Chapitre 2008 — Ce sont donc eux ?
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
Une fois An Liwen installé, les plats furent servis à la file, et l'on se mit à bavarder ; mais comme Li Biaohan avait à ses côtés Zhuang Niaodao et You Panhu, An Liwen évita de trop parler de la Meute des Loups de Feu : après tout, certaines choses ne devaient pas tomber dans leurs oreilles.
Après trois tours de coupes, Li Biaohan reçut soudain un appel ; il jeta un œil à l'écran, adressa à An Liwen un geste d'excuse et dit : « C'est un petit frère de notre Meute des Loups de Feu... »
Sur ces mots, il décrocha : « Allô, Li Biaohan à l'appareil ! »
« Frère Biaohan, hier, le petit La et moi étions au marché des antiquités, et nous sommes tombés sur deux individus qui ressemblent à des rejetons de familles illustres, sans doute des cultivateurs ; impossible de deviner de quel clan ils sortent, ce sont des visages nouveaux. Le petit La et moi nous sommes renseignés, mais sans rien trouver ; alors je vous en touche un mot ? » L'appelant était un subalterne de Li Biaohan nommé Aozi, l'un des deux petits voyous qui avaient barré la route de Wei Zhao et de Liu Jinghan au marché des antiquités.
« Oh ? Tu les as offensés ? » À ces mots, Li Biaohan comprit aussitôt qu'Aozi et La avaient froissé ces deux cultivateurs, probablement issus de familles illustres, et qu'après avoir vainement enquêté, ils venaient lui demander secours. « On ne peut pas vraiment dire qu'on les a offensés, voilà ce qui s'est passé... » Et Aozi de relater en détail à Li Biaohan la situation de ce jour-là.
« Voilà donc l'affaire. Puisqu'il en est ainsi, envoie-moi une photo de ces deux hommes pour que je les regarde ; mais d'après ce que tu dis, je pense qu'ils ne vous chercheront plus noise, inutile donc de trembler ! » Après avoir écouté, Li Biaohan les rassura en ces termes.
Ce marché des antiquités était couvert par les hommes de Li Biaohan, et constituait l'une de ses sources de revenus ordinaires ; qui prend l'argent doit écarter le malheur d'autrui, et puisque les tenanciers des étals l'avaient demandé, on ne pouvait reprocher à Aozi et à La d'avoir agi ainsi.
Seulement, après coup, n'ayant pu éclaircir l'origine des deux hommes, ils avaient pris peur et appelé au secours.
« Entendu, frère Biaohan, je vous l'envoie tout de suite ! » s'empressa de répondre Aozi.
Après avoir raccroché, Li Biaohan expliqua à An Liwen : « C'est un marché des antiquités sous notre protection, à la Meute. Deux de mes subalternes ont apparemment froissé hier deux individus qui ressemblent à des rejetons de familles illustres, sans doute des cultivateurs ; ils n'ont pas réussi à identifier leur provenance et craignent des représailles, alors ils sont venus me demander secours... »
Ce disant, Li Biaohan raconta toute l'affaire à An Liwen.
« Tes deux subalternes sont bien prudents ! Mais l'affaire est réglée, le tenancier leur a offert deux chaudrons d'élixir, il n'y aura sans doute plus de suites », dit An Liwen.
« Des chaudrons d'élixir ? » You Panhu marqua un léger temps d'arrêt : les alchimistes n'étaient déjà pas nombreux, et si ces deux hommes étaient des cultivateurs qui achetaient des chaudrons d'élixir, n'étaient-ils pas eux aussi alchimistes ? Mais quel alchimiste de clan, ayant son propre chaudron attitré, irait acheter sur un étal de rue une misérable imitation ?
You Panhu secoua la tête : « Ce sont sans doute deux rejetons de familles illustres qui veulent s'essayer à l'alchimie par jeu ; en général, même l'alchimiste le plus humble ne va pas acheter son chaudron dans un pareil endroit. »
« Ha ha, c'est vrai, j'avais oublié que tu es expert en la matière, jeune frère You ! » Li Biaohan rit et hocha la tête ; comme il parlait, son téléphone émit deux bips : il venait manifestement de recevoir un message.
Li Biaohan ouvrit le message ; au seul premier regard, il reconnut qui était l'un des deux hommes !
« Mon Dieu, n'est-ce pas Wei Zhao ? » s'écria Li Biaohan en désignant l'écran de son téléphone.