Chapitre 3976 — Une arme capable d'évoluer
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
À sa grande surprise, le roi de la Ferraille prit soudain un air grave : » Non, ce n'est pas assez ; avec si peu de choses, c'est évidemment loin d'être suffisant ! «
» Quoi ? « Wei Zhao resta un instant interdit, se disant que ce gaillard n'allait tout de même pas, à la vue de tant de trésors, laisser parler sa cupidité et concevoir quelque dessein qu'il n'aurait pas dû avoir ; tant de raretés sans pareil au monde pour améliorer un misérable bâton à feu comme ce sceptre d'acier fin ? Comment cela pourrait-il ne pas suffire ? Ne chercherait-il pas l'occasion de me rançonner ?
Si profane que fût Wei Zhao en matière de fonte, il s'y était du moins essayé, et il en savait tout de même un peu.
Selon ses estimations, pour améliorer son sceptre d'acier fin, des matériaux ordinaires accompagnés d'un seul cristal d'arbre millénaire auraient amplement suffi ; désormais, avec en plus un cristal d'arbre de dix mille ans et la Terre pure des temps anciens, il y avait là de quoi avoir les coudées franches.
» Frère Lin, je vais te parler franchement, reprit le roi de la Ferraille d'un air douloureux. Ce sceptre d'acier fin est encore une belle pièce pour son rang céleste, mais sa qualité n'a rien d'exceptionnel. Si l'on employait ces matériaux de premier ordre pour l'améliorer, ce serait certes plus qu'il n'en faut, et le succès serait garanti à cent pour cent ; seulement, ce serait gâcher des trésors qu'on ne rencontre qu'une fois dans sa vie. «
Wei Zhao comprit alors et hocha la tête : ainsi que le disait le roi de la Ferraille, à y regarder de près, son sceptre d'acier fin avait bien moins de valeur et de rareté que le cristal d'arbre de dix mille ans et les autres joyaux ; c'était comme d'équiper une voiture de quelques dizaines de mille pièces avec des accessoires de premier choix valant des centaines de millions, et parler de gaspillage n'avait rien d'exagéré.
» Que faire alors ? Abandonner ainsi le sceptre d'acier fin sans l'utiliser, ce n'est guère raisonnable non plus, « dit Wei Zhao, fort embarrassé.
Gâcher ces matériaux de premier ordre pour améliorer le sceptre d'acier fin, soit ; mais le sceptre n'était après tout pas une pièce vulgaire, et il y avait versé une grande part de son cœur et de sa sueur ; le rejeter ainsi serait un gaspillage immense. Il se trouvait pris dans un dilemme.
Le roi de la Ferraille fronça les sourcils et médita un moment, puis soudain ses yeux s'illuminèrent et il s'écria avec excitation : » Si ce n'était que pour améliorer le sceptre d'acier fin, ce serait certes un gaspillage d'une cruauté sans nom ; mais si l'on procédait autrement, pour lui faire changer de nature et évoluer, alors ne serait-ce pas le meilleur des deux mondes ! «
» Évoluer ? « Wei Zhao resta interdit et demanda, perplexe : » Quelle différence cela fait-il avec une amélioration ? «
» Évidemment qu'il y en a une ! « s'exclama aussitôt le roi de la Ferraille sur un ton bravache. Améliorer une arme, c'est chose courante et sans grande technicité ; n'importe quel forgeron, au fond, peut s'en charger.
» Améliorer une arme, c'est courant ? « Wei Zhao n'en fut que plus déconcerté. » Mais j'ai ouï dire que les armes ordinaires ne peuvent en général pas être améliorées, et qu'il faut employer des matériaux comme le cristal d'arbre millénaire pour avoir une chance d'y parvenir ? «
Le roi de la Ferraille sourit et expliqua patiemment : » Voilà ce que tu ignores, frère Lin. Ton propos n'est ni tout à fait vrai, ni tout à fait faux ; comme les autres profanes, tu n'en as qu'une connaissance superficielle. Tu ne le sais peut-être pas, mais cette maxime que les armes ordinaires ne peuvent être améliorées est sortie au départ de la bouche des forgerons eux-mêmes. Songes-y : s'ils présentaient la chose comme trop aisée, comment en tireraient-ils encore de plantureux profits ? «