الفصل 140 — نيّة القتل

في قاعة يو هنغ، جلس الشيخ داو يان Zhenren مرتديًا ثوبًا طاويًا أخضر داكنًا، ولحيته الطويلة تنسدل على صدره، في صدر المجلس. وعلى المقاعد على الجانبين جلس رؤساء سائر الفروع في تشينغ يون. وبالحديث عن معركة جبل تسانغ لان قبل عشر سنوات، فإن ثلاثة من فروع تسانغ لان السبعة قد بدّلوا رؤساءهم، وهذا المشهد، مقارنةً بما كان عليه الحال حين صعد تشانغ تشينغ يويه ولين جينغ هونغ إلى تشينغ يون أول مرة، قد تغيّر فيه الناس وتبدّلت الأحوال.

فباستثناء مقعد داو يان Zhenren في قمة لونغ جي الذي حلّ فيه تشي هاو، أما الفرعان الآخران المتغيّران، فقد حلّ في مقعد رئيس قمة تشاو يانغ، شانغ تشنغ ليانغ، تلميذه تشو يو هونغ، وحلّ في مقعد رئيس قمة لوه شيا، الشيخ تيان يون، زميله في الفرع الشيخ في يون. ومن بين هذه الفروع الثلاثة، عدا الشيخ في يون من قمة لوه شيا الذي هو من جيل داو يان Zhenren ومن في مثل درجته، فيمكنه أن يشارك في الحديث ويقول بضع كلمات، أما رئيسا فرعي لونغ جي وتشاو يانغ فكانا في موقف محرج. كان تشي هاو من لونغ جي على خير حال، فهو من أبرز أبناء الجيل الشاب، ومألوف عند الشيوخ، أما تشو يو هونغ من تشاو يانغ فظل صامتًا جالسًا في المؤخرة، لم ينطق بكلمة من أول الأمر إلى آخره.

وأما الرؤساء من الجيل الأقدم، تيان بو هوي من قمة دا تشو، والشيخ شوي جينغ من قمة شياو تشو، وتسينغ شو تشانغ من قمة فينغ هوي، فلم يلتقوا منذ زمن طويل، وقد غاب أكثر الرؤساء الذين كانوا يتخاصمون معهم في الأيام الخوالي، فبدت الساحة في هذه القاعة أكثر انسجامًا مما كانت عليه من قبل.

خلف الشيخ شوي جينغ وقفت لو شيويه لينغ وون بي، وبعد فراق دام حينًا، ما زال وجه لو شيويه لينغ نقيًا جميلًا كسابق عهده، يغشاه سكون لا يُبدي غضبًا ولا رضًا، غير أنها، لا يدري كيف، صارت تنبعث منها برودة خفيفة لم تكن فيها من قبل.

وأما ون بي فكانت واقفة أيضًا خلف الشيخ شوي جينغ بكل هدوء، لكن نظرها لم يكن بهذا الهدوء، إذ كانت ترمق الجانب بين الحين والآخر، فترى في الغالب سونغ دا يي الواقف خلف تيان بو هوي، وكان سونغ دا يي عند ذلك لا يملك نفسه من إظهار ابتسامة، يبدو معها وديعًا ساذجًا، فتغضب ون بي منه بنظرة، ثم تُعرض بوجهها.

وإلى جانب تيان بو هوي جاءت زوجته سو وان أيضًا، وكانت قد استدعت إليها تيان لينغ سو التي قدمت مع تشي هاو، والأم وابنتها تتحدثان بصوت خفيض، فبعد فراق طويل بدا كأن بينهما كلامًا لا ينتهي.

ومن جاء مع تشي هاو، عدا تيان لينغ سو، كان زميله لين جينغ هونغ، وقد وقف في المؤخرة آنذاك مع تسينغ شو يان ابن رئيس قمة فينغ هوي تسينغ شو تشانغ، وقد خاضا معًا معركة مستنقع الموت، فكانت بينهما بذلك معرفة.

لم يكن لقاء تشينغ يون هذا مناسبة رسمية، فكان الجميع في راحة نسبية، حتى حديث داو يان Zhenren مع تيان بو هوي وتسينغ شو تشانغ والشيخ شوي جينغ وغيرهم كان ودّيًا خفيفًا، وفيما عدا شوي يويه المعتاد على الفتور، كان على وجوه الآخرين ابتسامات.

وحين دخل لي شيون من وادي فن شيا قاعة يو هنغ، كان هذا هو المشهد الذي رآه أمامه، لكن بعد لحظات، أخذ نظره يلمع كاللهب على تلك المرأة الجليدية.

تقدّم شياو يي تشن نحو داو يان Zhenren وقال: «يا سيدي، لقد وصل الرفيق لي شيون.»

