الفصل 4539 — الوداع

إذ رأى وي تشاو هيئة تشي ون مو المهتزّة المرتبكة، لم يستطع أن يمنع شعوراً بالتأثّر يغمر قلبه؛ فهو حين انضمّ أول الأمر إلى دار سيفيي القادرة على حمل السماء لم يكن يطلب سوى مكان يأوي إليه، ولم يكن ما جمعه بتشي ون مو ودّاً بقدر ما كان مردّه إلى المصلحة.

غير أنّه بعد ما اجتازه من اختبارات عاصفة كثيرة، أدرك وي تشاو أنّه لم يزد إلى جانبه حليفاً فحسب، بل زاد أخاً صادقاً يبادله قلباً بقلب؛ وهذا هو أغلى ما ظفر به في رحلته إلى نانتشو.

قال وي تشاو ضارباً كتف تشي ون مو بيده ضاحكاً: «هاها، أنا بخير، لقد أقلقتكما.»

ثم جلس الرجلان متقابلين، وظلّ تشي ون مو هيّجاً برهة طويلة حتى استطاع أخيراً أن يهدأ، وحين نظر إلى هيئة وي تشاو الحالية لم يتمالك فضوله فقال: «أخي لينغ، كيف تحوّلت إلى هذه الهيئة فجأة؟»

قال وي تشاو: «لأضلّل العيون، وضعتُ قناعاً خاصاً عمداً. سمعت أنّ الطائفة القديمة في الجبل الغربي تقيم الآن في دار لونغتشو للسيف؟»

قال تشي ون مو بإعجاب: «صحيح، ما عدنا إلّا منذ أيام قليلة، ومع أنّهم يعلنون للعالم أنّ أخي لينغ قد لقي حتفه في جزيرة نان، فإنّهم في الخفاء لم يزالوا لا يهجعون، وقد بثّوا كثيراً من العيون حول دارنا للسيف، وأرجّح أنّهم جاءوا من أجلك أنت يا أخي لينغ؛ لحسن الحظّ أنّك وضعت القناع، فقد كانت نظرة ثاقبة حقاً.»

كانت هذه العيون مزعجة جداً، تكاد تراقب كلّ حركة داخل دار سيفيي القادرة على حمل السماء وخارجها، غير أنّ تشي مينغ يوان وهو لم يكونا يملكان إزاءها سوى الغيظ المكتوم؛ فلو كان الأمر يتعلّق بدار لونغتشو للسيف وحدها لكانت هذه العيون قد اقتُلعت وسُفّيت تراباً منذ زمن، لكن من ذا الذي يجعل سندهم هو الطائفة القديمة في الجبل الغربي؟

فحتى لو كانت مكانة دار سيفيي القادرة على حمل السماء اليوم في أوجها، فإنّها لا تستطيع أن تلامس حاجب ذلك العملاق الشرير من مرحلة فتح الجبل، ولو أُغضب فعلاً وحمل السلاح، لما كان أمامها من حيلة على الإطلاق.

تحوّل وي تشاو إلى سؤال آخر: «وهل ضايق ذلك العجوز الغريب من الطائفة القديمة في الجبل الغربي الدار؟» لم يكن في نفسه ما يقلقه، أمّا أن يصبّ الطائفة القديمة في الجبل الغربي غضبها على دار سيفيي القادرة على حمل السماء، فذلك هو العسير حقاً.

قال تشي ون مو بثقة: «لم يحدث ذلك بعد، إنّما بعثوا من يراقبنا فحسب، ولم تصدر منهم حركة متطرّفة سوى ذلك؛ ويبدو أنّه يتحرّز من مكانة دارنا، فلا يجرؤ في الأحوال العادية على أن يفعل بنا شيئاً.»

أومأ وي تشاو برأسه قائلاً: «همم، هذا حسن.» فبهاء سيّد دور السيف في نانتشو لم يكن يُمنح عبثاً؛ فحتى لو كان الطرف الآخر عملاقاً شريراً من مرحلة فتح الجبل، فإنّه متى أراد أن يدبّر أمراً وجب عليه أن يفكّر مرّات ومرّات، فذلك النفوذ ليس باليسير، وربما استدعى الأمر من غير قصد حصار أهل الطريق المستقيم.

وبينما هما يتحدّثان، إذا بوقع خطوات يُسمع فجأة من خارج الغرفة، فتبادل وي تشاو وتشي ون مو نظرة واحدة وأسكنا معاً؛ فالأمر يتعلّق بالحياة والموت، ولا يجوز أن يتسرّب خبر عودة وي تشاو بذرة واحدة، فهو حتى لو كان يضع قناع آلاف الخيوط وقد غيّر وجهه، فلا بدّ أن لا يشعر به أحد.

توقّفت الخطوات فجأة عند باب الغرفة، ثم ارتفع صوت مألوف: «ون هان، ألم تنم بعد؟»

قال تشي ون مو ناظراً إلى وي تشاو: «إنّه أبي.» ثم سأل مستشيراً: «أترغب في لقائه يا أخي تشي؟»

قال وي تشاو مبتسماً ابتسامة خفيفة: «بالطبع، يمكن أن لا ألقى سواه، فكيف لا ألقى رئيس الدار تشي؟» فمساره يحتاج إلى سرّية مطلقة إزاء تسعة وتسعين من المئة، لكن لا يبلغ به الأمر أن يرحل دون أن يلقى تشي مينغ يوان ولو مرة، وإلّا لما كان ليعود إلى الدار من أجله أصلاً.

