الفصل التاسع عشر — اللقاء
السيف يسائل السماء · صفحة 1 من 5
ذُهل سونغ دايي لحظة، فقد كانت تلك النبرة تدوّي في أذنيه كأنغام سماوية، وبعد برهة صحا كمن يفيق من حلم، والتفت كالبرق، فرأى خلفه خمس أو ست طالبات، تدلّ ثيابهنّ على أنهنّ من جبل شياوتشو، الذي لا يقبل في فرع تسانغ لان إلا الطالبات.
وكانت المتصدّرة لهنّ امرأة حسناء ذات وجه كحبة البطيخ، شعرها كالسحاب، وبشرتها كالثلج، وعلى شفتيها ابتسامة خفيفة. نظر تشانغ تشينغ يويه إليها، وأراد أن يلتفت ليسأل من أيّ فرع هذه الأخت، فإذا به يرى — من وو دايي إلى تشنغ دالي ثم إلى خه داتشوان — على كلّ وجه ابتسامة غريبة، فتحرّك قلبه، ثم نظر إلى سونغ دايي فرآه — وهو الأخ الأكبر الفطن النشيط — يبتسم ابتسامة بلهاء، واجمًا كأنه لا يدري ما يقول. فأجال الفكرة، فحدس هوية هذه المرأة.
وفعلًا، كان خه داتشوان ورفاقه إلى جانبه يتهيّئون لمشاهدة مسرحية ممتعة، فإذا بسونغ دايي يغرق فجأة في دهشة حالمة، وهيئةُ الوله تلك لم يطقها أهل جبل داشو فحسب، بل حتى طالبات جبل شياوتشو المقابلات كنّ يخفين ضحكتهنّ بأيديهنّ. وامتقع وجه الحسناء الواقفة أمام سونغ دايي قليلًا، ونادت بصوت خفيض: «الأخ سونغ.»
لم يكن سونغ دايي قد أفاق بعد، فسبقه خه داتشوان وقد نفد صبره: «هاها، الأخت وين بي، مضت بيننا سنوات طويلة بلا لقاء، فكيف حالك هذه الأيام؟»
أدارت وين بي عينيها الجميلتين إلى هذا النحيل، فأوقفتهما عليه برهة، ثم ابتسمت: «هذا هو الأخ خه داتشوان، أليس كذلك؟»
أومأ خه داتشوان رأسه مرارًا: «هو ذا، الأخت وين تحفظ جيدًا، لم نتلاقَ إلا مرة واحدة قبل ستين سنة، ومع ذلك تذكرينني، حقًّا أغرقتني بلطفك.»
ابتسمت وين بي ابتسامة خفيفة: «الأخ خه أبلى في المباراة الماضية بلاءً حسنًا أمام خصم قوي، فأنا أذكره بالطبع.»
احمرّ وجه خه داتشوان؛ ففي مسابقة الفنون القتالية للفروع السبعة الماضية، صادف في الدور الأول خبيرًا من جبل جيه تيان التابع للفرع الكبير، وبذل جهده كله فما كان منه إلا أن انهزم، لكنه كان فطنًا، فطوى الأمر بضحكة: «تلك أمور غابرة، لا داعي لذكرها، فمستواي المتواضع لا يقاس بك ولا بأخينا الأكبر. وبالمناسبة، منذ تلك المسابقة وأخونا الأكبر لا ينفكّ يذكرك.»
احمرّ وجه وين بي قليلًا، فلم تجب، وإنما أطلّت بطرف عينها على سونغ دايي، غير أن الأخوات الصغيرات خلفها قد انفجرن ضحكًا. أما سونغ دايي، وهو الرجل الفحل الجسور، فقد صار في هذه اللحظة كفتى خجول، فبادره بالاحتجاج: «لا، لا، متى كنت أذكر…»
«ماذا؟» لم يكمل كلامه حتى قاطعته شابة من خلف وين بي: «إذن أنت لا تذكر أختنا وين بي؟»
ارتجف قلب سونغ دايي، ورفع بصره خلسة إلى وين بي، فرآها هي أيضًا تنظر إليه، وعيناها الجميلتان لا ترمشان. فاعتراه القلق، وانفلت من لسانه: «لا، لست… بل أذكرك…»
«ها!»
ضحك أهل جبل داشو وأهل جبل شياوتشو معًا، ولا سيما الفتيات الشابات خلف وين بي، فقد كان ضحكهنّ مشرقًا عاليًا، حتى جذب أنظار تلاميذ الفروع الأخرى القريبين.
ولما خفت الضحك شيئًا، قال خه داتشوان بجدية لنساء جبل شياوتشو: «أيتها الأخوات، الحقيقة أن أخانا الأكبر يقصد أنه لا ينسى الأخت وين بي، لكنه لا يذكرها في كلّ لحظة…»
«فماذا إذن؟» سألت طالبة من جبل شياوتشو ضاحكة بصوت عالٍ.
نظر خه داتشوان إلى الفتاة وابتسم: «يقصد أنه كلما مضت لحظة تذكّر الأخت وين مرة، وكلما مضت لحظة أخرى ردّد اسمها مرة، ولذلك قال إنه لا يذكرها في كلّ لحظة.»
ضحك الجميع، فرمق سونغ دايي خه داتشوان نظرة حادّة، غير أن طرف عينه مال إلى وين بي، فرأى على شفتيها ابتسامة، وبدت غير مغضبة، فسرّ في أعماقه سرورًا خفيًّا، وأما لسانه فقد تلعثم: «الأخت وين، هؤلاء يحبون المزاح فقط، لا، لا تأخذي الأمر على محمل الجد.»
ابتسمت وين بي، ثم التفتت فأوقفت أخواتها الصغيرات اللواتي كانت الضحكة تهزّهنّ هزًّا، ثم نظرت إليه نظرة عميقة: «إذن ماذا في قلبك؟»
تلوّن وجه سونغ دايي بالكآبة، وتمتم: «أنا، أنا، أنا…» ولم يجد ما يقوله، ولما رأت الفتيات هيئته لم يملكن أنفسهنّ فضحكن. هزّت وين بي رأسها، ورمقته بنظرة، ثم لم تعبأ به، ومشت إلى تيان لينغ سو، فأخذت كفّها البيضاء كاليشم، وتأمّلتها طويلًا: «أنت الأخت لينغ، أليس كذلك؟»
عجبت تيان لينغ سو: «نعم. الأخت وين، كيف عرفتِني؟»
ابتسمت وين بي: «كنتِ تأتين مع عمّتنا سو وان إلى جبل شياوتشو لزيارة أستاذتنا، فعرفناكِ من قديم. مرّت سنوات بلا لقاء، وقد ازددتِ جمالًا.»
أمسكت تيان لينغ سو يد وين بي ضاحكة: «أين أنا من حسنكِ، يا أخت وين، أنتِ كالزهرة،» ثم خفضت صوتها وانحنت نحوها هامسة: «أخي الأكبر قد ذهب عقله بكِ.»
أطلّت وين بي بطرف عينها على سونغ دايي، فإذا بابتسامته البلهاء تظهر فورًا، فهزّت رأسها وقالت بصوت خفيض: «أخوكِ الأكبر هذا، رأسُه من خشب.»