Chapitre 1641 — L'analyse de Wei Zhao
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
Wei Zhao l'écoutait en silence, sans se lasser ; peut-être une phrase échappée par hasard à la mère de Tang Zhi recelait-elle quelque information précieuse !
Tang Zhi en éprouvait quelque impuissance ; ces temps-ci, elle avait mûri, et comprenait désormais les tiraillements et la rancœur au fond du cœur de sa mère. Quoi qu'il en fût, si sa mère était âpre au gain, elle l'aimait néanmoins ; et si elle avait voulu autrefois la ‹ donner › à Wei Zhao contre de l'argent, c'était encore parce qu'elle avait une excellente opinion de lui !
Si ç'avait été un autre, lorsque Zou Ruoming était venu la lutiner, pourquoi sa mère n'avait-elle point échangé ? À ces choses, Tang Zhi avait fini par réfléchir peu à peu ; elle ne comprenait plus sa mère avec autant d'incompréhension qu'avant, il ne lui restait qu'un brin d'impuissance.
»Tante, des familles cachées, j'en sais aussi un peu.« L'autre but principal de la visite de Wei Zhao était de persuader la mère de Tang Zhi d'abandonner son idée de rentrer au pays couverte de gloire et d'étaler sa position chez les Tang cachés ! Aussi, après avoir brièvement présenté à la mère de Tang Zhi la situation des familles cachées, déclara-t-il : »Nos quelques forces, à leurs yeux, sont parfaitement méprisables…«
En fait, Tang Zhi avait déjà expliqué tout cela auparavant, mais la mère de Tang Zhi ajoutait plus de foi aux paroles de Wei Zhao ! Le bonheur d'aujourd'hui, la guérison de la jambe de Tang Jucheng, tout cela était dû à Wei Zhao ; et elle savait que ce gendre, ce qu'il pouvait accomplir ne manquerait pas de la combler.
Comme la loterie au moment de l'achat de la maison : à ces petites choses, Wei Zhao ne répugnait pas à satisfaire la vanité de sa belle-mère ; mais ces Tang cachés, à l'entendre, étaient bel et bien un colosse, et l'idée de rentrer faire étalage de sa position, la mère de Tang Zhi s'en défit en grande partie !
»Ah, c'est ainsi… alors laissons tomber, n'y allons pas ! Que m'importent ces Tang cachés ou non, cela ne nous regarde pas !« reprit la mère de Tang Zhi : »Seulement, je me demande comment va ma petite sœur… Tant d'années sans la moindre nouvelle, et pourtant, petite, je l'ai choyée pour rien !«
Du reste, la mère de Tang Zhi ne tenait à rien d'autre ; elle n'espérait aucun bienfait des Tang cachés, elle voulait surtout revoir sa cadette ! Elle avait une sœur et un frère ; la famille du frère avait elle aussi profité de la lumière : le fils du frère, Xiao Wei, devait vendre un rein pour rembourser une dette, et c'était encore Wei Zhao qui avait arrangé l'affaire.
Quant à cette sœur, au plus profond du cœur de la mère de Tang Zhi, il restait beaucoup de culpabilité ! Bien qu'autrefois sa lettre de supplication fût demeurée sans réponse, elle savait que sa sœur devait lui en vouloir : si, à l'époque, elle n'avait pas voulu l'emmener se divertir chez les Tang cachés, celle-ci n'aurait pas été remarquée par le chef des Tang cachés, qui l'aurait retenue de force pour en faire sa concubine !
Aussi, quoi qu'il en fût, la mère de Tang Zhi regrettait fort sa sœur ; malgré ses paroles, l'inquiétude lui restait au cœur.
Devant la situation compliquée de la famille de Tang Zhi, Wei Zhao ne pouvait que sourire amèrement : »Tante, votre sœur… n'a sans doute pas non plus des jours bien heureux chez les Tang…«
Wei Zhao l'avait entrevu à la manière dont Zhao Guangyin, chef de la famille Zhao, traitait Zhao Qibing : ces familles cachées ne portaient guère d'affection aux concubines ni aux enfants qu'elles mettaient au monde ; il ignorait comment Zhao Qibing avait récemment retrouvé du crédit, mais auparavant, il était bel et bien fort peu considéré.