الفصل 4916 — لم أرغب في قتله

ولم يُطلق ذلك الشيء الشبحي سراح روح الأصل الحاقدة تمامًا إلا بعد أن تسلّق وِي تشاو الجرف ونجا بنفسه، حينها قال بنبرة تحمل مغزًى عميقًا: «لقد كان هذا خيرًا نصنعه له، فقد نحتاج إليه في وقتٍ ما لاحقًا.»

«ها؟» اندهش وِي تشاو من كلامه دون أن يدري سببه، فألحّ في السؤال: «هذا المكان لا يُدخَل إلا مرّة واحدة، ولن تُتاح لنا فرصة العودة إليه بعد اليوم، فكيف قد نحتاج إليه في المستقبل؟»

«هيه هيه، سبق أن سمعتُ من تنّين الصواعق حكاية غير مؤكّدة، لا أدري أصحيحة هي أم لا؛ فهذه جزيرة سهل الصواعق ليست بهذه البساطة التي تبدو عليها. لنؤجّل الحديث إلى فرصة أخرى، فأنا بحاجة إلى خلوة تامّة لأعتني بنفسي، فلا تُزعجني ما لم يكن هناك أمر ضروري.» قال الشيء الشبحي وهو يثير فضوله دون أن يفصح.

«حسنًا إذًا.» هزّ وِي تشاو رأسه بعجز بعد أن سمع كلامه، ولم يواصل التنقيب والسؤال؛ خرج بما بدأ به وعاد بخفيّ حنين، فبعد كلّ هذا العناء لم يُعثر حتى على ظلّ لعشبة يانغ شيان، وكان في هذه اللحظة فاتر الهمّة إلى حدٍّ ما، وإلى ذلك كان منهكًا جسدًا وروحًا، فلم تكن له نفسٌ لذلك أصلًا.

نظر إلى ثيابه الممزّقة البالية بابتسامة مرّة، فعاجل جراحه ببعض العلاج، وغيّر ثيابه بثوب نظيف، ثمّ بدأ يتجوّل على طول الحوض باحثًا عن الملوك الثلاثة وانغ شين يان، فهم في هذه الأثناء لا بدّ أنهم يفتّشون في الجوار عن عشبة يانغ شيان، وربّما لو حالفهم الحظّ لكانوا قد ظفروا بشيء منها.

غير أنه لم يبتعد كثيرًا حتى تحرّك قلبه فجأة فتوقّف عن الخطو، وبعد لحظات رأى على بُعد طيف امرأة مألوفة إلى حدٍّ ما، تترنّح وتجري في اتجاهه.

أمعن وِي تشاو النظر في تمييزها، وما إن تبيّن هيئتها حتى فوجئ قليلًا؛ إذ كانت القادمة نِي تساي يويه!

مع أنها كانت متنقّبة، إلّا أنه يُستدلّ بسهولة من ثيابها وقوامها وطابعها على أنها نِي تساي يويه بلا شكّ؛ أفلم تكن هذه الفتاة قد رحلت؟ فما الذي أعادها؟

كانت نِي تساي يويه تتدحرج وتزحف طوال طريقها، وذلك المنظر المرتبك البائس لا صلة له البتّة بجمالها الثلاثيّ. وما إن رأت وِي تشاو حتى بدت عليها علامات الفرح الشديد، فهتفت في الحال: «النجدة أيها الفارس الشاب، هناك من يريد سلب نفسي!»

اندهش وِي تشاو من كلامها، ثمّ لم يلبث أن رأى على مسافة غير بعيدة خلف نِي تساي يويه ظلًّا بشريًّا يقترب بسرعة فائقة، ويبدو في هيئته رجلًا ذا ثياب سوداء ووجه عبوس شرير، يحمل في يديه سيفين مقوّسين، أحدهما طويل والآخر قصير، بما يبدو غريبًا غير متناسب، وخلقًا عجيبًا.

كانت نِي تساي يويه تترنّح في جريها، لكنها بعد كلّ شيء من أهل اليد الطولى في مطلع مرحلة شيان شنغ؛ فسرعة هربها كانت شديدة جدًّا، وبعد بضع أنفاس وصلت إلى جانب وِي تشاو، فاختبأت خلفه دون كلمة واحدة.

في الوقت نفسه لحق الرجل ذو الثياب السوداء وبلغه سريعًا، ولم يلقِ إلى وِي تشاو نظرة واحدة، بل ثبّت عينيه على نِي تساي يويه وقال بملامح عابسة: «أيتها الفتاة السمينة، أين أخي تشانغ؟ لمَ لم يعُد بعد؟ وأنتِ لم يصبكِ شيء؟ أسرعي لأفتّش جسدك، وأنظر إن كان فيكِ شيءٌ لا ينبغي أن يكون؛ بهذا فقط يثبت براءتك!»

قال الرجل ذو الثياب السوداء ذلك وهو يطوي سيفيه في يده، ثمّ مدّ يده بشهوة لينال من جسد نِي تساي يويه؛ ومن أول الأمر إلى آخره لم يضع وِي تشاو في عينيه قطّ، وكأنّ وِي تشاو في نظره مجرّد هواء، لا يستحقّ حتى أن يسأله سؤالًا أو يلقي عليه نظرة.

لقد رأى وِي تشاو كثيرًا من العباقرة المتعالين، لكنّ من كان بمثل هذا الاستهانة بكلّ شيء قليلٌ حقًّا.

«النجدة أيها الفارس الشاب! النجدة!» كانت نِي تساي يويه تتفادى بذكاء وهي تتحرّك خلف ظهر وِي تشاو، فكفّت عن الهرب أصلًا، واتّخذت من وِي تشاو درعًا تتّقي به.

