Chapitre 4112 — Faites pour le mieux
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
Di Xingdao lui-même, jadis, n'avait rien voulu entendre : quand on lui conseillait de renoncer, il s'obstinait à poursuivre. Aujourd'hui, ses blessures guérissaient ; sa force n'était pas encore pleinement rétablie, mais l'espoir du moins était revenu. Et cet espoir retrouvé, sa première pensée avait été de reprendre la cultivation. Lui qui avait subi de tels revers restait ainsi ; que dire de Wei Zhao ?
Puisqu'il ne pouvait l'en détourner, Di Xingdao se résolut à lui confier, goutte à goutte, tout ce qu'il avait appris de la cultivation au fil des ans, afin que l'autre eût un point de repère dans ses futures pratiques, et qu'en cas de péril, il sût à quoi s'en tenir.
Des enseignements de cultivation, surtout ceux d'un maître légendaire comme Di Xingdao, étaient partout un trésor véritablement inestimable, une chose que nul jade spirituel, si abondant fût-il, ne saurait acheter. En les partageant si généreusement avec Wei Zhao, Di Xingdao s'acquittait en quelque sorte de sa dette de gratitude : Wei Zhao n'était-il pas pour lui comme un père qui lui avait rendu la vie ?
Certes, les liens entre Wei Zhao et Tianchan comptaient aussi pour beaucoup ; sans cela, Di Xingdao se fût contenté de rendre quelques services en guise de remerciement, sans jamais se donner la peine de transmettre si consciencieusement son savoir.
Tous deux devisèrent à la lueur des bougies jusqu'à ce que le jour fût grand, sans éprouver la moindre fatigue ; bien au contraire, leur entretien ne faisait que s'animer davantage.
Di Xingdao jeta un coup d'œil au ciel du dehors et proposa à Wei Zhao : » Accompagnez-moi donc à faire un tour ; nous poursuivrons la conversation en marchant, qu'en dites-vous ? À vrai dire, voilà bien des années que je n'ai franchi le seuil de cette chambre, et je ne sais même pas si le monde extérieur a changé… «
Wei Zhao sourit : » Comment oserais-je désobéir ? «
Les deux hommes sortirent aussitôt côte à côte et déambulèrent dans les cours de la salle du Dan, devisant et plaisantant avec une verve joyeuse. Ils eurent tôt fait d'attirer l'attention d'une foule de disciples de la salle, accourus pour les contempler.
Di Xingdao était un personnage légendaire au sens le plus plein du terme, un être que l'on ne croisait jamais en temps ordinaire ; et tous savaient qu'il n'était plus qu'un infirme. Or, contre toute attente, le voilà qui sortait aujourd'hui se promener — et à le voir ainsi, semblait-il, entièrement rétabli ?
La nouvelle de la guérison de Di Xingdao, jadis sous-maître de l'île du Milieu et figure de légende, se répandit en un clin d'œil ; en quelques instants à peine, elle avait fait le tour de toute la salle du Dan.
Bien vite, Wei Zhao et son compagnon virent accourir Tianchan, venue aux nouvelles ; mais en apercevant derrière elle Zheng Tianshuo, leur visage se figea aussitôt. Cet importun à la persévérance d'un spectre !
Considérant Di Xingdao, qui semblait renaître à la vie, Zheng Tianshuo ne put s'empêcher de s'écrier, incrédule : » Vous… Vénérable Tian, vous voilà donc rétabli ? «
Tandis qu'il posait cette question, une agitation soudaine parcourut les alentours : l'homme qui survenait n'était autre que la plus haute autorité actuelle de la salle du Dan, son sous-maître Zheng Donglin.
Di Xingdao lança un regard à Zheng Tianshuo, puis, haussant délibérément la voix, déclara à la ronde : » Tianchan est ma sœur du monde séculier, issue de la maison Tian ; désormais, elle est ma parente devant tous. Que ceux qui nourrissent à son endroit de noirs desseins prennent garde : si jamais ils s'en prennent à ma sœur, je ne leur ferai aucun quartier. Vous avez tous ouï parler, je pense, de la rigueur implacable avec laquelle je châtie mes ennemis. Faites pour le mieux. «