Bölüm 400 — Direniş

Demek Jiang'ın annesi bir zamanlar Jiang Xiexiu'yu Song Yan'a vermeyi düşünmüş; Jiang Xiexiu'nun Song Yan'ı görünce yüzünün neden böyle karmaşık bir ifadeye büründüğü de böylece anlaşılıyordu.

Ancak o, bundan başka bir anlam çıkarmamıştı.

Yalnızca Song Yan'a değil, Jiang ailesinin terbiyesine de güveniyordu.

Önceki hayatında narin Jiang Ling, gururlu Jiang Xiexiu, şefkatli Jiang Xieying... hepsi kendini asmıştı.

Song Yan'ın yüreği ne kadar da acımış olmalıydı!

Dou Yan biraz düşündü, sonra Yukarı Avlu'ya gitti.

Ruozhu, Song Han'ın söylediklerini duyabiliyorsa, elbette başkaları da duyuyordu.

Ama duysunlar ya da duymasınlar, o içeri girdiğinde Yukarı Avlu'nun hizmetçileri, kalfaları ve uşakları avlunun ortasında elleri önlerinde, saygıyla ayakta duruyorlardı. Çıt çıkmıyordu; bu yüzden Song Han'ın hıçkırıkları belli belirsiz duyulabiliyordu.

Qixia, Dou Yan'a perdeyi açtı, sonra hemen kalabalığın arasına çekildi.

Song Yan, Dou Yan'ı görünce belli ki rahatlamıştı.

Belki önceki hayatının hatıraları yüzünden, Dou Yan bir türlü Song Han'ı sevemiyordu.

Gözleri ağlamaktan kızarmış Song Han'a bakarak alçak sesle dedi: »Bu iş, ağabeyinle benim senin için çabalamadığımızdan değil. O sandal ağacını Dördüncü Yenge gönderdiği için. Her işte karşılıklı rıza aranır; sen sırf kendin istiyorsun diye Dördüncü Yenge'yi razı olmaya zorlayamazsın. Mantık bu değil mi?«

Song Han kabul etmedi. »Dördüncü Yenge, Xiexiu ablamı kendime eş alacağımı bilse neden razı olmasın? Annem sağken Dördüncü Yenge beni en çok severdi...«

Dou Yan, Jiang ailesinin Dördüncü Hanımı'nın söylediklerini hatırladı; kasten yanlış anlıyormuş gibi yaparak dedi: »Öyleyse Dördüncü Yenge, senin Xiexiu'yu cariye olarak almak istediğini sanmış, öyle mi? Jiang ailesi günden güne zayıflasa da onuru yerinde duruyor. Sen de ne yaptıysan artık, Dördüncü Yenge'ye böyle bir yanlış anlama verdin?«

Song Yan'ın Song Han'a bakan bakışı birden buz kesildi.

Song Han istemsizce ürperdi ve haykırdı: »Hiçbir şey yapmadım, sadece Xiexiu ablama başkentte kalmaktan hoşlanıp hoşlanmadığını sordum. Xiexiu ablam, başkentin güzel olduğunu ama buranın artık onun evi sayılmadığını söyledi. Ben de o zaman kendi gönlümü fark ettim. Yenge,« diye Dou Yan'a içtenlikle baktı, »Xiexiu ablamı gerçekten istiyorum, ne olur benim için Dördüncü Yenge'yle bir konuşun!«

»Ben Dördüncü Yenge'ye bu sözü açmam.« Dou Yan, Song Han'ı doğrudan reddetti. »Senin evliliğine Zhenguo Beyi karar verir, boşuna hayal kurmayı bırak.«

Song Han bunu duyunca yerinden fırladı.

Song Yan'a çıkıştı: »Ağabey, sen de yengemle aynı şeyi mi düşünüyorsun?«

Song Yan bir an durakladı, sonra başını salladı: »Babamın onayı olmadan Xiexiu buraya gelin gelse bile rahat yüzü görmez. Sen bu sevdadan vazgeç!«

Song Han'ın gözleri kızardı, topallayarak kapıya doğru yürüdü: »Sen benimle ilgilenmiyorsan, ben babama söylerim. En fazla beni döverek öldürür, ben de yaşamak istemiyorum zaten. Biriniz benimle hiç ilgilenmiyorsunuz, ötekiniz her şeyime karışıyor. İkinizin arasında sıkışıp kalan benim. Anneme gideceğim, beni bir tek o sever. Annem sağ olsaydı, hiç bana engel olur muydu?«

Dou Yan yüksek sesle »Ruozhu!« diye seslendi: »Daha ne duruyorsunuz, İkinci Bey'i tutun. İkinci Bey'in ateşi var, sayıklayacak kadar ağırlaşmış; hemen gidip İkinci Bey'e bir hekim çağırın!«

Ruozhu hiç itiraz etmeden Jingui ile Yingui'ye Song Han'ı yere yatırmalarını emretti, kendisi de bir mendil alıp Song Han'ın ağzını tıkadı.

Jingui ile Yingui korkudan yüzleri bembeyaz kesilerek istemsizce Song Yan'a baktılar; Song Yan'ın yüzünün asık olduğunu ama tek kelime etmediğini görünce biraz olsun rahatladılar ve Song Han'ı yatağa taşıdılar.

* * *

Kitabı okuyan kardeşler, işte bugünün ikinci güncellemesi.

(*^__^*) Hihihi... pembe oy istiyorum!

* * *