قال تشي ون مو وقد أومأ برأسه بانفعال لا يخلو منه: «حسناً، سأدعوه يدخل الآن.» ثم خرج مسرعاً ليفتح الباب ويُدخل تشي مينغ يوان.

قال تشي مينغ يوان: «ون هان، غداً سأذهب للتشاور مع تشاو شان ينغ في أمر التحالف، لذا أسلّمك أمر البيت كله، ورتّب أولئك المندوبين التجاريين، فهم جميعاً زبائن كبار نادرون...» وفي منتصف كلامه تغيّر لونه فجأة، إذ أدرك عندئذ أنّ في الغرفة غريباً لم يره قط.

لم يستطع تشي مينغ يوان أن يكفّ عن رمي تشي ون مو بنظرة عتاب، فما كان له أن لا يخبره بوجود غريب؛ فما قاله قبل قليل أمر سريّ يتعلّق بمصير تحالف دور السيف في نانتشو كلّه، ولو تسرّب قبل الأوان لربما نشأت عقبات طارئة، بل لربما انقطع الأمر في منتصف الطريق.

هزّ تشي ون مو كتفيه قائلاً: «أبي، هذا ليس غريباً.» ولم يزد على ذلك تفسيراً.

قال تشي مينغ يوان وقد اعتراه الذهول: «ليس غريباً؟» ثم دقّق النظر فيه من رأسه إلى قدميه، فأحسّ بأنّ فيه شيئاً مألوفاً غامضاً، لكنّه تيقّن أنّه لم يرَ هذا الطلعة قطّ؛ وكان بصفته رئيس دار سيفيي القادرة على حمل السماء ذا بصيرة لا تُقارن ببصيرة العامة، فلم يسعه إلّا أن يسأل مجرّباً: «لا أدري من يكون حضرة...»

قال وي تشاو بابتسامة خفيفة: «رئيس الدار، لقد طال الغياب.»

«أنت...» ما إن سمع تشي مينغ يوان هذا الصوت المألوف حتى تجمّد كلّه، وتبادل نظرة مع تشي ون مو إلى جانبه لم يصدّقها، حتى رآه يومئ مؤكّداً، فلم يتمالك عندئذ أن قال بدهشة وفرح: «الشاب لينغ؟!»

قال وي تشاو ضاحكاً وقد أومأ: «نعم، إنّه أنا، وقد أتعبتك هذه الفترة يا رئيس الدار.»

قال: «لا لا، المهمّ أنّك عدت، عدت فحسب، وعودة الشاب لينغ سالماً غانماً خبر يفرح له السماء والأرض!» فرغم ما عُرف به تشي مينغ يوان من رجاحة وحصافة، لم يستطع في هذه اللحظة أن يكتم انفعاله وفرحه مثل تشي ون مو، ثم قال ببعض الخجل: «إنّ دار سيفيي القادرة على حمل السماء لتدين بما بلغته اليوم كلّه لفضلك يا شاب لينغ، ونحن في المقابل لم نستطع أن نمدّ يد المساعدة، وفي القلب غصّة، ولا وجه لنا نلقاك به.»

قال وي تشاو ناظراً إلى تشي ون مو إلى جانبه بابتسامة: «رئيس الدار يبالغ في القول، فكلّ ما صنعته الدار من أجلي محفوظ في قلبي، ولا حاجة إلى الكلام الزائد، ألسنا نحن أهل بعضنا لبعض؟»

فعلاقته بتشي مينغ يوان تكاد تكون علاقة حليفين في شؤون العمل، لكن ما دام تشي ون مو في دار سيفيي القادرة على حمل السماء، فبوسعه أن يظلّ واثقاً دائماً؛ فوي تشاو في نهاية الأمر إنّما اقترب من هذه الدار بسبب تشي ون مو، وهو يعزّ تشي ون مو هذا الشخص أكثر مما يعزّ الدار نفسها، فالطيور على أشكالها تقع، ومن ذا الذي جعلهما كليهما من أهل العاطفة الصافية؟

أومأ تشي مينغ يوان موافقاً مراراً قائلاً: «صدق الشاب لينغ، نحن أهل بعضنا لبعض ولا فصل بيننا، فلن أكلّف نفسي مع الشاب لينغ مجاملات فارغة.» ثم قال بجدّية: «عودة الشاب لينغ سالماً خبر يفرح له دار سيفيي القادرة على حمل السماء كلّها، غير أنّ الطائفة القديمة في الجبل الغربي تقيم الآن في دار لونغتشو للسيف، لذا لا يزال الخبر لا يجوز أن يتسرّب، والأفضل أن نتجنّب الحدّ القاطع برهة.»

قال وي تشاو: «صدق رئيس الدار، وهذا ما كنت أنويه أيضاً؛ وبصراحة، إنّما عدت هذه المرة لأودّعكما.»

قال الأب وابنه معاً وقد اعتراهما الذعر: «الوداع؟» ثم بادر تشي ون مو سائلاً: «أخي لينغ، هل أنت مغادر لبحار نانتشو؟» (يُتبع)