الفصل الثالث والتسعون — الغضب

لم يبالِ به يانغ جي يان، بل أخذ يرتّب الطعام والشراب على مهل، ثمّ وضعها على الخزانة عند مدخل الباب. غير أنّ طرف عينه ظلّ يراقب شيا شيويه طوال الوقت؛ ها، هذه الحمقاء، لا بدّ أنّها تكاد تنفجر من الغيظ.

فجأة أحسّ يانغ تسه أنّ استفزاز شيا شيويه وإغضابها أمر ممتع للغاية. منذ أن تعرّفا وهما لا يكفّان عن التصادم، وقد وقعت بينهما سوء فهم كثيرة، ومع أنّ تلك السوءات تبدّدت الآن وبدا وكأنّهما صارا صديقين حميمين، غير أنّ الصديق له معاملة خاصّة؛ فحالهما الآن أشبه بخصمين متحبّبين، لا يلتقيان إلا ليتجادلا ويتلاسنا.

«هل انتهيت الآن؟» لم تسأل شيا شيويه إلا بعد أن رأت يانغ تسه قد رتّب الأشياء، بنبرة تنمّ عن نفاد الصبر.

«آه، نعم... لا، انتظري قليلًا.» تظاهر يانغ تسه بأنّ أمرًا قد اتّضح له فجأة، وهو يحكّ فروة رأسه.

«وماذا تريد هذه المرّة؟» نظرت شيا شيويه إلى يانغ تسه بعجز، وأدارت عينيها.

«شربتُ كثيرًا من الخمر قبل قليل، سأذهب إلى دورة المياه.» قال يانغ تسه وهو يضحك ضحكة خبيثة، ثمّ دخل الحمّام.

«كثرة الغائط والبول قبل المعركة!» كادت شيا شيويه تختنق من الغيظ، فلم تبالِ بكونها فتاة، وشتمت بكلام فظّ مباشر. غير أنّها في الأصل امرأة لا تلتفت إلى التوافه، فلم ترَ في ذلك بأسًا.

أمّا يانغ تسه فتصبّب عرقًا من الخجل بعد أن سمعها؛ كثرة الغائط والبول قبل المعركة، أهكذا كلام تُنطق به؟ تبًّا لك، لقد شربتَ كلّ ذلك الآن، ولولا أن تذهب إلى الحمّام لانفجرت.

قضى يانغ تسه حاجته بيسر وراحة، ولمّا خرج من الحمّام لم يجد إلا شيا شيويه واقفة عند بابه، فبهت: «ما كنتِ بهذه العجلة؟ جئتِ إلى باب الحمّام تنتظرينني؟»

«من قال إنّي أنتظرك؟ أسرع واخرج، فأنا أيضًا أريد دخول الحمّام.» احمرّ وجه شيا شيويه وهي تقول ذلك.

«ها، ألم تقولي إنّي كثير الغائط والبول؟ فكيف صرتِ أنتِ أيضًا كثيرة؟» فرح يانغ تسه لمّا سمع كلامها؛ قبل قليل كانت تلعنه، والآن تحقّق كلامها عليه.

«إنّها مجرّد صدفة.» برّرت شيا شيويه كلامها، ثمّ دخلت الحمّام وأغلقت الباب.

قال يانغ تسه في نفسه: وما جدوى إغلاقك الباب؟ ألا أستطيع رؤيتك؟ وهكذا أدار رأسه مباشرة ونظر إلى داخل الحمّام.

كانت شيا شيويه قد شربت كثيرًا من الخمر قبل قليل أيضًا؛ لو لم يقل يانغ تسه إنّه ذاهب إلى الحمّام لما شعرت بشيء، لكن لمّا قال إنّه سيذهب إلى الحمّام انتابتها هي أيضًا رغبة في التبوّل، وكأنّها لم تعد قادرة على كبتها.

أحيانًا تكون طبيعة الإنسان عجيبة إلى هذا الحدّ؛ فحين يتثاءب أحدهم يتثاءب المرء وكأنّه قد أُصيب بالعدوى، وكذلك الأمر في دخول الحمّام.

دخلت شيا شيويه الحمّام، فخلعت بنطالها وجلست. أمّا يانغ تسه الواقف خارج الباب فقد انفجر أنفه بالدم؛ يا لها من بيضاء، يا لها من مستديرة! هزّ يانغ تسه رأسه مذعورًا، وأسرع يردّ بصره. ما شأني اليوم؟ في العادة لا أكون هكذا، ففي العادة أحاول جهدي ألّا أختلس النظر إلى الآخرين، فكيف اختلستُ النظر إلى شيا شيويه في الحمّام قبل قليل؟

أتراني صرتُ اليوم شهوانيًّا؟ لا، لا بدّ أنّ شيا شيويه قد أغضبتني حتى فقدت صوابي، لا بدّ أنّ الأمر كذلك.

