الفصل 240 — قفل الكون
السيف يسائل السماء · صفحة 3 من 3
«تلك القطعة ليست من العاديات!» قال ملك العالم السفلي فجأة، «أراهن، مع أنني لم أسمع بهذه القطعة قط، إلا أن يشبها ليس عاديًا، وضوءها صافٍ غير متبدّد، وهي ليست من الأشياء المألوفة، فجرّبها بسرعة، ربما... ربما كان لها أثر عجيب فعلًا...»
ومع تقدم كلامه، خفت صوته تدريجيًا، فمن الواضح أن هذا العقد كله كان هو وميلي قد ذاقا فيه إخفاقات لا تُحصى، ومع أن في القلب بقيّة أمل، إلا أن الرجلين كانا يعلمان في قرارة نفسيهما أنه مجرد خيط أمل ضئيل.
أومأ ميلي صامتًا، وحمل قرص دوران الكون في راحته وقرّبه من بيلي، فرأى الضوء الأبيض الناعم يدور دون أي اضطراب. وبقلب يعلّق على حظّه، دفع ميلي بطاقته الحقيقية في القرص اليشبي، لكن القرص كان كبحر عميق لا قرار له، غاصت فيه طاقته كأنها في طين بلا صدى، ولم يطرأ على القرص أي تغيّر.
خاب أمل ميلي في قلبه لكن لم يفاجأ كثيرًا، ففي الحقيقة قبل عودته إلى جبل هوتشي كان قد جرّب على هذا القرص طرقًا لا تُحصى، منها هذه الطريقة في دفع الطاقة، لكنها كلها باءت بالفشل، إذ إن المعلّم بوده في معبد فان يين قد أمضى عقودًا يتأمّل هذه القطعة العجيبة دون أن يحصل على شيء، ولو كان ميلي قد فكّر في أي طريقة خلال هذه الأيام القليلة، لكان بوده قد جرّبها مئات المرات من قبل.
في الحقيقة، لم يكن ميلي غافلًا عن هذا، لكنه لم يستطع بأي حال أن يتخلّى عن خيط الأمل الضئيل في إنقاذ بيلي، فما كان منه إلا أن يحاول بيأس، راجيًا أن ترحم السماء فيظهر بعض المعجزات، غير أن النهاية كانت الفشل كما هي دائمًا.
أطرق ميلي رأسه جامدًا، وجلس مكانه ذاهلًا، وعلى وجه ملك العالم السفلي ومض خيط من الخيبة أيضًا، لكنه لم ينطق بكلمة لوم، ولم يمدّ يده هو ليأخذ ذلك القرص الغريب وينظر فيه، فمع ما بين الرجلين مؤخرًا من جفاء، إلا أن ملك العالم السفلي كان يعلم في قلبه كيف يكون ميلي تجاه بيلي، فما دام هناك ذرة أمل، فلن يتركها ميلي أبدًا، ولذا فلا بد أنه جرّب كل طريقة هذه المرة.
تنهّد تنهيدة طويلة، وبدا وجهه أكثر شحوبًا وتقدّمًا في العمر، وهزّ رأسه صامتًا، وكان على وشك أن ينصرف، إذ توقّف جسده فجأة كأنه تذكّر شيئًا، ثم استدار مسرعًا إلى ميلي وقال بلهفة: «جرّب أن تضع جرس الفرح مع ذلك القرص معًا، أرأيت؟»
بُهت ميلي لحظة، ثم استوعب، ومرّ على وجهه طيف توتر، فاقترب من بيلي ومدّ يده يفتح بلطف راحتيها المتشابكتين على صدرها، وما إن لمسهما حتى أحسّ أن البشرة ما زالت ناعمة ممتلئة، لكنها باردة إلى أقصى حدّ. فانقبض قلبه بألم، ولم يجرؤ على التفكير أكثر، وأخرج بحرص جرس الفرح الذي كانت بيلي تضمّه في يدها.
والجرس الذهبي، مع رجّه الخفيف، أطلق رنينًا صافيًا، وومض عليه ضوء خافت ناعم كعيني حبيب جميل ينظر إليك.
حمل ميلي قرص دوران الكون في يد، وجرس الفرح في الأخرى، وقرّبه بلطف من القرص اليشبي. وفي داخل القرص ظلت تلك القطع اليشبية الصغيرة الغريبة تنزلق من تلقاء نفسها في صمت، والجبال والأنهار والنجوم في الأرجاء كلها تبدو فيه خفيّة.
وتحت نظرة ميلي وملك العالم السفلي، أخذ جرس الفرح يدخل تدريجيًا فوق قرص دوران الكون، وعندما بقي بينهما قدم واحدة، أحسّ ميلي فجأة كأنما أدرك شيئًا، فعبس، ولمع في عينيه بريق دهشة. فأحسّ ملك العالم السفلي فورًا، وحدّق فيه قائلًا: «ما الخطب؟»
لم ينطق مينغ لي بكلمة، بل تنفّس بعمق فحسب، ثم عندما لم يبقَ بين جرس هي هوان والقرص اليشبي سوى قدم واحدة فوقه، فتح أصابعه فجأة.
ذُهل ملك العالم السفلي.
فإذا به يرى، في ضوء القرص الأبيض الرقيق الذي يشعّه قرص دوران الكون والأقدار، أن جرس هي هوان لم يسقط قط، بل بدا كأن قوة خفية غير منظورة ترفعه بلطف، فظلّ يعلو ويهبط ببطء داخل الضوء الأبيض، وبعد لحظات أخذ رنين الجرس العذب يتردّد.
فظهر على وجهي مينغ لي وملك العالم السفلي معًا فرح مفاجئ!
غير أن في هذه اللحظة الحاسمة، وقبل أن يتلبّث على وجهيهما الفرح المفاجئ إلا لحظة، اهتزّت غرفة الحجر الجليدي كلها، بل جبل هو تشي كله اهتزازًا عنيفًا مباغتًا، وانفجرت من عمق الأرض تحت أقدامهما قوة خفية هائلة مرعبة تحمل رائحة دماء كثيفة، كأن وحشًا جبارًا أصابته نزوة مفاجئة، فأخذ يزأر بجنون محاولًا فكّ قيوده.
فشحب وجه مينغ لي وملك العالم السفلي في آن واحد، غير أن مينغ لي بدا مبهوتًا، بينما بدا في عيني ملك العالم السفلي ذهول ممزوج بالغضب!