Chapitre 170 — L'Épée divine
L'Épée interroge le ciel · Page 5 sur 6
Le sang vermeil, sur le taiji, se mit à couler, de plus en plus lumineux, presque pareil à du jade rouge, et le taiji lui-même se mit à tourner rapidement. Le visage du Maître Daoyan pâlissait toujours davantage, et en même temps, à ses côtés, l'antique épée du Tueur d'Immortels, enveloppée de lumière blanche, se mit à vibrer imperceptiblement, comme si, dans cette épée divine de légende, quelque chose s'était éveillé, avide de quelque chose !
Le taiji tournait de plus en plus vite, s'élevait lentement, jusqu'à trois pieds devant le visage du Maître Daoyan ; celui-ci, à cet instant, était d'une pâleur extrême, comme si toute sa véritable énergie première avait été aspirée par ce taiji, mais il rassembla ses dernières forces, souleva l'antique épée du Tueur d'Immortels et, d'un coup, frappa avec une violence soudaine, transperçant de part en part le taiji de sang, tandis qu'il criait d'une voix tonnante :
« Le ! ... Ciel ! ... Le Sceau ! ... »
À chaque mot qu'il criait, dans le vaste firmament, sous le ciel bleu sans nuage ni vent, éclatait comme en réponse un coup de tonnerre, ébranlant ciel et terre ; une force terrible, majestueuse, tombait du ciel, invisible et pourtant comme tangible, et lui entrait par le sommet du crâne. Un vent furieux se leva ; sur son corps, comme par explosion, « bang, bang, bang », au rythme de ses trois cris, ses vêtements du haut furent soudain déchiquetés et réduits en poussière.
Et sous ses pieds, sur la vaste terre, l'immense chaîne du mont Canglan grondait ; le sol se mit à trembler légèrement ; les sept cimes du mont Canglan, hautes jusqu'aux nuages, sans exception — les sept chaînes de Tongtian, Tête-de-Dragon, Face-au-Soleil, Nuages-du-Soir, Vent-Qui-Revient, Grand-Bambou et Petit-Bambou — à travers leurs vertes montagnes et leurs vallées profondes, leurs parois abruptes et leurs rocs géants, laissèrent filtrer une lumière dorée, de plus en plus forte, de plus en plus éclatante, qui peu à peu se rassembla et prit forme, étincelante d'or, comme projetée des profondeurs des pics spirituels, ou comme si ces montagnes elles-mêmes eussent été douées de vie : dans cette lumière d'or éblouissante, les cimes géantes respiraient, lentement.
Et dans la lumière dorée, vacillante et éblouissante, se formèrent enfin sept gigantesques motifs d'or, tous différents, qui, sur la terre et les cimes, faisaient face, au loin, à l'antique épée du Tueur d'Immortels, là-haut au firmament.
Éclat qui embrase le ciel !
Splendeur resplendissante !
Même le Vénérable des Bêtes en fut saisi d'effroi !
La vieille épée Tueuse d'Immortels tremblait de plus en plus fort, et le diagramme du Taiji coagulé de sang qu'elle transperçait tournoyait déjà si vite qu'on ne pouvait plus le distinguer ; sur le visage du Vénérable Daoyan, l'or et l'azur scintillaient tour à tour, et soudain, ouvrant les yeux, il hurla d'une voix tonnante :
» Brise ! «
À peine ce mot » brise « eut-il franchi ses lèvres que, soudain, l'on vit frémir et vaciller furieusement l'océan d'ombres d'épées ; l'horizon immense s'assombrit tout entier ; un vent forcené soulevait les pierres, les montagnes tremblaient, la terre oscillait, des rocs étranges tombaient en pluie, et l'auguste et majestueuse figure dorée des sept lignées, comme déchirée de vive force par quelque puissance colossale, commença peu à peu à se disloquer.
Et presque au même instant, la clarté de la vieille épée Tueuse d'Immortels redoubla d'intensité ; sa blanche lumière éblouissait, au point qu'elle enveloppait déjà toute la silhouette du Vénérable Daoyan. En ce spectacle grandiose et terrifiant, où montagnes et terre étaient ébranlées, les lueurs étranges des sept couleurs qui s'étaient élevées des cimes des sept lignées disparurent soudain. Au même moment, l'océan d'ombres d'épées pâlit peu à peu, et seule demeura, dans la formation de l'Épée Tueuse d'Immortels, l'épée maîtresse aux sept couleurs, dont l'éclat au contraire croissait de plus en plus.
» Boum ! «