نظر داو يان Zhenren إليه بابتسامة، فتقدم لي شيون حتى وقف إلى جانب شياو يي تشن، وحيّا داو يان Zhenren قائلًا: «لي شيون من وادي فن شيا، أحد أبناء الجيل الصاعد، يحيّي الشيخ داو يان.»

ابتسم داو يان Zhenren وقال: «كفى، انهض سريعًا.»

نهض لي شيون كما أُمر، ثم حيّا الحاضرين حوله بقبضتيه، قائلًا: «أنا الحقير لي شيون، أحيّي شيوخ تشينغ يون الأجلاء.»

فأومأ إليه تيان بو هوي وتسينغ شو تشانغ وغيرهما إيماءات تحية.

قال داو يان Zhenren: «أرجو أن يكون سيدك بخير. منذ سنوات لم أره، ولا أعرف كيف حال الأخ يون الآن، وقد سمعت قبل أيام أن سيد الوادي يون دخل في عزلة مفاجئة، فقلقت عليه حقًا حينًا.»

وكان شياو يي تشن قد وصل إلى جانب داو يان Zhenren ووقف هناك، فلما سمع هذا قال مبتسمًا: «يا سيدي، ما لا تعرفه أن الرفيق لي أخبرني قبل قليل أن الشيخ يون قد خرج من عزلته.»

أبدى داو يان Zhenren دهشة خفيفة، فقال «آه» ثم قال للي شيون: «أحقًا، يا ابن أخي؟»

قال لي شيون بكل احترام: «الأمر كذلك فعلًا، فقد خرج سيدي من العزلة قبل أيام، وأرسلني خاصةً لأحيّي رئيس الطائفة داو يان، ومعه رسالة، أمرني أن أسلّمها إلى يدي الشيخ.» ثم أخرج من ثوبه مغلفًا مختومًا وناوله لداو يان Zhenren.

أخذ داو يان Zhenren الرسالة، وتأمل لحظة، ثم فضّ الختم، وأخرج ورقة رقيقة، وقرأها من أولها إلى آخرها بعناية، وكانت أبصار الحاضرين كلهم معلقة بوجهه، غير أن وجه داو يان Zhenren ظل كما هو، لم يتغير فيه شيء، فلم يستطع أحد أن يتبيّن ما يعتمل في نفسه.

وبعد حين، انتهى داو يان Zhenren من قراءة الرسالة، فطوى الورقة ببطء وأعادها إلى المغلف، ومسّها بين يديه لحظة، ثم وضعها على الطاولة الصغيرة إلى جانبه. وظل لي شيون يراقب داو يان Zhenren بحذر، فلم يسمع من ذلك الرجل الموصوف بأنه أول أهل الطريق المستقيم في هذا الزمان أي كلمة، فامتلأ قلبه ببعض القلق والاضطراب.

تأمل داو يان Zhenren طويلًا، ثم مرّ بصره مرورًا خفيفًا نحو الشيخ شوي جينغ، فكأن الشيخ شوي جينغ أحسّ بشيء، فعبست جبهته.

أعاد داو يان Zhenren بصره، وسعل سعلة، ونظر إلى لي شيون الذي ما زال واقفًا أسفل المقعد، وعاد إلى وجهه ابتسام ودّي، وقال مبتسمًا: «يا ابن أخي، قبل أن تأتي إلى تشينغ يون، هل أوصاك سيد الوادي يون بشيء؟»

تردّد لي شيون لحظة، ثم جمع قبضتيه وقال: «أوصاني أستاذي قائلًا إن الشيخ داو يان من طائفة تسانغ لان هو عماد الطريق المستقيم في هذا الزمان، وإنني إذ أتي إلى تشينغ يون لأحيّي الشيخ، فإني أريد أن أرى وأتعلّم، وإنه قبل أن أعود إلى وادي فن شيا، فكل ما يقوله الشيخ أطيع فيه.»

فبهت داو يان Zhenren لحظة، ثم ضحك ضحكة خفيفة وقال: «أستاذك هذا، حقًا ماكر، يلقي إليّ بكل المشاكل.» ثم توقف وقال موافقًا: «إذن فليكن هذا، أستاذك قال في رسالته أيضًا إنه في غضون ثلاثة أيام على الأكثر سيقود تلاميذ وادي فن شيا إلى أرض الوسط، وأغلب ظنه أنه سيأتي أولًا إلى جبلي تسانغ لان. وقبل ذلك، فأقم في جبلي تسانغ لان بضعة أيام.»

فسرّ قلب لي شيون، وقال مسرعًا: «بلى، أنا أطيع الأمر.»

