Chapitre 4281 — Trompés
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2
« Suivre frère Chang, c'était donc bien la bonne voie : nous sommes enfin entrés ! » s'exclama Cao Shishi avec transport, comme si elle avait même oublié ses blessures ; les autres se réjouirent également, car pouvoir pénétrer dans les ruines, c'était le lait d'encre stellaire tant rêvé à portée de main !
Devant ce spectacle, Wei Zhao ne put que pincer les lèvres en secret : toute cette bande s'était laissé berner par Chang Daoping du début à la fin sans même s'en apercevoir, et la voilà qui exultait dans les nuées — de quoi rire et pleurer à la fois.
La scène de tout à l'heure, Wei Zhao l'avait parfaitement comprise : Chang Daoping n'avait certes pas l'intention de nuire à quiconque, mais il n'avait pas dit un mot de vérité à la troupe ; l'énorme sphère que tous attaquaient de toutes leurs forces n'était nullement l'œil de la formation — c'était le verrou de pierre surgi ensuite qui l'était.
Tous ces efforts, tous ces hommes n'avaient en réalité travaillé que pour Chang Daoping ; chacun s'était épuisé comme une bête de somme et tous étaient blessés, tandis que Chang Daoping, seul, demeurait plein de vigueur, n'ayant gaspillé la moindre force ni reçu la moindre blessure.
La seule chose qu'il eût faite, c'était d'extraire l'énergie de la troupe et, profitant de la confusion, de la reporter sur l'œil de formation qu'était le verrou de pierre ; pour un expert de son rang, au stade du Noyau d'Or, c'était là une bagatelle d'une facilité déconcertante.
Du début à la fin, tous n'avaient été que les manœuvres de Chang Daoping, et des manœuvres menées sans rien y comprendre ; ils étaient entrés cette fois à sa suite, mais si la prochaine fois ils venaient seuls, ils ne sauraient même pas ce qu'était un œil de formation, et moins encore comment entrer.
Et si l'on se rappelait qu'en chemin, Chang Daoping n'avait fait que marcher seul en tête à vive allure, sans laisser à personne le temps de mémoriser l'itinéraire ni de consulter une carte, et que, pour rompre la formation, il avait délibérément gardé une carte dans sa manche, il était clair qu'il ne voulait pas que l'on sût comment pénétrer dans les ruines.
À y réfléchir pourtant, on ne pouvait s'empêcher de comprendre sa conduite : le lait d'encre stellaire, après tout, était un trésor céleste qui se reformait sans cesse ; même épuisé cette année, il reparaîtrait l'an prochain et le suivant. Si la troupe venait à maîtriser le moyen d'entrer dans les ruines, Chang Daoping ne se serait-il pas créé de gaieté de cœur toute une cohorte de concurrents ?
Que l'élève instruit fasse mourir de faim le maître, ce n'est pas rare dans le monde profane, et dans le monde de la cultivation c'est monnaie courante : devant un trésor aussi rare que le lait d'encre stellaire, toute relation intime passe au second plan ; même entre compagnons de double cultivation, il faut se garder un temps soit peu.
« En vérité, ce lieu doit être la friche que nous avons vue tout à l'heure, mais voilée par la formation des Ombres Lunaires, on ne pouvait la distinguer auparavant », expliqua Chang Daoping à la troupe.
« Je vois ! » Tous hochèrent la tête avec un air de soudaine clairvoyance ; chacun brûlait d'impatience et ne contenait plus son excitation, au point d'en oublier ses blessures.
À cet instant, les regards de tous suivaient la rue déserte qui s'étendait droit devant eux, presque à perte de vue ; faisant face à la porte de la ville, elle devait être une artère principale.
De part et d'autre de la voie se dressaient des boutiques et des pavillons d'une antiquité extrême, ainsi que des pans de murailles en ruine où demeuraient quelques inscriptions — encore qu'on n'en distinguât plus guère les caractères.
Comparé à l'exaltation générale, Wei Zhao réagissait avec bien plus de flegme : tout en tenant la main de Huang Xiaotao pour se soigner mutuellement, il observait le spectacle alentour.