護花近衛 - 第733章 抬價 - 翰墨軒

⌕
Police
Interligne
Sommaire

Chapitre 733 — La surenchère

Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2

»Laissez tomber, discuter avec vous n'a aucun intérêt.« Le directeur Wu ne cherchait qu'à afficher sa puissance ; il se tourna vers la vendeuse : »Voilà : quatre-vingt-quinze mille, je renonce à tous les petits rabais, préparez-moi le contrat sur-le-champ !«

»Cela...« La vendeuse était bien embarrassée. Si le directeur Wu renonçait aux remises, elle recevrait à coup sûr les félicitations de son patron après la vente, et sa prime du mois serait belle ; mais agir ainsi serait quelque peu injuste envers la famille de Mme Tang !

»N'est-ce pas qu'il y a un dicton qui dit bien les choses ? ‹ Au plus offrant › : puisque c'est nous qui payons le plus, l'appartement nous revient. Qu'attendez-vous encore ?« Après avoir lancé cela à la vendeuse, Xiao Li toisa Mme Tang d'un air provocant : »Nous renonçons aux rabais. Si vous y renoncez aussi, on vous le vend, à vous ; en êtes-vous capable ?«

»Je... je... je...« Mme Tang, rouge de colère, en suffoquait. Y avait-il des gens pareils ? Et pourtant, elle tenait bel et bien à ce rabais !

»Nous... nous aussi, nous renonçons aux rabais !« En prononçant ces mots, Tang Zhi eut mal au cœur, mais Wei Zhao lui pressait la main derrière elle ; elle savait que c'était sa volonté, et elle parla donc ainsi.

»Oh ?« Le dénommé Wu, le crâne chauve, en resta un instant interdit : il n'aurait pas cru Tang Zhi capable d'une telle détermination. Mais comment aurait-il pu lâcher un appartement déjà à sa portée ? D'une part, il ne pouvait pas se donner en spectacle de la sorte devant sa petite amie ; d'autre part, il voulait aussi montrer sa puissance à Tang Zhi et à sa mère !

S'il s'enfuyait la queue entre les jambes, quelle puissance aurait-il encore à démontrer ?

À cette pensée, le crâne chauve serra les dents et déclara : »Voilà : j'offre un million ! Faites-moi signer le contrat !«

La vendeuse en resta bouche bée. Elle avait bien entendu parler de richards qui se disputaient une villa à coups d'enchères, mais jamais on n'avait vu deux acheteurs se livrer à une surenchère pour un simple logement d'habitation ! Et par-dessus le marché, le prix venait de grimper de cinquante mille d'un seul coup : c'était à peine croyable, non ?

»Un million, qu'est-ce que vous attendez ? Vous ne voulez plus votre prime ? Si votre patron apprenait que vous avez laissé filer une pareille aubaine, il vous flanquerait à la porte !« lança Xiaoli pour intimider la vendeuse.

»Je... mais...« La vendeuse regarda du côté de Mme Tang, l'air embarrassé.

»Nous aussi, nous offrons un million !« Tang Zhi n'eut d'autre choix que de surenchérir, le cœur serré.

Car Wei Zhao venait encore de lui faire signe de continuer à enchérir ; Tang Zhi, bien qu'à contrecœur, avait donc annoncé son prix.

Le crâne chauve fronça les sourcils : il n'aurait jamais imaginé que Tang Zhi s'alignerait sur lui ! Avaient-elles donc tant d'argent ? Elles étaient venues dans une vieille camionnette qui ne valait même pas vingt mille, et elles osaient rajouter cinquante mille d'un coup ?

Étaient-elles réellement décidées à lui tenir tête ? Seulement, le crâne chauve ne pouvait plus faiblir à présent : si Tang Zhi pouvait mettre ce prix, comment ne le pourrait-il pas ? Il était tout de même le patron de la société de taxis Xincun, la plus grande de la ville de Songshan, et il avait derrière lui le frère Cihua pour le couvrir !

S'il renonçait aujourd'hui, s'il s'en allait piteusement, ce n'était pas seulement sa propre face qu'il perdrait, mais aussi celle du frère Cihua !

Aussi, bien que le crâne chauve trouvât absurde de devoir payer davantage pour un simple appartement, il n'avait plus le choix : les choses en étaient arrivées là, il n'avait plus de retraite possible. Il serra donc les dents et dit : »Un million cent mille ! Je n'ai pas de temps à perdre à discuter avec eux, faites-moi vite signer le contrat !«

La vendeuse fut elle aussi effrayée par le prix du crâne chauve : un million cent mille ?