Chapitre 1824 — Adieux dans le val des Neiges
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
»Petite sœur Yunyun… j'ai le cœur si ému…« Shen Yushu, à cet instant, pleurait à chaudes larmes ; elle découvrait que Tang Zhi occupait désormais dans son cœur une place non moindre que celle de Gu Mengyao. Elle le savait bien : cette séparation serait peut-être éternelle. Tang Zhi n'était pas comme Xiaoxiao ; la technique du cœur sans passion qu'elle cultivait la condamnait à ne jamais pouvoir revenir auprès de Wei Zhao…
Mais aucune des trois ne s'exprima trop clairement : il suffisait que chacune comprît ce que pensaient les autres, sans qu'il fût besoin de le dire ouvertement. Après tout, c'était à Wei Zhao, et non à Tang Zhi, que l'on ferait boire la liqueur d'herbe de l'oubli ; elles craignaient donc que le patriarche Zhang ne découvrît quelque indice.
»Les hommes connaissent les joies et les peines, les retrouvailles et les adieux ; la lune connaît l'ombre et la clarté, le plein et le déclin : en ce monde, rien jamais n'est parfait.« Le patriarche Zhang s'avança et prononça ces mots avec un soupir : »Ce que l'on gagne, il faut toujours le perdre en partie. Rentrons.«
Tang Zhi hocha la tête, jeta un dernier regard à Wei Zhao, puis se retourna et, à grands pas, prit le chemin du val des Neiges ; le patriarche Zhang, soupirant de nouveau, s'empressa de la suivre. Ne restèrent sur place que Gu Mengyao, Shen Yushu, Wei Zhao, et quelques disciples du val des Neiges préposés à la civière.
»Veuillez prendre congé, mesdemoiselles !« Après avoir déposé Wei Zhao dans la voiture, les disciples du val des Neiges s'adressèrent avec courtoisie à Gu Mengyao et à Shen Yushu ; mais sous cette politesse perçait une autorité à laquelle on ne pouvait se soustraire.
»Partons…« Gu Mengyao tira par la manche Xiaoshu, qui regardait, figée, la silhouette de Tang Zhi s'éloigner.
Shen Yushu hocha la tête et monta en voiture avec Gu Mengyao.
Un ronflement de moteur se fit entendre ; la voiture démarra sans encombre. Ce véhicule avait été spécialement modifié par Feng Tianxiang : au cœur de la glace et de la neige, point n'était à craindre qu'il refusât de démarrer. Mais ni Gu Mengyao ni Shen Yushu n'avaient le cœur à penser à la voiture ; leurs âmes étaient lourdes…
Toutes deux se dirigeaient vers le village de Xixing Shan. Il faudrait bien, cette fois, rendre compte de tout au vieux Wei ; une fois ces affaires réglées, il leur faudrait regagner la ville de Songshan.
Non loin derrière la voiture, le val des Neiges retentissait à cet instant de tambours et de gongs, dans une animation extraordinaire : la grande cérémonie des sacrifices, qui n'avait lieu qu'une fois l'an, se tenait par avance. Cette fois, le val des Neiges célébrait ensemble la cérémonie des sacrifices et celle de l'admission des disciples, afin de témoigner de l'importance qu'il accordait à Tang Zhi !
Vu la constitution de Tang Zhi, même la Suprême Ancienne n'osait se flatter d'être son guide : la voie de celle qui transmet était une voie singulière, différente de toutes les autres. Sur le chemin de la cultivation de Tang Zhi, la Suprême Ancienne ne pouvait que l'assister et la conseiller ; l'essentiel, Tang Zhi devrait le percevoir par elle-même, car sa constitution, la Suprême Ancienne elle-même ne la possédait point.
Voilà pourquoi la Suprême Ancienne la recevait comme disciple au nom de la fondatrice de la secte.
L'héroïne de cette cérémonie des sacrifices, Tang Zhi, se tenait à présent tranquillement sur l'estrade élevée ; sur son visage froid, pas l'ombre d'un sourire, comme si elle n'éprouvait nulle joie. Mais nul n'osait l'interroger ouvertement ; même la Suprême Ancienne attribuait ce changement d'humeur à l'effet de la liqueur d'herbe de l'oubli qu'elle avait bue.
Être l'objet de tous les regards, quel honneur ! En cet instant, Tang Zhi semblait l'avenir souverain du val des Neiges ; chacun lui témoignait le plus grand respect, et jusqu'à la Suprême Ancienne et Xueli qui lui parlaient avec déférence. Et pourtant, Tang Zhi ne pouvait se réjouir.