الفصل 4949 — ضجّة في القاعة

«لا حاجة إلى إعادة التفكير، فالأمر لا يستدعي ذلك أصلًا.» رأى وِي تشاو تلك الموجة من الغيظ في عيني الآخر رأي العين، فتنهّد في سرّه قائلًا إنه لا وجود لطعام مجاني في هذه الدنيا؛ فجوانغ يي فان لم يبذل له هذا الجهد كله من الداخل والخارج إلا لأجل قرص الأرض الثابتة.

مع أنه قال بلسانه إنه لا يهمّه إن أخفق صناعة القرص، فمن يدريه، لو أخفق فعلًا، ألن يستبدّ به الغيظ فينقلب عليه؟ هذا الأمر لا يضمنه أحد سواه.

ما زالت قوّتي ضعيفة جدًّا! تنهّد وِي تشاو تنهيدة صامتة، ولو كانت قوّته قوية بما يكفي، فما كان ليحتاج إلى مراعاة وجوه هؤلاء؛ يأتي متى شاء ويذهب متى شاء، ومن ذا الذي يجرؤ على اعتراضه؟

هذه المرة كانت حظوظه طيبة فحسب؛ إذ باتّكائه على مرجل الأعشاب الإلهي، ذلك الكنز الإلهي لصناعة الأقراص، نجح في صناعة قرص الأرض الثابتة بعد أهوال لا تخلو من خطر، وإلا لكان خروجه من جزيرة سهل الرعد أمرًا مجهول العاقبة حقًّا؛ وحينها، حتى لو لم يقدم جوانغ يي فان على قتله، لما تردّد على الأقل في حجزه في مكان لا يبرحه، ولكان الإفلات منه أشبه بتسلّق السماء.

«يبدو أن الأستاذ لين قد حسم أمره.» أنزل جوانغ يي فان كأس الخمر بوجه ينطوي على ما لا يُسبر، ويبدو من هيئته أن كلامه التالي لن يعدو أن يكون: من يأبى الكرامة يُلقَ الهوان.

ساد جوّ المائدة الرئيسة توتر ودقّة في الحال، حتى إن الجالسين على الموائد الأخرى أخذوا يلتفتون واحدًا بعد آخر، وأبصارهم كلها معلّقة بوِي تشاو.

«هه، لا داعي لأن يكثر رئيس الجمعية جوانغ من الظنون، انظر إلى هذا أولًا ثم تكلّم.» ابتسم وِي تشاو ابتسامة خفيفة على مهل، وإذ في يده علبة صغيرة ظهرت من حيث لا يدري، فبسطها ودّفعها إلى جوانغ يي فان.

«هذا...» تلقّى جوانغ يي فان العلبة الصغيرة وفتحها، فتجمد في مكانه على الفور، ولم يعد إليه رشده لحظة.

لمّا رأى الحاضرون ذلك التعبير على وجه جوانغ يي فان أخذوا يتناجون ويتساءلون، أما وانغ شين يان ومن معها ممن يعرفون حقيقة الأمر فاكتفوا بالضحك والصمت؛ فوِي تشاو لم يخيّبهنّ قط، فما يراه الناس أشبه بتسلّق السماء يفعله هو بيسر وسهولة، ولا سيما في صناعة الأقراص، فهي مفاجآت متوالية لا تنقطع، وهذه المرة لن تكون استثناءً بطبيعة الحال.

وإذ نظر ليو تسي تشي ولي جين، وهما على المائدة نفسها، إلى ذلك الذهول على وجه جوانغ يي فان، بقيا مبهوتين لا يجدان ما يقولان؛ فإذا كان جوانغ يي فان بمقامه قد نزل بنفسه إلى حدّ أن يطلب من غيره صناعة قرص، فلا شك أن الأمر قرص من الرتبة السوان؛ ووِي تشاو قادر على صناعة أقراص الرتبة السوان نفسها، ولم يصرف في ذلك كله أكثر من أقل من نهار واحد! هذا تحدٍّ للسماء ذاتها!

بعد حين، أعاد جوانغ يي فان العلبة الصغيرة إلى جيبه على تؤدة، ثم أمام أنظار الحاضرين جميعًا المدهوشة، انحنى لوِي تشاو انحناءة وقورة قائلًا: «أيها الأستاذ لين، إنك لعَلَم من أعلام هذا العصر، وأنا جوانغ أُعجب بك حقًّا!»

وما إن خرج هذا الكلام من فمه حتى ضجّت القاعة كلها.

ومن هو جوانغ يي فان؟ منذ تولّيه رئاسة تحالف أكاديميات الرتبة الصفراء، لم يمض شهر واحد حتى كنّس كل من فيها من أعلاها إلى أسفلها، وكانت حكمته في القبض والبسط نافذة لا يدانيه فيها أحد؛ فجميع من تحت يده لا يملكون أمامه إلا أن يكونوا صدى لكلامه، ولا يجرؤون حتى على إطلاق أنفاسهم.

شخص بهذه القوة، ليس داخل تحالف أكاديميات الرتبة الصفراء فحسب، بل حتى أمام أولئك العجائز المحليين المستترين في بحر الرتبة الصفراء لا يظهرون أبدًا، لم يُرَ له أنه أحنى رأسه ولو مرة واحدة؛ واليوم إذ ينحني أمام الجميع لوِي تشاو، وهو شاب من الجيل التالي، فهذا أمر لم يسبق له مثيل! أتُراه شرب أكثر من طاقته؟

«هه، رئيس الجمعية جوانغ يبالغ في الثناء.» ابتسم وِي تشاو ابتسامة باهتة، وإذ واجه أمام الملأ إطراء رجل في مقام جوانغ يي فان ظلّ لا متعاليًا ولا متذللًا، فأسقط ذلك أفواه الحاضرين جميعًا؛ فما هذا الرجل إلا جوهرة مستورة لا تُظهر حقيقتها، وله هيبة أهل الصفوة حقًّا!

