Chapitre 4617 — Le talent abonde
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
Que Zhang Naipao se fût soudainement métamorphosé en seigneur Pao, personnage haut placé et tout-puissant à l'intérieur du Centre, cette découverte fortuite laissa Zhong Yongliang bouche bée de stupeur ; bien que ce ne fût pas encore pleinement confirmé, cette possibilité aux sept ou huit dixièmes suffisait déjà à relever du prodige.
Seulement, ce gaillard de Zhang Naipao n'allait tout de même pas vraiment retourner sa veste ? Sinon, comment s'en tirerait-il aussi aisément au sein du Centre ? Nom d'un chien, s'il en a l'occasion un jour de le revoir, il faudra qu'il lui pose la question ; que ce gaillard ne fasse pas preuve d'ingratitude !
S'apercevant que le regard de l'homme mystérieux s'était posé sur lui, Zhong Yongliang revint à lui et s'empressa de feindre la gratitude : « Merci de votre promotion, mon aîné ; moi, votre subordonné, je m'efforcerai de toutes mes forces et j'accomplirai ma mission jusqu'à la mort ! »
« Bien. Pour l'instant, aucune tâche particulière ne t'est assignée ; ce que tu as à faire ensuite, c'est t'adapter au plus vite. Pour tout ce que tu ne comprends pas, tu peux demander conseil à Xu Lingchong. Bien entendu, tu peux aussi me contacter directement par la Chauve-souris de Sang. » L'homme mystérieux acquiesça d'un air détaché.
Xu Lingchong, à ses côtés, ne put réprimer un tic nerveux au coin des lèvres : pouvoir contacter directement l'homme mystérieux, c'était donc se hisser à sa propre hauteur ; il y a une minute à peine, ce n'était qu'un insignifiant menu fretin, et voilà que maintenant c'était à lui de faire des avances empressées à l'autre. Cette sensation, à y repenser, était vraiment à vomir…
Zhong Yongliang courba les lèvres vers Xu Lingchong et dit d'un ton quelque peu narquois : « Je compte donc sur les conseils avisés du frère Chong à l'avenir. »
« Mais pas du tout, pas du tout ; pour ce qui est du passé, il faudra que Pinliang, toi… oh non, pardon, le frère Liang, tu me pardonnes bien des choses. À l'avenir, nous, frères, nous coopérerons avec sincérité, en tâchant de ne point décevoir notre aîné et le seigneur Pao. » Xu Lingchong esquissa un sourire crispé et servile.
Zhong Yongliang gloussa, tandis qu'intérieurement il calculait déjà comment transmettre cette nouvelle à Wei Zhao ; et puis, maintenant qu'il était le fameux émissaire de l'Île du Nord, il lui fallait bien quelques hommes à ses ordres, sous peine de rester à la merci de Xu Lingchong.
À considérer les troupes rassemblées sous la bannière de Xu Lingchong, Meng Zhou était un fidèle inconditionnel de ce dernier : inutile d'y songer. Quant à ce gaillard de Kang Jingming, il avait trop de calculs dans la tête et s'était toujours cru supérieur aux autres ; impossible de le gagner. Il ne restait donc que Yu Jiang, ainsi que Nan Tianba, Nan Tianguan et ce Ma Dangfeng à moitié estropié ; voilà sur qui l'on pourrait éventuellement manœuvrer.
Surtout ce Ma Dangfeng, dont la cervelle était dans l'eau ; il devrait être facile à récupérer et à s'attacher.
Tandis que Zhong Yongliang prenait officiellement ses fonctions dans cette salle secrète, de l'autre côté, à la résidence numéro un du pavillon interne de la Tour des Nuages Bleus, tout était illuminé et résonnait de rires joyeux : non seulement Wei Zhao et sa troupe s'y trouvaient réunis, mais Hong Zhong lui-même, ayant reçu la nouvelle, était spécialement accouru.
De par son statut délicat de vice-président de la Chambre de Commerce Hong, il n'aurait normalement pas le droit d'entrer et de sortir à sa guise dans le pavillon interne de la Triple Superposition ; mais les liens privés entre Hong Zhong et Wei Zhao étaient de notoriété publique, et, comme il avait toujours entretenu de bonnes relations avec les hauts dirigeants de la Triple Superposition, il ne craignait pas de commettre une fois ce manquement : personne n'irait chercher noise à lui et à Wei Zhao pour si peu, à moins d'avoir l'esprit dérangé et d'en avoir assez de vivre.