الفصل الثمانون — الثامن

فرُئي تشي لين واقفاً في بركة الماء الزمردي وقد هاجت أمواجها، والماء كله يدور حول ذلك الوحش الهائل دوراناً سريعاً، وأكثر من عشرة أعمدة ماء بسماكة قامة إنسان تنتصب من جانبه، يرفعها هذا الوحش الألفي بقوته الروحية، وفيها تختلط في الخفاء أرواح الموتى وأشباح المقهورين الذين ابتلعهم تشي لين في سالف الزمان، فتنطلق من الجهات الأربع تهاجم جموع طائفة الشيطان.

في البداية لم يبالِ أهل طائفة الشيطان بهذا الوحش الغريب، بل أحاطوا به يهاجمونه، غير أنّهم ما إن لامسوا تلك الأعمدة المائية حتى انهاروا، فقد كانت قوة تشي لين هائلة إلى حدّ عجيب؛ ففي لحظات قُتل سبعة أو ثمانية صرعى بأعمدة الماء، وسبعة أو ثمانية آخرون حوصروا بأرواح الموتى في الماء فهلكوا، فتصدّعت قلوب أهل طائفة الشيطان وفرّوا مبدّدين، أما تلاميذ تشينغ يون فانتعشت أرواحهم.

وبعد لحظات بلغ هذا الأمر مسامع كبار طائفة الشيطان الأربعة الذين كانوا لا يزالون في قاعة يوي هنغ، فأرسلوا أولاً عدة من كبار رجالهم، ثم نزلت أخيراً كل من السيدة سان مياو وإله السم في الوقت نفسه، فاستقرّ الموقف عندئذ وأخذوا يحيطون بتشي لين شيئاً فشيئاً.

والسيدة سان مياو وإله السم كلاهما رئيس طائفة من الطوائف الأربع الكبرى، ومقامهما ليس بالمقام الهيّن، وقدرتهما الروحية تفوقان بطبيعة الحال سائر كبار طائفة الشيطان. فما إن نزلا إلى الميدان حتى أخذت السيدة سان مياو خيطاً أبيض رقيقاً غريباً لا تكاد العين تراه، تحرّكه بلطف، كأنها تنسج شبكة غير مرئية، فظلّ تشي لين يحرّك أعمدة الماء ويصدم بها بشدة لا نظير لها، لكن تلك الشبكة الرقيقة الخفية ردّتها وصهرتها في العدم.

أما إله السم، فبعد أن راقب صراع تشي لين والسيدة سان مياو هنيهة، أومأ رأسه، وأخرج من حضنه سكيناً صغيرة بطول نصف قدم يترقرق عليها ضوء صافٍ، فأمسكها بيمينه، وفي يساره قارورة يشم، نزع سدّادها، ولا يُدرى ما في داخلها.

وبعد لحظات بدا كأنّ إله السم قد حرّك قوة إرادته، فإذا بالسكين يشتعل ضوءاً ويقذف شعاعاً حادّاً إلى الأمام؛ فلوّح بها إله السم تلويحاً خفيفاً، فقطع كأنما يقطع الجبن أعمدة الماء الأقرب إليه، ثم رفع يده اليسرى سريعاً، فسقط بعض مسحوق أزرق المنظر في الهواء عند المكان الذي كانت تنهض منه أعمدة الماء.

فكأنّ تشي لين أحسّ بشيء، فاستدار وزمجر زمجرة؛ فإذا بالماء في البركة يهدر هادراً وينهض من مكانه عمود ماء أعظم وأضخم، يتجه إلى إله السم. غير أنّ إله السم لم يتغيّر وجهه، وبعد لحظات حقاً إذا بتشي لين يزأر بصوت عالٍ، وإذا بعمود الماء ذاك المتجه إلى إله السم ينهار بدمدمة ويعود إلى البركة، وإذا بماء البركة في تلك النواحي قد صار كله أزرق داكناً معتماً.

وهكذا ظلّ إله السم يقطع من جانب ويكثر من السم في جانب آخر، حتى أباد في لمح البصر نحو نصف أعمدة الماء التي يرفعها تشي لين؛ وكانت السيدة سان مياو بوجه جامد على الجانب الآخر تشدّ أعمدة الماء الهاجمة بتلك «الخيوط المتشابكة» الموروثة سرّاً عن طائفة الأسرار، فتقيّد تشي لين تقييداً محكماً.

