الفصل 4781 — هو يو دي تتبع

«حقًّا؟» نظرت إليه ليو تسي تشي نظرةً يمتزج فيها التصديق والتكذيب، وكأنما أرادت أن تقول شيئًا ثم صمتت.

كانت قد سمعت شيئًا عن حادثة سيطرة وي تشاو على سفينة كنز الجزيرة الشمالية وإخراجها من المأزق، لكن في نظر الغالبية العظمى، ومنهم هي نفسها، لم يكن ذلك إلا ضربة حظٍ لوي تشاو؛ فلكل صنعةٍ أهلها، ومن ليس ملاحًا عجوزًا ذا خبرةٍ حقيقية لا يستطيع أن يقوم بدور مراقب الأخطار هذا أصلًا.

«ألا تترك الأمر إذن، فما دامت قدرتك تكفي لرصد الأخطار فأنا أيضًا أثق بأنه لا مشكلة، لكنهم قد أظهروا صراحةً أنهم يبحثون عن العيوب، ومثل هذا لا يُتوقّى.» قالت هو يو دي بقلق.

«صحيح، إن كنتَ مصرًّا على الذهاب فخذني معك، فأينما تذهب أذهب!» قالت نينغ شيوي فاي بلهجةٍ قاطعة.

ما إن رأى وي تشاو تلك الحميّة على وجه الفتاة، وهي حميّة الزوجة التي تتبع زوجها حيث ذهب، حتى أبسطه ذلك وضحك ضحكةً عابثة وقال: «في في، لا تعبثي، فأنا ذاهب لأكون مراقب أخطار لمرةٍ واحدة فقط، الأمر ليس بذلك الجسامة التي تتصورونها، وفضلًا عن ذلك لن يدعوك إلى برج المراقبة أصلًا.»

«صحيح، في في، حقًّا لا يمكنك الذهاب، فمكانتك بالغة الحساسية ولا أحد يجرؤ على إصعادك إلى برج المراقبة كيفما اتفق، ولن أسمح بذلك أنا أيضًا، فالأفضل أن تبقَي هنا معنا.» بادرت ليو تسي تشي بالمنع.

لو أصاب وي تشاو مكروه لَحَزِنت هي أيضًا، لكن حزنها سيبقى في حدود العاطفة الشخصية ولن يترك أثرًا كبيرًا على مجرى الأمور كلها؛ أما نينغ شيوي فاي فشأنها آخر، فهذه الوارثة للجزيرة الغربية لو أصابها سوء هنا لانقلبت الجزيرة الغربية وقارة الشرق على الفور إلى أعداء، وحينها سيلقى الآلاف المؤلفة حتفهم، والأمر يتعلق بالمصلحة العامة فلا مجال فيه لأدنى هفوة.

وفي الحقيقة كانت ليو تسي تشي على يقين من أن أوكيدا تسوكاسا نفسه، مع أنه يستهدف وي تشاو عن عمد، لن يجرؤ على تعريض نينغ شيوي فاي لأي سوء، وإلا فلكي يُطفئ نار غضب الجزيرة الغربية سيُقدَّم هو، قائد السفينة، كبش فداءٍ لا محالة، ولا مهرب له من ذلك.

«لكن…» كانت نينغ شيوي فاي لا تزال متمسكة بيد وي تشاو لا تكاد تُفلتها، وأرادت أن تضيف شيئًا.

«لا لكنْ، فهذا الأمر لا يقبل المساومة، لقد أوصتني بك والدتك، ولن أدعك تخوضين المخاطر أبدًا.» قاطعتها ليو تسي تشي مباشرة.

وإذ رأى وي تشاو تلك الهيئة المظلومة العاجزة من نينغ شيوي فاي، ربت على يدها ضاحكًا وواساها قائلًا: «ألا تعرفين قوتي؟ هذه المشاهد الصغيرة لا تُعيي جهدي، فاطمئني وابقي هنا يا في في.»

«إذن…» ترددت نينغ شيوي فاي طويلًا، ثم أومأت أخيرًا على مضضٍ وقالت: «حسنًا، سأطيعك أنت والعمة ليو، لكن إن وقعتَ في خطرٍ فسأكون أول من يندفع إليك.»

«هه، برج المراقبة ليس سقالة إعدام، فما هذا الخطر الذي تتحدثون عنه، اطمئنّي مليًا.» قال وي تشاو ضاحكًا.

بعد أخذٍ وردٍّ أمكن أخيرًا إقناع نينغ شيوي فاي، غير أن ها هو ذا وي تشاو يستدير فيجد هو يو دي تعضّ شفتيها فجأةً وتقول: «في في لا تستطيع الذهاب، وأنا أذهب معك!»

«ها؟» عجز وي تشاو عن الكلام للحظة، فبعد أن أقنع واحدة إذا بأخرى تطلّ برأسها، وكأنه أصابته عين، فلم يسعه إلا أن يقول في عجز: «أنا ذاهب لرصد الأخطار لا لنزهةٍ خلوية، فماذا ستفعلين أنتِ هناك؟»

«أستطيع أن أساعدك!» قالت هو يو دي بوجهٍ جادّ.

«تساعدينني؟ وكيف تساعدينني؟ هل قمت بهذه المهمة من قبل؟» قال وي تشاو في عجب.

«لا، لم أفعل…» فكّرت هو يو دي برهة، ثم أدارت عينيها وقالت: «لكن حاسة الشم عندي قوية، فلا بد أن تنفع في شيءٍ ما.»