«من أين أتيت أيها الأعمى، تنحَّ عن طريقي!» عندها فقط فتح الرجل ذو الثياب السوداء فمه شاتمًا. ثمّ لوى معصمه فلمع السيف المقوّس، ووضع السيف القصير على صدر وِي تشاو بسرعة لا تلتقطها الأبصار: «سأعدّ إلى ثلاثة، وإلّا فمصيرك الموت.»

نظر وِي تشاو إلى الرجل ذي الثياب السوداء دون أن يُبدي أيّ انفعال؛ فلم يكن في الأصل يريد أن يتدخّل في شؤون غيره، فما بينه وبين نِي تساي يويه إلا لقاء واحد، ولا تجمعهما أيّ صداقة، بل لم يكن ليرضى أن يصير درعًا لها دون سبب؛ فهو ليس ممّن تتحرّك قدماه لمجرّد رؤية حسناء.

غير أنّ سيف الرجل المقوّس قد صار الآن معترضًا على صدره، فما عاد واقعيًّا أن يبقى بعيدًا عن الأمر، وفضلًا عن ذلك، فإنّ هذه الفتاة نِي تساي يويه محبوبة إلى النفس، ولم يكن وِي تشاو ليبلغ حدّ التخلّي عنها وقت الهلاك تمامًا.

«لنتحدّث بهدوء، ما الأمر؟» هكذا فتح وِي تشاو فمه في الحال.

«آه، لهجة كبيرة أيضًا! ومن تكون أنت حتى تخاطبني بهذه اللهجة!» بعد لحظة من الدهشة، انكشفت شراسة الرجل ذي الثياب السوداء دفعة واحدة، وقال بوجه كاسف: «واحد! اثنان! ثلاثة!»

وما إن سقطت كلمته حتى رفع الرجل ذو الثياب السوداء يده بلا تردّد ليهوي بسيفه على وِي تشاو، لكنّ نِي تساي يويه المختبئة خلفه انسلّت فجأة، وأسرعت تعترض قائلة: «لا تقطع! لا تقطع! هذا الأمر لا علاقة له به!»

كان وِي تشاو على وشك أن يتحرّك ليُبطل الرجل ذا الثياب السوداء، فلمّا سمع كلامها انحنى فمه بابتسامة؛ يبدو أنّ هذه الفتاة، عدا بعض البلاهة والسذاجة، فيها شيء من الوفاء، فأن لا تبيعه تمامًا في هذه اللحظة أمرٌ عزيز حقًّا.

إذ رأى الرجل ذو الثياب السوداء نِي تساي يويه واقفة أمامه، كفّ عن سيفه في الحال، وأخذ يتفحّص نِي تساي يويه ووِي تشاو ذهابًا وإيابًا بدهشة، ثمّ قال وهو يفرك ذقنه ببرود ساخر: «الآن عرفتُ لماذا أصررتِ أيتها الفتاة السمينة على الهرب إلى هذه الجهة؛ فأنتِ تلاقين عشيقك! هاه، أأنتما الاثنان من دبّرا قتل أخي تشانغ؟»

«آه؟» اندهشت نِي تساي يويه من كلامه، فالتفتت ونظرت إلى وِي تشاو المندهش، ثمّ أدركت الأمر فجأة فأخذت تلوّح بيديها للرجل ذي الثياب السوداء قائلة: «لا لا لا! لستُ أنا! لم أرغب في قتله...»

«ماذا تقولين؟» احتدّ نظر الرجل ذي الثياب السوداء.

«آه! لا... أعني أنه لا بدّ أنه لم يمت بعد...» كلّما تكلّمت نِي تساي يويه ازداد كلامها بعدًا عن الصواب، فما أتمّت جملتين حتى زلّ لسانها.

نظر وِي تشاو إلى هذا المشهد بلا كلام، وقد غطّى العرق البارد جبينه كلّه؛ فهو يعرف طبع هذه الفتاة وعقلها، وإلّا لظنّ حقًّا أنها تتعمّد أن تجلب له العداوة.

بصراحة، صار وِي تشاو الآن يُعجب من قلبه بذلك الأستاذ الذي ربّى نِي تساي يويه؛ فبغضّ النظر عن تزويجه هذه الفتاة لتشانغ لاي تينغ ذلك الوغد الخسيس، فإنّ مجرّد قدرته على تعليم نِي تساي يويه حتى صارت من أهل اليد الطولى في مرحلة شيان شنغ يدلّ على أنه حكيم من الطراز الرفيع؛ فلو كان شخصًا عاديًّا لكان قد بكى من بلاهتها حتى الموت، فكيف كان يبلغ بها هذه الدرجة؟

لكنه ظلم نِي تساي يويه في هذا الحكم؛ فهذه الفتاة، عدا كونها بسيطة إلى حدٍّ ما، تفتقر أساسًا إلى الخبرة في دنيا الجانغو، ولهذا تبدو بليدة في اللحظات الحرجة، وليس في عقلها خلل حقيقي؛ بل إنّ موهبتها في التربية الحقيقية من الطراز الأول، وإلّا لما كانت بهذا السنّ الصغيرة ترتقي إلى مرحلة شيان شنغ.

«هم؟ ماذا تعنين بأنه لم يمت بعد؟ تكلّمي بوضوح أيتها الفتاة السمينة، أقتلتم أخي تشانغ أم لا؟» اغتاظ الرجل ذو الثياب السوداء من كلامها، وهمّ في الحال أن يهوي بسيفه. (يتبع...)