ya övgüydü; Ziyu tam keyifleniyordu ki, cümlenin ikinci yarısı bir anda Chen Xi’yi övmeye dönüştü. Bu, Ying Ziyu’yu epeyce huzursuz etti!

»Xiaoxi’nin emeği var, doğru, ama ben de çabaladım yani!« dedi Ying Ziyu, biraz bozulmuş bir sesle.

»Evet, Zhao ağabeyim, Ziyu abla gerçekten çok çalıştı!« diye o da hemen ekledi Chen Xi.

»Biliyorum, sadece şımarmasından korkuyorum!« dedi Wei Zhao. »Ama Ziyu, sen beni hayal kırıklığına uğratmadın. Derslerine iyi çalış, ancak böylece gelecekte kendine de, ağabeyine de layık olabilirsin!«

»Ağabeyim…« Wei Zhao’nun ağabeyinden söz açmasıyla Ying Ziyu’nun yüzü bir anda gölgelendi. »Ağabeyimin o görevi hâlâ bitmedi mi? Ne zaman dönecek ki…«

»Bunu ben bilemem. Hem bazı işlerde gizlilik kuralı vardır, ben de rastgele konuşamam.« dedi Wei Zhao. »Ama sanırım uzun sürecek; yoksa ağabeyin seni bana emanet etmezdi!«

»Ağabeyimin emanet ettiği kişi fena değilmiş doğrusu! Zhao ağabeyim, sen ne kadar da harikasın; nereye gitsen herkes senden korkuyor gibi. Wang Zhifeng gibi o kapkara suratlı adam bile sana güler yüz gösteriyor, gerçekten inanılmaz!« Ying Ziyu okula başladığından beri Wang Zhifeng’den birkaç kez azar işitmişti, doğal olarak ona içten içe kin besliyordu. Bugün onun Wei Zhao’ya karşı bu kadar yumuşak davrandığını görünce içi bir hayli ferahladı.

»Para yeter mi?« Wei Zhao, Ying Ziyu’yu görmeye gelmişti; asıl merak ettiği de harcayacak parası olup olmadığıydı. Gerçi okul onun öğrenim ücretini almıyordu, ama yaşamak için yine de paraya ihtiyacı vardı.

»İdare eder. Geçen sefer bana bıraktığın para henüz bitmedi, ben pek para harcamıyorum zaten.« Ying Ziyu eli açık, savurgan bir kız değildi; günlük masrafı ancak yol ve yemek parasıydı, kıyafet bile neredeyse hiç almazdı.

»Hı hı, tutumlu olmayı bilmen güzel. Ama kendini fazla da sıkma. Bu bir kart, içinde yirmi bin var; idareli kullan, bir döneme yeter sanırım!« dedi Wei Zhao ve Ying Ziyu’ya bir banka kartı uzattı. Bu kartı, gelmeden hemen önce çıkarmıştı. »Şifresi altı sıfır.«

»Bu… ağabeyim mi verdi bunu bana?« Ying Ziyu, Wei Zhao’nun parasını almakta biraz çekiniyordu.

»Evet, ağabeyin bende bir miktar para bıraktı, düzenli olarak sana vermemi söyledi.« Wei Zhao ağzı lafı geveler gibi mırıldandı.

»Ha…« Ying Ziyu de pek nazlanmadı, banka kartını alıp cebine koydu.

»Xiaoxi, annenin sağlığı nasıl oldu? Bir sorun kalmadı, değil mi?« Wei Zhao neden bilinmez, yine o ihtiyar Zhu’yu hatırladı. O herifin aklı fikri hep kötülükteydi; acaba kalkıp Chen Xi’nin annesine yeniden kötülük yapmaya gitti mi?

»Annemin sağlığı artık iyi. Şu an o sığır etli erişteci dükkânında çalışıyor; hem garsonluk yapıyor hem de paket servise bakıyor, ayda iki bin kazanıyor!« Chen Xi, annesinin durumunu anlatırken çok mutluydu. Annesi artık yalnızca sağlığına kavuşmakla kalmamış, dışarı çıkıp para da kazanabiliyordu; bu, Chen Xi’nin ailesinin hayatını bir anda epeyce rahatlatmıştı!

