Chapitre 140 — Les questions de l'étudiant Guan Xuewen
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 2
À voir les choses, les réponses de Wei Zhao ressemblaient à un échange entre pairs : il n'énonçait pas directement la solution, il procédait plutôt par allusions, en abordant des sujets connexes.
Mais Guan Xuewen le savait bien : Wei Zhao le guidait, tel un maître consciencieux qui, avec une patience infatigable, éclaire et enseigne son élève avec soin, tout en lui laissant l'autonomie de réfléchir par lui-même et en encourageant sa confiance en soi.
Grâce aux judicieux détours de Wei Zhao, Guan Xuewen comprit bien vite où se nichait son ancienne perplexité ; et comme la conclusion venait de sa propre réflexion, elle différait du tout au tout, par sa nature même, de ce que Wei Zhao eût pu lui dire d'emblée !
Aussi, sans rien formuler, Guan Xuewen avait-il déjà pris l'attitude d'un élève, assis là avec respect, et ses paroles à l'endroit de Wei Zhao étaient empreintes d'une profonde déférence.
Bien plus, il finit par se redresser, tout à fait comme un écolier. Depuis combien d'années Guan Xuewen avait-il oublié la sensation d'être en cours ? C'était toujours lui qui faisait la classe à ses étudiants... Et voilà que, tout naturellement, il semblait retourner au temps de ses études : le respect envers le maître, la soif de savoir, tout cela lui donnait l'impression d'avoir traversé un siècle.
« Toc, toc, toc » : des coups frappés à la porte tirèrent Guan Xuewen de son état d'oubli de soi. À l'égard de Wei Zhao, néanmoins, il le traitait désormais tout à fait comme un maître.
« Monsieur Lin, je vais voir qui c'est. » Tel un élève, Guan Xuewen demanda la permission à Wei Zhao avant d'ouvrir.
Wei Zhao sourit avec amertume : nous voilà revenus au point de départ. Il savait pourtant que si Guan Xuewen devait l'appeler Xiaoyi, le cœur de celui-ci n'y trouverait pas son compte.
C'était Yang Huaijun qui frappait. Il avait attendu dehors, et l'heure du déjeuner était passée que Wei Zhao et Guan Xuewen n'étaient toujours pas sortis ; après un moment encore, craignant qu'il ne fût rien arrivé, il avait frappé pour s'enquérir.
« Grand-père Guan, l'heure du déjeuner est passée, et vous et Wei Zhao... » Voyant Guan Xuewen ouvrir la porte et constatant que tout semblait aller, Yang Huaijun poussa un soupir de soulagement.
« Ah ? L'heure du repas est déjà passée ? » Guan Xuewen consulta sa montre : il était en effet près d'une heure de l'après-midi. Il soupira intérieurement sur la fuite du temps ; il aurait voulu poursuivre ses questions auprès de Wei Zhao, mais lui-même oubliait de manger et de dormir, alors que Wei Zhao devait bien se nourrir. D'ailleurs, il avait déjà pris toute la matinée, et l'on ne savait si l'autre n'avait pas d'affaires l'après-midi : Guan Xuewen n'eut pas le front de s'attarder davantage. « Alors, allons manger quelque chose dehors ? »
« Grand-père Guan, vous n'avez pas de patients cet après-midi ? » demanda Yang Huaijun, un peu surpris de l'entendre. Guan Xuewen avait des patients chaque jour ; ce jour-là, pour attendre Wei Zhao, il avait spécialement décommandé toute la matinée, mais l'après-midi approchait, et s'ils sortaient manger, il risquait fort de ne pas être rentré à temps.
« On ne peut tout de même pas se passer de manger », dit Guan Xuewen. Il avait déjà fait perdre une matinée à Wei Zhao ; s'il ne l'invitait pas à déjeuner, il ne s'en sentirait pas le cœur net. Mais l'après-midi, il avait en effet des patients : le père Liu, de la veille, avait rendez-vous pour venir.
« Hé, puisque vous avez encore des patients, grand-père Guan, ne mangeons pas maintenant ; je vais aller manger quelque chose à la va-vite avec frère Jun. » Wei Zhao avait flairé l'embarras et le malaise de Guan Xuewen et prit les devants : « Une autre fois, je reviendrai m'inviter chez vous ; grand-père Guan ne me fera pas la mine de me refuser, j'espère ? »