أومأ داو يان Zhenren برأسه إيماءة خفيفة، ثم كأنما تذكّر شيئًا، فالتفت إلى لو شيويه لينغ الواقفة خلف الشيخ شوي جينغ وقال: «شيويه تشي.»

لم تتوقع لو شيويه لينغ أن يناديها داو يان Zhenren فجأة، ففوجئت، ثم تقدمت وحيّت قائلة: «يا شيخ رئيس الطائفة، أنا حاضرة.»

ابتسم داو يان Zhenren وقال: «أنت والرفيق لي شيون من وادي فن شيا تعرفان بعضكما من قبل، أليس كذلك؟ أذكر أنكما التقيتما مرارًا في هذه السنوات. إذن فليكن هذا، في هذه الأيام، أرجو أن تصحبيه في جولة في أنحاء جبلي تسانغ لان، فلا يجوز أن نقصّ في آداب الضيافة.»

عبست لو شيويه لينغ، والتفتت إلى أستاذتها الشيخ شوي جينغ، فرأت حاجبي الشيخ شوي جينغ الجميلين قد عبسا هما أيضًا، وبصرها متجه نحو داو يان Zhenren، فنظر إليها داو يان Zhenren بدوره، وفي عينيه معنى الاستشارة.

تنفّست الشيخ شوي جينغ في قلبها تنفسًا، وقالت للو شيويه لينغ بفتور: «ما دام الشيخ رئيس الطائفة قد أمر، وأنت به أعرف، فاصحبيه في جولة، لا بأس.»

تحرّك طرف فم لو شيويه لينغ، ثم أنزلت رأسها ببطء، وبعد لحظة قالت بصوت خفيض: «بلى، أنا أطيع أمر أستاذتي.»

فغمر الفرح قلب لي شيون غمرًا، لكنه أبقى الابتسامة على وجهه، وقال للو شيويه لينغ مبتسمًا: «إذن أتعبك معي يا أختي الصغرى.»

أومأت لو شيويه لينغ برأسها إيماءة خفيفة، ولم يظهر عليها سواه.

أومأ داو يان Zhenren من فوق مقعده مبتسمًا، ونظر إليه تسينغ شو تشانغ وتيان بو هوي من جانبهما، فلم يقولا شيئًا، أما سو وان زوجة تيان بو هوي فقد التفتت من حديثها مع ابنتها تيان لينغ سو نحوهم نظرة، وعبست جبهتها قليلًا.

لم ينفضّ هذا اللقاء إلا بعد حين طويل، فخرج تيان بو هوي ومعه زوجته سو وان وتلميذه الأول سونغ دا يي من قاعة يو هنغ في قمة جيه تيان. خرج سونغ دا يي يتبع أستاذه، لكنه لم يملك نفسه من الالتفات خلسة إلى الوراء ناظرًا.

وقعت هذه الحركة في عين تيان لينغ سو التي خرجت معهما لتوديع أبيها وأمها، فانفجرت ضاحكة فجأة.

فلما سمع تيان بو هوي وسو وان الضحك التفتا، ونظرت سو وان إلى ابنتها وقالت مبتسمة: «ممّ تضحكين؟»

دنت تيان لينغ سو من أمها، وأخذت يد سو وان، ورمقت أخاها الأكبر بنظرة، فكان في قلب سونغ دا يي شيء، فاحمرّ وجهه وأذناه في الحال.

أطلق تيان بو هوي نخرة وقال: «تتظاهرين بالأشباح والأرواح، ما الخبر؟»

قالت تيان لينغ سو مبتسمة: «يا أبي، يا أمي، عليكما أن تسرعا بمساعدة أخي الأكبر واذهبا إلى قمة شياو تشو لتخطبا له من الشيخة شوي يويه، وإلا فسيموت من القلق فعلًا.»

بهت تيان بو هوي، أما سو وان فكانت أسرع منه بديهة بكثير، فقد أدركت الأمر سريعًا، وقالت لسونغ دا يي مبتسمة: «ماذا، إذن كان لك من تحبّ من قبل، ومن تلاميذ قمة شياو تشو عند أختي شوي يويه؟ هلمّ، حدّث أستاذتك، وأنا أقضي لك الأمر.»

فتح سونغ دا يي فمه يريد الكلام، لكنه نظر إلى تيان بو هوي فلم يستطع أن ينطق بشيء، فلم يسعه إلا أن ينكس رأسه، فبهتت سو وان وقالت: «ما بك، يا دا رن؟»

ضحكت تيان لينغ سو ضحكة خفيفة وقالت: «أخي الأكبر يخاف أن يوبّخه أبي، فأنا أتكلم عنه…»

قال سونغ دا يي ببعض توتر وهو يفتح فمه: «يا أختي الصغرى، أنت…»