كبت يانغ تسه رغبته في متابعة النظر، وأدار رأسه إلى الجهة الأخرى فلا يجرؤ على النظر أكثر، ثمّ استدار ودخل الغرفة.

ما شأني اليوم؟ كيف صرتُ هكذا؟ ربت يانغ تسه على رأسه؛ لم أعتد في الماضي أن أستخدم قدراتي الخارقة في التلصّص، فكيف صرتُ اليوم بهذه الشهوانية أختلس النظر إلى شيا شيويه في الحمّام؟

أتراه الخمر الذي شربته اليوم؟ لا، هذا ليس صحيحًا أيضًا، فقدرتي على ضبط النفس كانت دائمًا قويّة. قال يانغ تسه: لا بدّ أنّ تلك الحمقاء شيا شيويه قد أغضبتني حتى فقدت رشدي، فصدر منّي ما صدر.

غير أنّ التفكير شيء، والمشهد الذي رآه قبل قليل شيء آخر، فقد ظلّ عالقًا في ذهن يانغ تسه ولم يبارحه. شيا شيويه... كيف انتابني نحوها اهتمام؟

مع أنّ شيا شيويه جميلة جدًّا وجسدها مثير، غير أنّ طبعها هذا ليس الطبع الذي أفضّله؛ يصلح أن تكون صديقة حميمة، أمّا أن تكون حبيبة فذلك مما لا شكّ فيه مرفوض.

تساءل يانغ تسه في حيرة: أتراه طول الحرمان من الترويح؟ لا، فلا بدّ بعد انتهاء هذا الأمر أن أجد سبيلًا لتعميق علاقتي بمياو يان الصغيرة، ولا يصحّ أن أذهب إلى شياو تشينغ كلّما ضاق صدري؛ فلو اكتشف ليو يان ذلك فما أعظم المصيبة!

وبينما هو غارق في التفكير، خرجت شيا شيويه من الحمّام. ولمّا رأت يانغ تسه وتذكّرت أنّ سُخريتها منه انقلبت سُخريّة عليها، أحسّت بشيء من الخجل؛ ولتجنّب الحرج سألته مباشرة: «يانغ تسه، هل يمكننا الآن أن نتبارز وحدنا؟»

«آه، نتبارز وحدنا؟ حسنًا.» ابتسم يانغ تسه ابتسامة غامضة: «هل انتهيتِ من قضاء حاجتك؟»

«اذهب إلى الجحيم!» استشاطت شيا شيويه غضبًا، فخطفت مقعدًا من الغرفة وراحت تقذفه نحو يانغ تسه.

«ألم تقولي إنّها مبارزة؟ فلماذا خطفتِ المقعد؟» قال يانغ تسه وهو يحدّق فيها.

«قلت مبارزة، ولم أقل إنّه لا يجوز استخدام السلاح.» قالت شيا شيويه في زهو.

مع أنّ لياقة يانغ تسه البدنية جيدة، غير أنّ تلقّيه ضربة من هذا المقعد كان سيكون ثقيلًا عليه؛ فأسرع يتحرّك جانبًا ويتفاداها. سقط المقعد على الأرض بضربة مدوّية. «يبدو أنّهما قد بدآ القتال.» قال وانغ لين في غرفة التنصّت وهو يخاطب هوانغ شو بوجه حائر.

«ماذا يجري؟» كان هوانغ شو أيضًا في حيرة من أمره؛ كيف صار الاثنان يتقاتلان وحديّين؟

«هل وضعتَ في الخمر منشّطًا؟» رأى وانغ لين أنّ هذا ليس من فعل دواء الإثارة؛ فكيف يتقاتل الاثنان هكذا من فورهما؟ ويبدو من الكلام أنّهما وصلتا إلى قذف المقاعد.

«لا أظنّ ذلك... هذا الدواء اشتريته من الهند عن طريق وسيط، ولا أظنّ أن فيه مشكلة.» هزّ هوانغ شو رأسه: «أتراهما شربتا أكثر من اللازم، فزيادة الكحول جعلتهما مفرطين في الانفعال؟»

«ومن يدري؟ تبًّا له.» شتم وانغ لين: «لكن دعهما يتقاتلان، فربّما إذا تعبتا من القتال فكّرت في ذاك الأمر.»

«حقًّا، ففي كلّ حال هما كلبان يتقاتلان على عظمة واحدة، فدعهما يتقاتلان في عشّهما.» قال هوانغ شو.

«شيا شيويه، لا تبالغي في الأمر! إن أردتِ القتال فلتقاتلي بجدّ، فما معنى أن تلوّحي بالمقعد؟» نظر يانغ تسه إلى الأرض التي أحدث المقعد فيها حفرة، وقال ببعض الغيظ.