«لا لا لا، ليس في ذلك مبالغة البتة، بل الأستاذ لين أشد تواضعًا من ذلك.» هزّ جوانغ يي فان رأسه مرارًا.

إن قرص الأرض الثابتة في تلك العلبة الصغيرة قد بدّد عنه كل شكوكه دفعة واحدة؛ ففي أقل من نهار واحد استطاع أن يصنع قرص الأرض الثابتة من الرتبة السوان من الدرجة الأولى، ويبدو من جودته أنه من الطبقة العليا بلا شك؛ وبمثل هذه القدرة المذهلة في صناعة الأقراص، لكاد قلبه يحدوه إلى أن يركع لوِي تشاو ويلحس حذاءه.

أما صنّاع أقراص الرتبة السوان من الدرجة الأولى، فهم وإن كانوا قلّة نادرة، فقد كان قد رأى بعضهم من قبل في بحر الرتبة السوان؛ لكن حتى هؤلاء الذين هم في مقام رفيع يجلسهم كبار القوم في مجالسهم، لم تكن صناعتهم للأقراص بهذه السهولة واليسر قط، وإلا لكانت أقراص الرتبة السوان منتشرة في كل مكان، ولما بقيت كما هي اليوم: موجودة في الأسواق بلا سعر.

بل كان في تصوّره أن ينجح وِي تشاو في صناعتها له خلال شهر واحد أمرًا حسنًا، ولم يخطر بباله أصلًا أن وِي تشاو سيواصل الليل بالنهار في صناعتها له، ولا أن ذلك سيتحقق في أقل من يوم واحد؛ وبمثل تجربته واطلاعه لم يسعه إلا أن يتنهّد قائلًا: هذا أمر يتجاوز حدود العقل تمامًا!

من حيث القوة الفردية، يصرع من في مطلع الرتبة السوان من هو في مطلع فتح الجبال؛ ومن حيث القدرة على صناعة الأقراص، يصنع في أقل من يوم واحد قرص الأرض الثابتة من الرتبة السوان من الدرجة الأولى؛ فإن كان جوانغ يي فان قد شكّ من قبل في هوية وِي تشاو، فهو الآن لا يشكّ فيها البتة.

عبقري خارق للعادة كهذا، إن لم يكن ثمرة تنشئة شانغ غوان تيان شيا وإله الأقراص جانغ لي جو معًا، فليقطع جوانغ يي فان رأسه وليجعلها كرة يرفسها!

«رئيس الجمعية جوانغ، أتظن أنك ما زلت تريد أن تبقيني هنا نازلًا بعض الوقت؟» ابتسم وِي تشاو ونظر إليه نظرة تنطوي على مداعبة.

«أه...» احمرّ وجه جوانغ يي فان العتيق في الحال، ثم أشار بيده متهلّلًا في خجل: «لقد قست الأمور بمقياس صغير، وأرجو من الأستاذ لين أن يتسامح معي، وأنا جوانغ أعتذر إليك هنا! أما تلك الدار الملحقة فسأظل أحفظها للأستاذ لين على وجه الخصوص، فمتى شاء الأستاذ لين أن ينزل فيها انتقل إليها في أي وقت، وستكون له أعلى مرتبة من الرعاية في التحالف؛ وبالطبع، متى شاء الأستاذ لين أن يرحل فلا بأس عليه، فأنا جوانغ إنما أقوم بواجب المضيف فحسب، ولن أُكره الأستاذ لين أبدًا.»

«هه، رئيس الجمعية جوانغ ألطف من اللازم؛ فأنا وإن لم أكن من تلاميذ أكاديمية نجم الصباح، فقد كنت في هذه الخرجة نصف ابن لها، وآكل وأسكن مع الجميع، فلا داعي إلى معاملة خاصة.» رفض وِي تشاو ضاحكًا.

في هذه اللحظة لم يعد جوانغ يي فان إلى أساليب الحجز وأمثالها بطبيعة الحال، لكن وِي تشاو لا يريد أن يقترب من هذا الرجل أكثر من اللازم؛ فما بينهما في نهاية الأمر إلا حلف مصلحة خالص: وِي تشاو يصنع له قرص الأرض الثابتة، وهو يمنح وِي تشاو الحماية، لا أكثر.

والآن، مع أن جوانغ يي فان قد نال قرص الأرض الثابتة بنجاح، فقد أبصر في الوقت نفسه قدرة وِي تشاو في صناعة الأقراص التي تكاد تتحدى السماء؛ وفي مثل هذه الحال لن يقدم على هدم الجسر بعد عبوره، فأي صانع أقراص من الرتبة السوان هو وجود رفيع لا بد من استمالته بأقصى ما يمكن.

أي أن وِي تشاو كلما أظهر قدرة أقوى في صناعة الأقراص، كان عليه هو أن يحميه أكثر، بل سيبحث عن كل وسيلة لتقريب العلاقة، تسهيلًا لفتح فمه مرة أخرى في المستقبل.

غير أن وِي تشاو لن يجاري التيار فيقترب من جوانغ يي فان بهذه السهولة!