Bölüm 121 — Sert İçki

Yalnızca güzelliği böyleyken içki kapasitesi çok daha korkutucuydu; ta bu ana dek, ayakta duramaz hâle geldiğine dair en küçük bir belirti yoktu; hâlâ kocaman yudumlarla sert içki içiyordu.

Orada bulunan Miaolar, aralarında kadınlar da olmak üzere, hepsi içkiyi çok iyi bilen insanlardı; bir bakışta bu kadının hiç de numara yapmadığını, gerçekten de kendi içki kapasitesiyle bunca Miao erkeğine kafa tuttuğunu anladılar. Şaşkınlık ve hayranlık içindeydiler; üstelik Küçük Bai'nin eşi benzeri görülmemiş çekiciliği onları büsbütün etkiliyordu; hep bir ağızdan yüksek sesle bağırıp onu alkışladılar.

Güm!

Güm!

İki boğuk ses daha: Miao savaşçılarının tarafında iki kişi daha yere serildi. O anda geriye yalnızca o Miao savaşçı önderciği kalmıştı; güçlükle dayanıyordu, ama adımları yavaş yavaş sendeliyordu; belli ki o da sınırına gelmişti.

Küçük Bai'nin yüzü ise giderek daha da kızarıyordu. Derken bir anda bedeni yana devrildi; seyircilerden bir uğultu yükseldi. Küçük Bai ise yavaşça kırbayı indirdi, derin bir nefes verdi; gözlerinden sanki su damlayacak gibiydi. İçki çekiciliğini artırmış, insan çiçek gibi güzelleşmişti. Sağ eli hâlâ kırbayı tutuyordu, sol eliyle kalabalığa doğru bir el salladı ve nazlı nazlı gülerek dedi: »Akexi!«

Kalabalık bir anda uğuldadı; ›Akexi‹, Miao dilinde ›güzel içki‹ demekti. Bu kadının içki kapasitesi olağanüstü, güzelliği daha da olağanüstüydü; üstelik tam da yerinde bir zamanda ›güzel içki!‹ diye haykırmıştı…

Bir anda kalabalıktan son derece coşkulu bir alkış koptu.

Küçük Bai başını silkeledi; sanki biraz da sarhoş olmuştu, bedeni ve adımları biraz daha sendeliyordu. Yavaşça Mingli'nin yanına yürüdü, bedenini ona yasladı ve ona doğru »hı hı« diye güldü.

Mingli dili tutulmuş gibiydi.

Küçük Bai gözlerini kapattı; başını hafifçe bir süre salladı, sonra bir anda yine güldü ve yüksek sesle: »Üç yüz yıl! Üç yüz yıl!« diye bağırdı.

Başını geriye atış, elini kaldırış, içiş!

O içiş zarafeti bile eşsiz bir saflık ve narinlikte, son derece çekiciydi!

Güm!

Son Miao, o öndercik de nihayet yığılıp yere düştü. Her ne kadar hiç istemese de, yüzü Küçük Gri'nin poposu gibi kızarmıştı; artık isteği vardı ama gücü yoktu. Kısa bir süre sonra kendinden geçti, yere serilip horul horul uyumaya başladı. Yanındaki biri koşup kırbasını alıp baktı: içinde hâlâ yarım kırbadan biraz az sert içki vardı; beti benzi attı, yüksek sesle çevredeki kalabalığa duyurdu. Kalabalık uğuldadı; belli ki bu, inanılmaz bir rekordu.

Ama insanlar unutmamıştı: Hâlâ inanılmaz bir kadın vardı ve hâlâ içiyordu.

Küçük Bai'nin yüzü o anda kırmızı bir yeşim taşı gibiydi; hatta beyaz boynu, hatta birazcık görünen göğüs dekoltesi bile hafif bir kırmızılıkla dolmuştu.

Hâline bakılırsa şu anda ayakta duramıyor gibiydi; ama Mingli'nin bedenine yaslanarak hâlâ kocaman yudumlarla içiyordu.

Kalabalık yavaş yavaş sessizleşmeye başlamıştı; insanların yüzündeki ifade heyecandan yavaş yavaş hayranlığa dönüşüyordu.

Nihayet Küçük Bai son yudumunu da içti, kırbayı ağzından çekti; gözlerini artık açamıyor gibiydi. Sonra kızarmış yüzüyle gülümsedi, bitkin bir ifadeyle elini savurup koca kırbayı fırlatıp attı.

Hemen biri koşup kırbayı aldı, baktı; az sonra kırbanın çırılçıplak, bomboş olduğunu keşfetti!

O kişi donakaldı; kısa bir süre sonra onu dikkatle izleyen kalabalığa yüksek sesle duyurdu. Kalabalık uzun süre sessiz kaldı; derken bir anda gökleri sarsan çığlıklar ve haykırışlar koptu.

Bu gürültü patırtı arasında Mingli iğne üstünde oturuyor gibiydi; Küçük Bai'nin kemiksiz gibi yumuşacık bedeni ona yaslanmıştı. Yüzü beyazla kırmızı arası, parlak gözleri yarı açık yarı kapalı, bakışları su gibi yumuşak; ona sımsıkı kilitlenmişti.

»Sen… sen iyi misin?« Mingli uzun süre kekeledikten sonra ancak bunu mırıldanabildi.

Küçük Bai elini uzatıp onun giysisini yakaladı; bedeni bir sarsıldı, sarhoşluk başına vurmuş gibiydi. Kar gibi beyaz dişleriyle hafifçe alt dudağını ısırdı; soluğu da giderek ağırlaşıyordu. Ama gözlerindeki o yumuşak bakış, dudaklarının kenarındaki o gülümseme hiç değişmiyordu.

»Sen…« Küçük Bai'nin sesi de sanki su damlatacakmış gibi yumuşacıktı; Mingli'nin kulağına usulca fısıldadı.

»Benden hoşlanıyor musun?«

»…«