Bölüm 691 — Gizli Aileler

Çiçek Muhafızı

»Zhong Yongliang mı?« Wei Zhao hafifçe irkildi; Zhong Yongliang'la ne alakası vardı bunun? O çocuğun böbrekleri bile yoktu, kalkıp zehir mi saçacaktı?

»Evet, ama Zhong Yongliang da mağdur; sonunda onu cezalandırmamaya karar verdik. Elbette ben şahsen bunu onaylamıyorum, ama nihai kararı ben veremiyorum.« Qiu Lingshan bunları soğuk bir ifadeyle söyledi; Zhong Fabai ile oğluna hiç kanı ısınmamış olduğu belliydi: »Yalnız duyduğuma göre yukarıda hâlâ Zhong Yongliang'ı koruyan biri varmış; son günlerde Zhao Qibing'le takılıyormuş, öyle mi?«

»Anladım.« Wei Zhao nihayet işin kimin yönetiminde olduğunu çözmüştü. Sürpriz bir şey olmazsa bu işin arkasında Zhao Qibing vardı; Zhao Qibing'in arkasında da Zhu Bo'dan başka yüksek bir zat daha duruyordu.

»Başka bir şey var mı? Sana yardım ettim; bana bir yemek ısmarlamıyor musun, beyni... küçük aptal kız?« Qiu Lingshan, Wei Zhao'nun önünde kendine ›beyni kıt kız‹ demeyi iyice alışkanlık edinmişti; neredeyse yine ağzından kaçırıyordu! Ağzı neden bu kadar gevşekti ki? Hâlâ o beyni kıt kız olmak mı istiyordu?

»Sen mi ben mi, tersini mi söyledin?« Wei Zhao, Qiu Lingshan ile Hanımefendi'nin gerçekten bambaşka insanlar olduğunu fark etmişti. İkisi de bedenini görmüş, yine ikisi de son derece utanç verici şeylere tanık olmuştu; ama Qiu Lingshan bir anda ona fazlasıyla yakınlaşmış, Hanımefendi ise epeyce mesafeli davranmıştı.

»Öyleyse ben ısmarlarım, olur mu?« dedi Qiu Lingshan. »Önümüzdeki cumartesi bize gelsene?«

»Vaktim yok.« Wei Zhao sakin bir tavırla, onu doğrudan reddetti.

Wei Zhao, Song Hanım hem çok güzel hem de çok baştan çıkarıcı olsa, onunla bir şeyler yaşamak hoş olabilir mi diye düşündü... Ama sonuçları? Sonuçları! Şu an başı yeterince ağrıyordu zaten; bir de daha samimi olup sonra her işte kendisini çağırmaya başlarsa, başka hiçbir iş yapamaz olurdu, değil mi?

»Ha, o zaman başka sefere.« Qiu Lingshan'ın hevesi biraz kaçmıştı; Wei Zhao gerçekten ona hiç ilgi duymuyor gibiydi, baştan çıkarma girişimi başarısız olmuştu. Wei Zhao'nun tahmini doğruydu: Qiu Lingshan onu gerçekten sağmal inek yerine koymuştu. Madem artık her şeyi görmüştü, madem büyük bir zarara girmişti ve bu değişmeyecekti, o hâlde hiç değilse Wei Zhao'dan biraz daha yardım istemek daha iyiydi. Qiu Lingshan, Wei Zhao'nun emniyet biriminde birikmiş bazı dosyaları, örneğin hırsızlık şebekelerini, motorize çeteleri ve benzeri şeyleri tamamen çözmesini istiyordu...

Bu örgütler uzun zamandır vardı ve hepsini tek seferde temizlemek çok zordu, ama Qiu Lingshan'ın hâlâ hayalleri vardı! Şu anki gidişatı çok iyiydi; bu hızla devam ederse müdürlüğe yükselmek de hayal değildi. Göreve geleli ne kadar olmuştu ki? Ardı ardına bu kadar büyük davayı çözmüştü!

Şimdiki Qiu Lingshan, eskisine göre çok daha huzurluydu. Nasıl olsa Wei Zhao onu görmüştü; o da Wei Zhao'nun kızı sayılırdı, o davaları çözmesine yardım ederse ne diye vicdan azabı çeksindi?

Wei Zhao telefonu kapattı, başı biraz ağrıyordu. Qiu Lingshan'ı kurtarmış, başına iş almıştı; Song Hanım şimdi bir lafı bin derde çevirmeyi öğrenmişti, eskisine göre epey akıllanmıştı doğrusu.

Villaya döndüğünde Wei Zhao ihtiyarın telefonunu çevirdi.

Villada kimse yoktu, dolayısıyla Wei Zhao'nun kimseyi kollamasına da gerek yoktu: »İhtiyar, burada biri Yedi Ot Canfesini kullanmış.«

»Öyle mi?« Wei Laozhang bunu duyunca şaşırdı; bir süre sonra sordu: »Emin misin?«

»Evet, eminim; tadına baktım.« dedi Wei Zhao.

»Yoksa o adamlar yine mi ortaya çıktı?« Wei Laozhang da pek emin olamadan söyledi.

