Chapitre 1641 — L'analyse de Wei Zhao
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
Voilà pourquoi Wei Zhao avait décidé d'accompagner Tang Zhi dans ce voyage ! S'il ne s'agissait que d'un simple banquet d'anniversaire, alors Wei Zhao, Tang Zhi et les autres pourraient fort bien s'y rendre sous leur identité de gens ordinaires, histoire de prendre part à la fête.
Mais si les Tang cachés nourrissaient cette fois quelque arrière-pensée, alors Wei Zhao n'en avait que plus de raisons d'aller voir de quoi il retournait. S'ils avaient réellement de mauvaises intentions, que la famille de Tang Zhi se présentât ou non, ils auraient de toute façon des dispositions prêtes en réserve ; mieux valait donc que Wei Zhao aille directement tirer les choses au clair.
La mère de Tang Zhi était sur le point d'éclater de rage ces derniers jours ; à la maison, elle ne cessait de se lamenter : voilà qu'une occasion de rentrer au pays couverte de gloire se présentait enfin, et voilà que sa fille, n'écoutant que son propre chef, était partie loger chez autrui sans revenir ! Au téléphone, elle ne répondait que par politesse, ce qui laissait la mère de Tang Zhi absolument démunie !
Elle en rebattait les oreilles à Tang Jucheng du matin au soir, et celui-ci ne pouvait que sourire amèrement ! Il le savait : au temps de leur mariage, sa femme n'avait pas ce caractère ; mais les années sont un burin cruel, qui l'avait impitoyablement transformée.
Auparavant, lorsqu'ils s'étaient mariés et que Tang Zhi était née, ils étaient allés se faire inscrire sur les registres des Tang cachés et n'y avaient reçu qu'un accueil glacial ; mais la mère de Tang Zhi, à l'époque, ne s'en formalisait guère ! De ces grandes maisons closes des Tang cachés, elle se disait qu'il ne fallait de toute façon rien en attendre.
Ce fut après que la jambe de Tang Jucheng eut été perdue que le caractère de sa femme se mua en celui d'une marchande, mesquine et âpre au gain ! Mais elle n'y pouvait rien : une femme seule, à porter une famille entière sur ses épaules, Tang Jucheng le comprenait fort bien !
Surtout lorsqu'elle implora l'aide des Tang cachés, ayant d'un côté ses propres parents de clan, et de l'autre sa sœur cadette : sa lettre de supplication resta sans écho. Qu'elle gardât de la rancune envers les Tang cachés était bien naturel !
Bien sûr, la mère de Tang Zhi ignorait que sa sœur n'était elle-même guère heureuse ; si elle avait su que celle-ci était cloîtrée jour et nuit dans une ‹ chambre froide ›, peut-être eût-elle pensé autrement, et ne lui fût-il resté que de la pitié !
Au fond, ce tempérament de la mère de Tang Zhi n'était que le fruit de la nécessité ; si elle avait vécu dans le luxe et l'abondance, elle ne serait pas devenue ce qu'elle était.
Aussi Wei Zhao, devant ce caractère, se contentait-il le plus souvent d'en sourire, sans jamais se fâcher.
Tang Zhi, sans doute, ne mesurait-elle pas encore combien il avait été dur pour sa mère de l'élever seule ; mais lorsqu'elle serait mère à son tour, elle comprendrait la peine qu'avait eue la sienne.
Les deux jeunes gens arrivèrent ensemble au nouveau logis de Tang Zhi ; en voyant enfin sa fille ramener Wei Zhao, la mère de Tang Zhi fut transportée de joie, ses yeux se réduisirent à deux fentes : »Yun'er, Xiao Yichuan, vous voilà ? Que voulez-vous manger ? Je vais le préparer — des grillades ?«
»Non merci, tante, nous venons de manger.« Wei Zhao sourit avec embarras : »Si je suis venu cette fois, c'est surtout pour étudier un peu cette affaire des Tang cachés…«
»Ah, très bien, très bien !« À ces mots, la mère de Tang Zhi comprit qu'il avait accepté ; elle adressa un pouce levé à sa fille, s'imaginant que Tang Zhi avait plaidé sa cause — alors qu'en réalité, Wei Zhao était venu de son propre chef.
La mère de Tang Zhi, d'une voix intarissable, raconta à Wei Zhao toute l'histoire des Tang cachés, y compris les regards dédaigneux d'autrefois et la richesse sans cœur.