Chapitre 391 — Trinquons au blanc, tout simplement
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2
— Jeune frère Lin, je te porte un toast à mon tour ! Yang Ganglou se leva alors et tendit derechef une canette à Wei Zhao. — Pour l'affaire de l'autre jour, merci mille fois, frère An !
— Hé hé, il n'y a pas de quoi... Wei Zhao, sans pouvoir cacher sa joie, prit la canette des mains de Yang Ganglou et la vida d'un trait. La tactique du relais, hein ? Hé hé, quelle invention... Wei Zhao éprouva un rien de mépris.
N'était qu'il devait encore séjourner à Songshan, Wei Zhao n'aurait pas été fâché de balancer séance tenante ces quelques propres-à-rien par la fenêtre, pour leur faire éprouver une fois ce qu'on appelle la sensation d'un surhomme.
Mais pour l'instant, du moins en apparence, Wei Zhao ne voulait pas se créer d'ennuis ; aussi observait-il d'un œil de spectateur les plans d'An Liwen et de sa bande.
Yang Ganglou sitôt rassis, ce fut au tour de Su Taiwei de se lever ; cette fois, il tenait quatre canettes, en posa deux devant Wei Zhao, puis décapsula les deux autres : — Frère, tu as sauvé la vie de frère An, ce qui fait de toi le bienfaiteur de frère Wei. Une seule canette ne saurait exprimer toute ma gratitude, j'en prends donc deux ! Mais toi, frère Lin, tu fais comme tu veux !
D'un coup d'œil, Wei Zhao perça les intentions du bonhomme : il devinait sans doute que, la bière aidant, on allait désormais boire à la bonne franquette, qu'on ne pourrait plus lui imposer ce relais de canettes, et qu'il restait le dernier ; il tenait donc à saisir l'occasion.
— Puisque frère Wei peut vider les deux, je les vide aussi ! se dit Wei Zhao. Il y en a encore pour s'appeler « frère Wei » ? Quel toupet, ce type ! Aussi Wei Zhao prononça-t-il exprès le premier mot du verbe avec un fort accent d'insistance, en écho lointain au sobriquet du frère Wei...
Su Taiwei, naturellement, n'avait pas manqué de saisir la petite malice de Wei Zhao ; mais comme il s'agissait de boire avec lui, il fit mine de n'avoir rien entendu et sourit : — Bon, alors je commence par vider la mienne pour te donner l'exemple !
Deux bières tombèrent dans le ventre de Su Taiwei : il les but comme de l'eau, visage intact, cœur tranquille, pas le moindre trouble. De l'autre côté, Wei Zhao en faisait tout autant.
An Liwen et Su Taizao échangèrent un regard, une même lueur de stupeur passant dans leurs yeux. Visiblement, ce Wei Zhao n'était pas mauvais du tout quand il s'agissait de boire — heureusement qu'ils avaient fait venir Su Taiwei, sans quoi ils n'auraient peut-être pas pu en venir à bout !
Voyant que cela n'avait guère d'effet sur Wei Zhao, An Liwen lança un regard appuyé à Yang Ganglou pour le sommer de passer à l'étape suivante du plan : autant sauter l'étape de la bière.
La bière, si forte fût-elle, n'avait rien à voir avec l'alcool blanc ; plutôt que de gaver le ventre de Wei Zhao de bière, autant passer d'emblée à l'alcool blanc.
Car au cas où Wei Zhao se remplirait trop le ventre de bière et refuserait ensuite l'alcool blanc, tout l'effort aurait été vain.
» Frère Lin, sacrée capacité à boire ! Ton grand frère est admiratif ! « Yang Ganglou dit en riant. » À en juger, frère Lin, tu es toi aussi un homme qui aime boire. Alors, pourquoi ne pas passer à l'alcool blanc ? Sinon, on ne s'éclatera pas tout à fait ! «
» Il fallait le dire plus tôt ! « Wei Zhao lança la canette vide qu'il tenait à la main. » Si tu l'avais dit avant, je ne me serais pas embêté avec la bière. Les alcools faibles, ça ne m'intéresse pas du tout ! An Ge m'a invité à boire du vin rouge, et cela m'a rendu tout mal ! Comme je ne connais pas grand-chose au vin, je n'ai rien osé réclamer — mais cette fois, on se connaît tous bien, alors passons directement à l'alcool blanc ! «