Chapitre 4506 — L'ancien maître de la Montagne de l'Ouest
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
Tous étaient pétrifiés, muets de stupeur, et l'on ne lisait dans leurs yeux que l'incrédulité : ce n'était tout de même pas la sélection des disciples de l'Académie du Continent de l'Est, ici ! Comment un être aussi invincible avait-il pu surgir tout à coup ?
En un instant, ceux qui déjà n'osaient point bouger n'osèrent plus même respirer ; tous rentraient la tête et se regardaient en chiens de faïence, sans oser souffler mot.
Ne vous y trompez pas : sur les lieux se pressaient certes nombre de bons cultivateurs, et si l'on s'y fût attaqué tous ensemble, même un expert du stade de l'Ascension mystique aurait eu fort à faire ; mais l'autre était à présent un colosse du stade de l'Ouverture des monts, trônant bien au-dessus d'eux. Le plus sage était d'étouffer sur-le-champ ces pensées chimériques : à vouloir sincèrement en découdre, tous réunis ne suffiraient pas à éviter la mort.
» Un colosse de la voie démoniaque au stade de l'Ouverture des monts... la plaisanterie est vraiment trop forte aujourd'hui... « ricana amèrement Qi Wenmo, le visage sombre : la brume noire qui enveloppait ce vieillard étrange était bien plus dense que celle de Wu Baoliang et de Cheng Haonan, et son aura malfaisante terrifiait l'assistance tout entière. S'ils ne devaient point reconnaître en lui un adepte de la voie démoniaque, alors ils n'avaient qu'à s'arracher les yeux, puisque de toute façon ils ne leur servaient à rien.
Wei Zhao, la mine grave comme l'eau profonde, hocha la tête sans mot dire : depuis l'apparition du vieillard étrange, la situation entière avait basculé hors de tout contrôle ; même les spectateurs sans importance tremblaient de frayeur, et Wei Zhao, que Cheng Haonan couvait d'un regard chargé de mauvaises intentions, se trouvait naturellement plus exposé que quiconque. Le danger était grand, ce jour-là.
Wei Zhao serra les poings : en pareille extrémité, nul ne pouvait lui venir en aide ; il ne pouvait compter que sur lui-même. Ne voyez point cette foule si nombreuse clamer bien haut que le bien et le mal ne sauraient coexister, et pourchasser Cheng Haonan comme un rat pris dans les ruelles : les temps avaient changé.
Qui détient la force absolue détient la parole absolue. Avec la puissance terrifiante de ce vieillard, colosse du stade de l'Ouverture des monts, qu'il fût ou non adepte de la voie démoniaque n'avait plus la moindre importance : quoi qu'il dît, aucun des présents n'oserait jamais lui résister, car toute résistance n'avait qu'une issue — la mort.
La force prime le droit, et en cet instant nul n'osait lever la tête. Qu'il fût un adepte démoniaque, ou même le chef de brigands qui les eût tous dépouillés de leurs biens, pas un des présents n'aurait osé faire le moindre esclandre ; il ne restait qu'à ravaler ses dents brisées avec son sang, à rentrer sagement la tête et à jouer l'autruche — c'était là la seule voie.
Face à un adepte démoniaque du stade de l'Ouverture des monts, se faire tout petit n'a rien de honteux ; seul le trépas l'est.
Dans ce silence de mort, Hai Wuliang s'agita, incrusté qu'il était dans le sol, et se releva péniblement, le visage couvert de sang et dans un état lamentable, haletant à perdre haleine. Après tout, il était un expert au sommet du stade de l'Embryon originel : tant que l'adversaire n'y mettait pas le sérieux, il ne mourrait pas si aisément — encore que ce fût bien misérable, et qu'il eût subi de graves blessures.
Le ridicule projet de gagner en réputation s'était envolé d'un coup : cette fois, une fois relevé en vacillant, Hai Wuliang ne jeta même plus un regard à Cheng Haonan ; il n'osa qu'effleurer d'un œil furtif le vieillard étrange et, comme tous les autres, rentra la tête sans oser respirer.
Pourtant, si Hai Wuliang n'osait point chercher noise, le regard du vieillard étrange se posa de lui-même sur lui — comment cet imbécile aurait-il pu ne point se faire remarquer ?