Annesinin kazancı olunca Chen Xi’nin de her gün çöp toplamaya gitmesine gerek kalmamıştı; yalnızca cumartesi pazar tatil günlerinde çıkması yetiyordu, böylece öğreniminden de geri kalmıyordu.

Wei Zhao başını salladı. »Pekâlâ, siz dönün de derslerinize iyi çalışın. Ben gidiyorum. Ben Donghai Şehri’nde okuyorum, bir sorun olursa telefonla ara!«

»Aa… gidiyor musun…« Wei Zhao’nun gideceğini duyunca Chen Xi birden içi burkuldu. Ama o zaten duygularını pek dışa vuramayan biriydi, bu yüzden onu nasıl alıkoyacağını da bilemedi.

»Zhao ağabeyim, madem bir kez gelmişsin, bu kadar erken gitme; bari bize bir yemek ısmarla!« dedi Ying Ziyu biraz cilveli bir edayla. »Ağabeyim dönünce, bize iyi davranmadığını söylerim.«

»Heh…« Wei Zhao gülümsedi ama içi bir anda sıkıştı. Belki Ying Ziyu bunu asla öğrenemeyecekti: ağabeyi çoktan ölmüş olmalıydı; o Pangolin’i bir daha asla göremeyecekti. Bunu düşününce Wei Zhao’nun yüzü hafifçe değişti. »Hadi gidelim, ben size bir şeyler ısmarlayacağım. Ne yemek istersiniz?«

»Şey… Xiaoxi’nin annesinin çalıştığı dükkândaki sığır etli erişteden yemek istiyorum.« dedi Ying Ziyu. »Geçen sefer bir kez yemiştim, biraz pahalı gelmişti. Bu sefer Zhao ağabeyim ısmarlıyor ya!«

»Peki, öyleyse gidelim!« Wei Zhao hafifçe içini çekti. Ying Ziyu’nun özünde iyi bir kız olduğu belliydi; o okulda serserilerle takılması aslında kendini koruma biçimiydi. Yoksa tek başına o ortamda ayakta kalması çok zordu; kalsa bile belki bir külhanbeyinin gözüne kestirilir, onun kapatılmış cariyesi olurdu.

Chen Xi ile Ying Ziyu’ya erişte ısmarladıktan sonra Wei Zhao onları yine okula bıraktı, derslerine iyi çalışmalarını tembihledi ve okuldan ayrıldı. İçi biraz ağırdı; Ying Ziyu’nun neşeli hâlini görünce boğazında bir düğüm oluşuyordu. Pangolin’in başına geleni er ya da geç ona söylemek gerekiyordu ama Wei Zhao bunu nasıl söyleyeceğini bilemiyordu.

»Xiaoxi, seni bilemiyorum artık, sana ne diyeceğimi şaşırdım. Mutluluğun peşinden kendin gitmen gerektiğini duymadın mı hiç? Kapağı kapalı bir testi gibi duruyorsun; biraz olsun atak davranamaz mısın? Zhao ağabeyimiz bizi kaç yılda bir görmeye gelir ki? Bak, fırsatı bomboş harcadın!« Ying Ziyu, Chen Xi’yi, elinden bir şey gelmez bir kızgınlıkla payladı.

»Ben…« Chen Xi’nin içini Ying Ziyu daha önce okumuştu; önceleri inkâr etti, ama zamanla kabul etti. Wei Zhao’dan hoşlanmak utanılacak bir şey değildi zaten. Bunun üzerine Ying Ziyu ona bir erkeğin peşinden nasıl gidileceğini öğretmeye başladı; ama öğrettiklerini uygulama fırsatı hiç doğmadı.

»Ah, olmaz, bir dahaki sefere taktiği değiştirmek lazım. Kırıtmayı becerebilir misin? Bir dahaki sefere bir fırsatını bulup Zhao ağabeyini benim eve ayartıp getir; sen de biraz seksi giyin, ona cilve yap, belki tutar!« dedi Ying Ziyu.

»Ayy, Ziyu abla, ne diyorsun sen… Ben nasıl yaparım ki… O kadar da edepsizlik olur!« Chen Xi’nin yüzü daha da kızardı. Ying Ziyu tutup böyle berbat bir taktik önermişti; ona cilve yapmasını söylüyordu. Bu, kötü kadınların işi değil miydi?