»Hangi adamlar?« diye sordu Wei Zhao.

»Gizli ailelerden olanlar.« dedi Wei Laozhang.

»Gizli aileler mi? Dört Büyük Aile ve Beş Küçük Aileyi duymuştum ama Gizli Aileler diye bir şeyi hiç duymamıştım. Nedir bunlar, ne iş yaparlar?« Wei Zhao afallamıştı.

»Hehe, Dört Büyük Aile ve Beş Küçük Aile, sıradan dünyada sonradan oluşmuş ailelerden başka bir şey değildir; Gizli Ailelerle asla kıyaslanamazlar!« dedi Wei Laozhang. »Ama Gizli Aileler hakkında bildiklerim de aslında pek fazla değil. Bunu senin ustana sor, o benden daha iyi bilir; çünkü o yılların olaylarında bizzat yer alanlardan biriydi! On küsur yıl önceki anlaşmaya göre bazı kadim dövüş sanatları ailelerinin dünyadan el etek çekip inzivaya çekilmesi gerekiyordu; yoksa ortaya çıkmaları bugünkü düzenlerin çoğunu bozardı...«

»Öyle mi? Ustam mı?« Wei Zhao irkildi; ustasının Gizli Ailelerle bir bağlantısı olduğunu hiç düşünmemişti!

»Bu Gizli Aileler arasında bir de hekimlik ailesi vardır: Yunnan'daki You Ailesi. Tıp ilmini iyi bilirler, ama en iyi yaptıkları şey tıp ilmini insanlara zarar vermek için kullanmaktır; ayrıca büyücülük üzerine de epey çalışmışlardır!« dedi Wei Laozhang. »Yine de baştaki anlaşmaya göre You Ailesi'nin müritlerinin sıradan dünyada dolaşmasına izin verilmez; yalnızca büyük ailelere ve Gizli Ailelere hizmet edebilirler!«

»Yani demek istediğin, bu You Ailesi Yedi Ot Canfesinin formülünü biliyor mu?« Wei Zhao kaşlarını çatıp sordu.

»Mümkün, ama kesin değil.« dedi Wei Laozhang. »Sen şimdilik bu meseleyi takip et, ama bulaşma; mevcut gücünle henüz o seviyeye ulaşamazsın! O zamanki anlaşmayı onlar da göz göre göre çiğnemeye cesaret edemezler; yoksa ustan da bunu görmezden gelemezdi.«

»Peki, anladım.« Madem Koca Wei böyle söylüyordu, Wei Zhao elbette daha fazla kurcalamayacaktı. Mevcut gücü sıradan dünyada dolaşmaya yetse de, o gizli saklı devasa varlıkları sarsmaya asla yetmezdi!

»Başka bir şey var mı? Ha, doğru, Er Goudan'a götürmesini söylediğin ilacı ona verdim; ama bu herif bahar ekimiyle meşgul, ancak birkaç gün sonra gelebilir.« dedi Koca Wei.

»Acelesi yok...« dedi Wei Zhao. »Bu arada, Bin Yıl Baharı denen tahta kutuyu biliyor musun?«

Wei Zhao birden o müzayedede aldığı Bin Yıl Baharı tahta kutusunu hatırlamıştı; ama ne işe yaradığını bilmiyordu. Müzayededen döndüğünden beri önüne çıkan türlü ıvır zıvır işlerle uğraşmaktan kutuyu büsbütün unutmuş, ancak şimdi aklına gelmişti.

»Bin Yıl Baharı tahta kutusu mu? Bunu duymuştum, evdeki eski kitaplardan birinde tanıtımı vardı.« Koca Wei bir an düşündü. »Sen bunu niye soruyorsun?«

»Galiba bende bir tane var...« dedi Wei Zhao.

»Ne?!« Koca Wei irkildi. »Sende mi var? Nasıl ele geçirdin? Sen gerçekten de ancak eski kitaplarda geçebilecek böyle bir şeye sahip misin?«

»Bir müzayedede tesadüfen denk geldi...« Wei Zhao, Koca Wei'nin bu kadar büyük tepki vereceğini hiç beklemiyordu. Yoksa bu Bin Yıl Baharı tahta kutusu gerçekten de pek sıradan bir şey değil miydi? Hemen sordu: »İhtiyar, bu şey çok mu iyi?«

»Eski kitaplarda anılan bir şey iyi olmaz olur mu hiç?« diye karşılık verdi Koca Wei.

»Öyleyse bu Bin Yıl Baharı tahta kutusu tam olarak ne işe yarıyor?« Wei Zhao'nun merakı da kabarmıştı, aceleyle sordu.

»Ne işe yaradığını mı? Vallahi onu ben de bilmiyorum.« Koca Wei lafı birden değiştirdi.

»Ha?!« Wei Zhao bir an afalladı; Koca Wei'nin böyle cevap vereceğini hiç beklemiyordu! İster istemez şaşkınlıkla sordu: »Sen bilmiyor musun?«

»Bilmiyorum.« Koca Wei son derece açık sözlüydü.