«وماذا في ذلك؟ اعضّيني إن جرؤت!» نظرت شيا شيويه إلى يانغ تسه وقالت متحدّية.

«أعضّك؟» تصبّب يانغ تسه عرقًا؛ يا لهذه الحمقاء، أهكذا كلام يُقال هكذا ببساطة؟ ألا تعلم أنّ لكلمة «يعضّ» معنى آخر؟ غير أنّه تذكّر «بطاقة الطعام الدائم» السابقة، فلم يعد يستغرب شيئًا.

«نعم، إن كان لديك الجرأة فاعضّيني!» ظنّت شيا شيويه أنّه يجرؤ، فواصلت استفزازه.

سكت يانغ تسه، إذ أحسّ في قلبه بحرارة متّقدة، وانتابته رغبة حقيقية في أن يتقدّم ويعضّها؛ فالمشهد الذي رآه في الحمّام قبل قليل عاد إلى الظهور أمام عينيه من غير أن يدري.

تنفّس يانغ تسه الصعداء، ولم يعد ينوي الاستمرار في المشاكسة مع شيا شيويه؛ فحسم الأمر بسرعة هو الأهمّ.

لمّا رآه يتقدّم نحوها لم تُظهر شيا شيويه ضعفًا؛ فهي في الأصل ماهرة في الساندا، وقد نالت في أكاديمية الشرطة المركز الأول في مسابقة القتال على مستوى المدرسة كلّها.

في نظرها، مهما كان يانغ تسه قادرًا على القتال فهو مجرّد رفيع صغير؛ وأسلوب عراك الرفيع الصغير لا يمكن مقارنته أبدًا بالساندا النظامي.

«ها!» انطلقت لكمة من شيا شيويه نحو يانغ تسه بقوّة بالغة؛ يبدو أنّها كانت تنوي توجيه ضربة استهلالية تُرهب بها يانغ تسه.

«ألم تأكلي حتى الشبع؟» تفادى يانغ تسه هذه الضربة بلا اكتراث واستهزأ بها: «قلت لك قبل قليل أن تأكلي ثمّ تتكلّمي، فها أنتِ الآن بلا قوّة كأنّ روحك قد خرجت.»

«همف!» أطلقت شيا شيويه همسة باردة؛ لم تتوقّع أن لكمتها العنيفة هذه تُتفادى من يانغ تسه بهذه السهولة، فاستبدّ بها العناد، وأخذت سرعة لكماتها تزداد.

«انتهى الأمر.» مدّ يانغ تسه يده وكأنّها حركة عابرة، لكنّها أمسكت بمعصمي شيا شيويه الأيمن والأيسر في اللحظة نفسها.

«أفلتني!» لم تكن شيا شيويه تتوقّع أن يقبض عليها يانغ تسه، فسحبت يديها إلى الخلف ببعض الغيظ.

«أفلتك لماذا؟ أفلتك لتواصل استعراضك كقردة؟» أمال يانغ تسه فمه جانبًا: «كفى، أتقرّين بالهزيمة أم لا؟»

«ومن قال إنّي خسرت؟» رفعت شيا شيويه ساقها فجأة، ودفعت بركبتها نحو أسفل بطن يانغ تسه.

«تبًّا!» سبّ يانغ تسه بصوت عالٍ، وأسرع يحني جسده إلى الخلف، لكن لأنّ يديه كانتا ممسكتين بيدَي شيا شيويه، فحتّى وهو يتراجع إلى الوراء أصابت ركبتها بطنه.

غير أنّ ذلك كان أهون من أن تصيب ركبتها موضع الرجولة عنده.

وهنا استشاط يانغ تسه غضبًا حقًّا؛ فقد كان في البداية يتّخذ الأمر لعبًا ولهوًا مع شيا شيويه، ولم يكن يقاتل بجدّ. أمّا الآن وقد رآها تستعمل مثل هذه الحيلة، فلو لم يغضب لكان ذلك هو العجب.

«أتردين أن تجعليني عقيمًا، لعنةً عليكِ!» وفي سورة غضبه احتضن شيا شيويه عرضًا وحملها على كتفه.

«مَن... مَن قال لك ألّا تفلتني؟» بعد أن رفعت ساقها ندمت على تهوّرها الشديد؛ فشيا شيويه هي التي ألقت القبض على أولئك الهاربين، ويانغ تسه الآن صديقها، ومع أنّها مباراة، فما كان ينبغي أن تستعمل مثل هذه الحركة الخبيثة.

لذلك كانت شيا شيويه قد كفّت عن كثير من قوّتها في الحقيقة، لكنّ عيبها الوحيد أنّ لسانها لا يلين، فلمّا رأت غضب يانغ تسه ازدادت إصرارًا على ألّا تعترف بخطئها.

يُتبع...