«أم…» لم يدرِ وي تشاو ما يقول، فطريقة تفكير هذه الفتاة تحلّق في آفاقٍ بعيدة حقًّا، فأيّ مراقب أخطارٍ يعتمد على أنفه في عمله؟

ولم يسعه في عجزه إلا أن يستدير نحو ليو تسي تشي راجيًا أن تتدخل هي، بصفتها أستاذتها، لتثنيها عن الأمر، غير أنه لم يكن يتوقع أن تومئ ليو تسي تشي قائلة: «حسنًا إذن، اذهبي مع وي تشاو يا دي إر، وانتبها للأمان أشدّ الانتباه.»

«بف!» كاد وي تشاو يبصق ما في فمه، فإذا الأمر ليس مجرد طريقة تفكير هو يو دي الغريبة، بل أستاذتها أيضًا من أهل الطريق نفسه؛ فالتلميذة على نهج أستاذها كما يُقال.

والحقيقة أن ليو تسي تشي لم توافق بهذه السرعة إلا لأنها أرادت، من ناحية، أن تعوّض وي تشاو؛ فوي تشاو ونينغ شيوي فاي كلاهما ممن أوصت بهما إليها نينغ شانغ خه للعناية، ثم إنها بضعف موقفها أوقعت وي تشاو في خطر، فمصاحبة هو يو دي له تمنحه على الأقل بعض السند؛ ومن ناحية أخرى، فقد لمحت ما في قلب تلميذتها العزيزة، فآثرت أن تتمم هذه الرغبة.

وعلى البعد كان رن تشونغ يوان، الذي لا يزال في نشوة انتصاره، يسمع حديث القوم هنا، ولاسيما حين سمع أن هو يو دي ستذهب مع وي تشاو إلى برج المراقبة، فكاد الغيظ يخرج من أذنيه؛ فالأمر كان دفع وي تشاو إلى حفرةٍ من نار، فإذا به على غير المتوقع يهيّئ له فرصة الخلو بهو يو دي؟

فبرج المراقبة في علوٍّ شاهق، معزول عن الأسفل عزلةً تكاد تكون تامة لا يزعجه فيها أحد، فوجود وي تشاو وهذه الفتاة فوقه ليس إلا عالمًا من اثنين خالصًا؛ فأين هذه من حفرة النار؟ إنها جنة الحسناء الرقيقة بحق!

غير أن رن تشونغ يوان لم يكن يملك ما يمنع به ذلك، فلم يسعه إلا أن يصرّ على أسنانه في قلبه مواسيًا نفسه: اذهب، اذهب، ودعك تنظر إلى وي تشاو يومين آخرين، فما يمر يومان حتى يكون هذا الفتى جثةً هامدة!

بعد الغداء، انطلق وي تشاو ورفيقته بإشراف ليو تسي تشي ونينغ شيوي فاي إلى منطقة عمل البحّارة، فألقى نائب قائد هذه السفينة الحربية العتيقة نظرةً عليهما، وبدا أن أوكيدا تسوكاسا كان قد كلّمه من قبل، فقال وهو ممدّد على كرسيّه بتراخٍ: «ألم يُقل إن هناك مراقب أخطارٍ بديلًا واحدًا فقط؟ فكيف صارا اثنين؟»

«هذه مساعدتي.» أجاب وي تشاو بهدوء، فهو لم يجد بدًّا من ذلك بعد أن أصرّت هو يو دي على المجيء وحظيت بتأييد ليو تسي تشي.

«مساعدة؟» نظر نائب القائد إلى هو يو دي نظرةً جانبية من رأسها إلى قدميها، ثم قال بابتسامةٍ خبيثة فيها استمتاع: «أي مساعدة؟ مساعدة للترويح عن النفس في الليل؟ ولا تنكر ذلك، فالبقاء فوق برج المراقبة مملّ حقًّا، ومن لا يجد ما يشتغل به كاد يُجنّ، ورحمةً بك أيها الفتى المسكين، فلتكن مساعدةً إذن.»

سمعت هو يو دي هذا الكلام فاحمرّ وجهها حتى أذنيها، حتى وي تشاو أحسّ بشيءٍ من الخجل، فهو لم يفكّر في هذا الباب قط…

«برج المراقبة فوق، فاصعدا بأنفسكما، ولا حاجة أن أشرح لكما واجبات هذا المنصب، فهو الإبلاغ الفوري عن الأخطار وإصدار أوامر التجنّب في حينها بدقة، وإن حدث أدنى خلل، هي هي.» نظر نائب القائد إلى وي تشاو بعينين تفيضان شفقة.

ولا حاجة إلى قول ما يعنيه النصف الثاني من كلامه، فهو ببساطة أنه متى أمسك أوكيدا تسوكاسا ذريعةً سيستغلها في معاقبته؛ فإذا أوقع إهمال وي تشاو وحده الطاقم كله في خطرٍ فحينها لا ينفع أحدًا أن يدافع عنه، وكلمة «المحاكمة العسكرية» ليست كلمةً تُقال على عجلٍ بهذه البساطة.

«أعرف.» أومأ وي تشاو برأسه، ثم قال قبل أن يمضي فجأةً: «هل لي أن أسأل سؤالًا؟ منصب مراقب الأخطار ليس للعب، فهل أنتم مستعدون حقًّا لتحمّل هذا الخطر كله من أجل إيلام شخصٍ واحد مثلي؟» (يتبع.)