護花近衛 - 第3568章 尊重孟師兄 - 翰墨軒

⌕
Police
Interligne
Sommaire

Chapitre 3568 — Le respect dû au frère aîné Meng

Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3

Sans doute Wei Zhao avait-il affirmé que la méthode qu'il pratiquait était particulière et que la densité de l'énergie spirituelle lui importait peu ; mais les gens avisés savaient bien que ce n'était là qu'un prétexte. Fût-elle la plus prodigieuse et la plus étrange qui soit, une méthode de cultivation trouvait toujours profit à une énergie céleste et terrestre plus abondante ; jamais on n'avait entendu dire qu'une concentration plus forte d'énergie spirituelle nuisît au contraire aux résultats de la cultivation.

« Accepte donc, jeune frère Xiao ; et si vraiment cela ne va pas, nous pourrons toujours échanger de nouveau après que tu l'auras occupée une quinzaine de jours. » Wei Zhao parlait en souriant, mais ses paroles ne souffraient nulle contestation et ne laissaient à Xiao Che aucun moyen de refuser : « C'est dit ; à moins que tu ne veuilles rompre toute relation avec moi ! »

Rendre le mal qu'on lui faisait, acquitter la bienveillance qu'on lui témoignait : telle était la règle constante de Wei Zhao. Rien que pour la bonne intention que Xiao Che venait d'avoir en l'invitant à venir cultiver avec lui dans la grotte-caverne numéro treize du pied de la montagne, il se devait de lui rendre la pareille ; d'autant que, montés ensemble du monde séculier, ils étaient par nature destinés à devenir des alliés qui se prêteraient secours à l'avenir. Que ce Xiao Che vît sa puissance croître un peu plus vite, ce n'était après tout pas un mal pour Wei Zhao.

Voyant la détermination de Wei Zhao, qui ne semblait pas plaisanter et poussait même la chose jusqu'à menacer de rompre toute relation, Xiao Che hésita un instant avant de finir par acquiescer : « Eh bien... soit. Une grande faveur ne se remercie point par des mots ; à l'avenir, Xiao n'aura d'autre guide que le frère Lin. »

Né dans une famille aussi déclinante que les Xiao, une de ces maisons antiques déchues, Xiao Che avait depuis l'enfance le spectacle des froideurs et des chaleurs humaines, et il avait vu bien des fourberies ; mais un être aussi singulier que Wei Zhao, c'était la première fois qu'il en rencontrait. Bien que sa puissance n'atteignît que la perfection absolue du rang céleste, l'instinct que des années d'adversité avaient aiguisé en lui lui soufflait que ce Wei Zhao, devant lui, n'était point de ces poissons qui s'en tiennent à leur bassin.

Qu'on y vît la gratitude d'un bienfait reçu, ou qu'on préférât parler d'un investissement à long terme, Xiao Che savait que, à compter de ce jour, il porterait publiquement l'étiquette de la faction de Wei Zhao ; désormais, au Pavillon d'Accueil, il avancerait et reculerait avec Wei Zhao, partageant sa gloire comme sa ruine.

À cet instant, le regard que tous les nouveaux venus portaient sur Wei Zhao changea de nouveau : un moment plus tôt, ils n'y avaient mis que crainte et respect ; maintenant, à cette crainte et à ce respect s'ajoutait une pointe de moquerie.

Décidément, Meng Zhou avait dit vrai tout à l'heure : ce nommé Wei Zhao savait vraiment faire étalage de sa personne. Il venait à peine de remporter par chance une victoire sur Meng Zhou, et déjà il dressait la queue vers le ciel, sans le moindre égard pour la hauteur du ciel et l'épaisseur de la terre. Privé du secours de la grotte-caverne numéro un du pied de la montagne, il ne progresserait assurément pas aussi vite que les autres d'ici un mois ; alors, pris à son propre piège et battu au tournoi de classement, il offrirait un bien beau spectacle !

Ce n'était jamais qu'un rustre de la campagne qui avait réussi par chance à se hisser hors du monde séculier : de quoi faisait-il donc si grand cas ? Vraiment, le petit homme grisé par un succès ! Même s'il voulait recruter des partisans, avait-il besoin d'en passer par là ? S'il perdait dans un mois, croirait-il encore que Xiao Che daignerait le regarder ?

S'attacher au sillage d'un faible, n'était-ce pas là une conduite d'imbécile ?