فعندئذ يدرك من له بصيرة أنّ تشي لين، تحت هذا الهجوم المزدوج من كبيرَي طائفة الشيطان، لا مناص له من الهزيمة.

وفي العلوّ كان يوي يانغ تسي وملك العالم السفلي يقفان جنباً إلى جنب ينظران إلى الأسفل، فلما رأيا الموقف قد استقرّ أول استقرار، أبدى يوي يانغ تسي ارتياحه وقال: «بفضل قوة الرئيسين معاً، لا يهمّنا مهما بلغت قوة هذا الوحش!»

فتبسّم ملك العالم السفلي ابتسامة خفيفة، ثم نظر إلى السماء فرأى أنّ طائفة تسانغ لان، رغم مقاومتها الدائبة تحت الحصار، قد أضناها القتال لقلة عددها أمام الكثرة، فقال ضاحكاً: «أخي يوي يانغ، إنّك اليوم قد أحرزت هذا الفضل العظيم، فما من أحد في الطائفة المقدّسة بعد اليوم يدانيك مكانةً.»

فأدار يوي يانغ تسي رأسه ناظراً إليه، وقد فاض قلبه سروراً، فضحك ضحكاً مدوياً.

فسخر ملك العالم السفلي في قلبه، لكنه قال على وجهه ضاحكاً: «إذن، وحتى لا يطول الليل وتكثر الأحلام، ما رأيك أن ننزل معاً فنقضي على هؤلاء التسالي من تسانغ لان…»

فقال يوي يانغ تسي بنشوة ظافرة: «حسناً، سأنزل معك!»

فأومأ ملك العالم السفلي رأسه ضاحكاً: «تفضّل أنت أولاً يا أخي!»

فضحك يوي يانغ تسي ضحكة خفيفة، وانتفض صاعداً، وبسط ذراعيه، فلمع نور فضي، وظهر في يده مرآة عجيبة بوجهين أسود وأبيض.

أما ملك العالم السفلي فمن خلفه تغيّر وجهه فجأة إلى عبوس، ولمع في أعماق نظره بريق بارد، وتحفّز جسده كأنه يهمّ بشيء؛ غير أنّ في تلك اللحظة بالذات جاء من أفق بعيد صرير غريب خفيض.

فجأة، بدا كأنّ سلسلة جبال تسانغ لان كلها، ذلك الجبل الشاهق الذي شامخ عبر آلاف وآلاف السنين، ترتجف ارتجافاً خفيفاً!

فجأة، أخذت سيوف المتعبّدين وكنوزهم في أيدي الجميع تتراقص وتئنّ أنيناً خفيفاً، متوجهة نحو ذلك الشعاع الباهر!

وكان جبل جيه تيان الشاهق يلامس السحاب، والسماء التي ظلّت صاحية قروناً عديدة أخذت تظلم شيئاً فشيئاً.

لم يبقَ إلا ذلك النور الساطع في الأفق، كان ككهرباء منطلقة، تحرّرت من قيودها، فحلّقت في طبقات الجو العليا، مسرعة مقبلة.

ثم انفجار في لحظة!

فأشرق ضوء باهر لا نظير له على الدنيا، والظلّ الكامن في أعماق ذلك النور يحمل سيفه نحو السماء.

فحبس الجميع أنفاسهم، ونظروا إلى السماء مبهوتين؛ وفي تلك اللحظة التي ذهلت فيها الألباب إذا بتشي لين في البركة الزمردية يزأر زمجرة عاتية، غير أنه لم يهجم بعدها على إله السم والسيدة سان مياو، بل على العكس، اندمجت أعمدة الماء كلها بدمدمة وصنعت سجافاً مائياً هائلاً حمله إلى السماء صاعداً، محلقاً نحو أعماق ذلك النور!

وفي سماء السماء صهيل وحش روحي يتردد صداه بلا انقطاع.

أما داو يان المتعبّد، الذي ظلّ واقفاً إلى جانب ملك العالم السفلي ويوي يانغ تسي يرقب الموقف صامتاً، فقد أخذ وجهه يشحب منذ ظهور ذلك النور، ولما رأى تشي لين ينطلق بدمدمة إلى السماء، اضطرب جسده أكثر، وقال بصوت مبحوح: «قاتل الخالدين!»

