Chapitre 2915 — La terre et le neuf
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 2
« Oui. Ta sœur aurait donc dix-sept ans, elle aussi ? » demanda Wei Zhao, un léger temps d'arrêt dans la voix.
« Oui, dix-sept ans tout juste. Chef, auriez-vous une photo d'elle sur vous ? » s'empressa de demander Tu Bawang.
« Oui. » Wei Zhao sortit son téléphone, se connecta à son album en ligne, y trouva une photo, la téléchargea sur son appareil et la tendit à Tu Bawang. « C'est elle. Voici Yang Qiqi et moi, et celle qui est assise au milieu, dans le fauteuil roulant, c'est Xiao Jiu. Mais je doute que la photo te soit d'une grande utilité : tu étais bien jeune à l'époque, tu ne devrais pas la reconnaître… »
« Euh… c'est vrai ! » Ce ne fut qu'en voyant la photo que Tu Bawang comprit qu'il perdait son temps : il n'avait aucun souvenir de sa sœur. En revanche, envoyée à son oncle Tu Qingsong, elle pourrait peut-être servir. Il secoua la tête : « Cette photo, pourriez-vous me la transmettre ? Que je l'envoie à mon oncle pour qu'il y jette un œil ? »
« Pas pour l'instant », refusa Wei Zhao. « Je n'ai pas encore établi s'il existe ou non un lien entre toi et Xiao Jiu. Te la montrer, soit, mais te la transmettre, non. »
Après tout, la photo touchait à certains secrets de l'organisation des assassins ; l'identité de Xiao Jiu devait rester confidentielle. Tant qu'il n'aurait pas la certitude absolue, Wei Zhao ne la confierait pas à la légère, pas même à Tu Bawang.
« Je vois… » Tu Bawang fut un instant déçu. Puis, saisi d'une idée, il demanda précipitamment : « Au fait, Xiao Jiu ne porte-t-elle pas un pendentif ? Un pendentif en terre, avec un caractère ‹ terre › gravé dessus ? »
Si Tu Bawang cherchait sa sœur en chemin vers les plaines centrales, c'était précisément grâce à ce signe distinctif : ce collier, objet de la secte du Haut Plateau de Terre Jaune, servait aussi à identifier sa sœur, qui le portait sur elle depuis l'enfance !
« Oh ? » Wei Zhao eut un mouvement de surprise, puis un doute lui vint : « Un pendentif, certes, il y en a un, également fait de terre. Mais ce qui y est gravé, c'est le caractère ‹ neuf ›, et non ‹ terre › ! »
« Le caractère ‹ neuf › ? Cela ne devrait pas être… » Tu Bawang resta figé à son tour, les yeux écarquillés d'incompréhension : « Tous les signes concordent pourtant… Se serait-on trompé ? »
« ‹ Neuf › ? ‹ Terre › ? » Quelque chose venait de traverser l'esprit de Wei Zhao. Il abattit sa paume sur la table, ce qui fit sursauter Tu Bawang ; sans y prêter attention, il demanda directement : « Comment écrivez-vous donc ce caractère ‹ terre › ? »
« Comme le caractère ‹ terre › normal, voyons ! » Tu Bawang, déconcerté, ne voyait pas où Wei Zhao voulait en venir.
« Je crois comprendre. Le caractère ‹ terre › gravé sur votre pendentif est tracé d'un seul trait : les deux barres horizontales sont liées, prenant la forme d'un Z ; et comme l'écriture est négligée, cela ressemble à un ‹ neuf ›. Or, entre nous, nous nous désignons par des chiffres : moi, c'est un, Yang Qiqi, sept ; arrivés à Xiao Jiu, nous avons conclu un peu vite qu'il s'agissait d'une coïncidence, alors qu'en réalité, ce n'est pas le caractère ‹ neuf ›, mais bien le caractère ‹ terre › ! » expliqua Wei Zhao.
« Mais oui ! » Tu Bawang se frappa le front à son tour, la lumière se fit. Puis, tout excité : « Chef, vous êtes désormais… mon beau-frère ! »
« Pff — khh — khh — » Wei Zhao toussa bruyamment. Ce Tu Bawang avait vraiment l'imagination en plein vol ! Il en resta partagé entre le rire et les larmes : « Entre Xiao Jiu et moi, il n'y a qu'un lien fraternel… du moins pour l'instant… »
Wei Zhao avait voulu dire qu'il n'y avait rien entre eux ; mais, malgré lui, résonna à son oreille le ton de reproche de Xiao Jiu, et il ne put qu'ajouter : « du moins pour l'instant ».
Ce correctif fit pourtant briller les yeux de Tu Bawang : « Ha ha, alors un jour, ce sera sûr ! Beau-frère chef, cette fois, vous n'allez tout de même pas refuser de prendre votre beau-frère comme subalterne ? »