Bölüm 117 — Soğuk Gece
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 5 / 6
İkisi birden baktı; Jin Pingyue'nin uçtuğu yön, tam da az önce Li Xun'un durduğu yerdi. Orada yaralı hâlde yere düşmüş, şaşkınlık içinde kıvranan bir Fenxia Vadisi öğrencisi vardı. Li Xun'un beti benzi attı; az önce Lu Xueling'in önünde kendini göstermeye o kadar odaklanmıştı ki arkasındaki kardeşinin o anda hiçbir direnme gücü kalmadığını unutmuştu. Şimdi pişmanlıktan yanıyordu; kükreyerek bedeni şimşek gibi, bütün gücüyle geri döndü.
Lu Xueling de onun arkasından, Jin Pingyue'nin peşinden gitti.
Bir anda Jin Pingyue o Fenxia Vadisi öğrencisinin yanına varmıştı; ayak ucunu bir kaldırışla adamın bütün bedenini havaya fırlatıp geriye, Li Xun'a doğru yolladı. Li Xun aceleyle tuttu; ama elleri kan içindeydi, bir anda giysisi kızıla boyandı.
Jin Pingyue'nin bu tek tekmasi, o genç öğrencinin canına kıymıştı bile.
Li Xun'un gözlerinden sanki ateş fışkıracaktı. Yalnızca bu kısa gecikme sırasında Lu Xueling onun bedenini aşıp Jin Pingyue'nin peşine düştü. Jin Pingyue'nin siluetiyse tam o anda o karanlık köşenin yanından süzülüp geçti.
Alçak sesle, o kısacık anda, Jin Pingyue'nin sesi telaşla ve hızla geldi: »Şu kadını bana engelle.«
Karanlığın içinden o kişi homurdandı; küçümsemesi apaçık ortadaydı, üstelik bedeni kımıldamaya hazırlanıyordu, belli ki bu işe karışmak niyetinde değildi.
Ne var ki tam o şimşek hızıyla geçen anda, Jin Pingyue ansızın aceleci ama yüksek ve tane tane bir sesle üç kelime söyledi: »Qili Dong!« (Not 1)
Bu üç kelime, Mingli'nin havaya sıçramak üzere olan bedenini bir yıldırım gibi yere çaktı; Jin Pingyue'nin gözlerinde ve yüzünde gizemli bir gülümseme vardı, bir anda onun yanından sıyrılıp geçti.
Kısa bir süre sonra Lu Xueling'in beyaz silueti iz sürerek geldi, gözlerinin önündeydi.
Kim bilir, o anda zihninden geçen siluet kimindi?
Mavi ışık yükseldi; Lu Xueling'in her daim buz gibi olan yüzü bir anda canlandı; biraz şaşkınlık, biraz kafa karışıklığı, biraz sevinç, hem de biraz öfke!
Şıngırr…
Tianxuan ile Shixue, mavi ile kızıl ışık, gece karanlığında birbirini yansıtıyor, uzaklara doğru salınarak yayılıyordu.
Li Xun, Lu Xueling'in yanından sıyrılıp Jin Pingyue'nin peşine düştü; ne de olsa çok daha önemli olan hedef Jin Pingyue'ydi, hele de birlikte gelen o genç kardeşini öldürdükten sonra. Yalnızca, havadayken sessizce başını çevirip o ıssız sokakta sessizce karşı karşıya durup birbirine bakan o erkekle kadına baktı; gözlerinin derinliklerinden geçen o ateş kıvılcımı ise pek de yakıcıydı.
Uzaklardan, çok uzaklardan Jin Pingyue'nin kahkahası geldi; o ses yumuşak ve cilveliydi, içinde bir parça da alay vardı. Mingli bunu duydu, sessizce sustu.
Ay ışığı su gibiydi; bu ıssız dağ başına, bu sessiz sokaklara dökülüyordu.
Önündeki kadın, karlar gibi beyaz giysili; elindeki uzun kılıç, güz yağmuru gibi parlak.
Aydınlık gözlerinin içinde derinden derine baktığı kişi ise kimdi?
Not 1: Qili Dong, tarihte Miao halkının en büyük yerleşim yeriydi; yedi li genişliğinde ve uzunluğunda olduğu söylendiğinden bu adı almıştı. Ne zaman kurulduğu artık bilinmiyor; Yuan Hanedanı'nın sonu ile Ming Hanedanı'nın başında resmî kuvvetlerin kuşatmasıyla yıkıldı. Buranın saldırılması zor, savunulması kolay olduğu, dış dünyaya yalnızca dar bir geçitle bağlandığı söylenir; Miao halkının dünyasında her zaman manevi bir dayanak olagelmiştir.
Bugün tam yerini tespit etmek güçtür; ancak kaynaklara bakıldığında, 1983 yılında Guangxi'nin Heyang (Huyang??) yöresinde »Daping Xiang« adında bir yerleşim bulunduğu, çevresindeki coğrafyanın son derece benzer olduğu, üstelik Miao halkından birinin öncülüğünde yakındaki bir tepede »Köpek Tanrısı Mağarası« keşfedildiği, mağaranın içinde Miao halkının taptığı köpek tanrısı biçiminde dev bir kaya bulunduğu görülmüştür; buranın tam da burada olması gerektiği düşünülmektedir.