فتغيّر وجه ملك العالم السفلي ويوي يانغ تسي معاً، وقال ملك العالم السفلي مذعوراً: «ألم تقل إنّ المرء لا يقدر على تسخير السيف العتيق قاتل الخالدين، وتحريك ‹تشكيلة سيف قاتل الخالدين›، إلا إذا بلغ بطريق تاي تشي شوان تشينغ مرحلة تاي تشينغ؟»

فابتسم داو يان المتعبّد ابتسامة مرة وقال: «بلى، لكنني لم أتوقّع من داو يان أن…»

وفي هذه اللحظة كان الجميع قد كفّوا عن القتال، وعاد تيان بو هوي ومن معه إلى الأرض، وكان أهل تسانغ لان كلهم في هياج من الانفعال.

فهذا سيف أسطوري عتيق، كان في يد المؤسس تشينغ يه من تسانغ لان يبثّ الرهبة في الدنيا، ها هو اليوم يظهر من جديد في يد رئيس الطائفة داو يان في أحرج ساعات تسانغ لان.

وفي كبد السماء حلق تشي لين تحت داو يان، فزمجر زمجرة خفيضة، وأطأ رأسه الوحشي قليلاً، كأنه هو أيضاً يضمر لهذا السيف العتيق رهبة وإجلالاً لا يوصفان.

أما داو يان فغار كله في النور، وهبط ببطء على رأس الوحش الروحي تشي لين.

ثم تنفّس تنفّساً عميقاً!

ثم رفع سيفه نحو السماء!

وفي قبة السماء، في وسط النور الفائض، إذا بتعاويذ غريبة تتردد بأصوات خفية، كترنّم آلهة وبوذيّات السماء، وكضحك شياطين الظلمات الشامت؛ فغشيت هيبة غامضة لا اسم لها رؤوس الجميع على جبل تسانغ لان.

فجأة، من مؤخرة جبل جيه تيان، من ناحية مغارة القمر الوهمي، انبعثت طاقة أرجوانية هائلة صاعدة، فأضاءت مباشرة تشي لين وداو يان فوق رأسه. ثم بعد لحظات، من جهات بعيدة متفرقة، وبنظرة إلى مواقعها، كانت ستة أنوار باهرة عجيبة قد جاءت من مواضع مجهولة في القمم الست الأخرى لجبل تسانغ لان، مختلفة الألوان: أصفر وأخضر مزرق وأحمر وأخضر وبرتقالي وأزرق، فاجتمعت معاً واحتوتها، وأخيراً اجتمعت الأنوار السبعة العجيبة في يد داو يان على السيف العتيق قاتل الخالدين الذي كان حتى تلك اللحظة قد بلغ حداً باهراً من السطوع.

فتغيّر وجه الكون، ودوّى الرعد هادراً!

وفي كبد السماء انفجرت رعدة هائلة، وهبّت ريح عاتية، فتغيّر وجه الجميع؛ وعلى جبل جيه تيان تطاير الرمل والحجر، وثار الغبار، والأنوار السبعة العجيبة تتدفق بلا انقطاع؛ وفوق السيف العتيق قاتل الخالدين الذي يشع سطوعاً باهراً، أخذ يظهر ببطء سيف روحي من الطاقة بألوان قوس قزح السبعة، يكبر ويكبر، وفي الوقت نفسه تنفصل عن هذا السيف الأم سيوf روحية مختلفة الألوان، تزداد عدداً، فتملأ الأفق في لحظة، وتصبغ رأس جبل جيه تيان كله بألوان قوس قزح السبعة المتدفقة، بجمال لا نظير له!

فارتجف جسد داو يان المتعبّد ارتجافاً خفيفاً، وأنّ أنيناً خفيضاً: «تشكيلة سيف قاتل الخالدين… تشكيلة سيف قاتل الخالدين…»

وفي هذه اللحظة طار إله السم والسيدة سان مياو عائدين، وكان وجه داو يان المتعبّد شاحباً وقال: «هذه التشكيلة ابتدعها مؤسس تشينغ يون الأول تسانغ لان تسي، ثم أنفق المؤسس تشينغ يه في سالف الزمان مئة عام من جهده وعصارة قلبه في إصلاحها، وبتحريك السيف العتيق قاتل الخالدين تصبح قوتها فوق التصوّر. فلننسحب نحن، ولننسحب سريعاً؟»

فتغيّر وجه ملك العالم السفلي، غير أنّ يوي يانغ تسي كان قد غضب قائلاً: «كلام فارغ، فهو مهما بلغت قوته ليس إلا رجلاً واحداً وسيفاً واحداً، فماذا عساه يصنع؟»