الفصل 4439 — إلقاء في البحر
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
مدّ الجميع أعناقهم ونظروا، وقلّبوا أعينهم في كلّ صخرةٍ من الصخور بحثًا دقيقًا، فلم يجدوا أثرًا للودائع، ولا رأوا علامةً واحدةً تدلّ على أنّ أحدًا قد نقشها أو شقّها، فتنفّس تشي مينغ يوان الصعداء عند ذلك.
«لا شيء؟» لم يتمالك هاي وو ليانغ نفسه فعبس، وتبادل الآخرون النظرات، وقالوا في حيرة: «إذن، هل يمكن أنّها ما زالت مخبّأةً في السفينة؟»
غير أنّ هذه السفينة حمّالة صغيرة، وقد فحصها الجميع من الأعلى إلى الأسفل، وفتّشوا كلّ موضعٍ يحتمل أن تُخفى فيه، حتى وقعوا في أَسْر العادة الذهنية، فلو عادوا إلى البحث مرّةً أخرى فليس مضمونًا أن يظفروا بشيء.
نظر تشي مينغ يوان إلى هذا المشهد فاستخفّه الضحك، فقد انقلب هذا الموقف من عيبٍ إلى ميزة؛ فبعد التمرّن على تسعٍ وعشرين سفينةً من قبل، صارت العادة الذهنية التي تشكّلت عند الجميع من غير أن يشعروا أفضل ستارٍ يُخفي الحقيقة.
«ما دام البحث على هذا النحو لم يُجدِ نفعًا، فلنغيّر الطريقة، ولنفكّك هذه السفينة قطعةً قطعة، ثم نفتّشها شيئًا فشيئًا!» قال هاي وو ليانغ فجأة.
«ماذا؟ تفكيك؟» فزع الجميع في الحال، فما من أحدٍ إلّا ويعلم أنّ السفينة إذا فُكّكت فلن يبقى شيءٌ مخفيًّا، وإن كان الأمر سيبلغ هذا الحدّ فما من دارٍ واحدةٍ فيما يبدو تصمد حتى انقضاء بخورٍ واحد.
«أيّها الرئيس هاي، أنت تستهدف دار ‹تشينغ تيان› للحراسة بهذا الوضوح، أتخشى أن نحرز درجةً عاليةً أخرى؟ إن ذاع هذا الكلام فما أظنّه يحسن سماعه، أليس كذلك؟» لم يكن تشي مينغ يوان قد انتهى من فرحه بعد، فما إن سمع هذا حتى قال ببرودٍ ووجهٌ غير ودود.
وما إن قيل هذا حتى استفاق الحاضرون، وأخذ كلٌّ منهم يبدو كمن يتفرّج على مشهدٍ طريف، فقد تبيّن أنّ الأمر خصومةٌ شخصية؛ فتشي مينغ يوان أفسد قبل قليلٍ مسعى دار ‹سي هاي› للحراسة، وهاي وو ليانغ يريد بهذا أن يستعيد اعتباره على ما يبدو!
«كلامك أيّها الرئيس تشي أثقل مما ينبغي، وسماءٌ وأرضٌ تشهدان، أنّني بوصفي حكمًا من الحكّام، كلّ ما أفكّر فيه وأفعله إنّما هو من أجل أن تكون المسابقة أعدل وأصدق، فأين هذا من استهداف دار ‹تشينغ تيان› للحراسة؟» ردّ هاي وو ليانغ بضحكةٍ باردة.
«إن كان الأمر كذلك، فقد أخطأتُ القول، وأعتذر إليك أيّها الرئيس هاي. غير أنّني أسأل سؤالًا واحدًا: حين جاء الدور إلى دار ‹تشينغ تيان› للحراسة وحدها، بدأتَ تسعى إلى تفكيك السفينة، أفَذلك يليق؟» قال تشي مينغ يوان بلا ذلٍّ ولا استعلاء.
«وما وجه عدم اللياقة في هذا؟ أيّها الرئيس تشي، أأنت نسيتَ أنّنا الآن نمثّل دور قطّاع الطرق، وأنّ القاطع إذا استشاط غيظًا فكّك السفينة، أَفَذلك مستغرب؟» لم يُبدِ هاي وو ليانغ أدنى شعورٍ بالحرج، بل جاء بحجّةٍ يلوّح بها.
«هذا…» لم يستوعب تشي مينغ يوان الأمر في الحال، فألجمه بها، فليس بالقليل أن يدمّر القاطع السفينة بعد أن ينهبها، بل كثيرٌ منهم يسكبون عليها الزيت ويضرمون فيها النار حتى يمحوا كلّ أثر.
«إن كان لدى الرئيس تشي اعتراضٌ آخر فلا بأس، فلنصوّت نحن الحكّام الخمسة برفع الأيدي؛ الأقلية تتبع الأكثرية، فلم يبقَ لك بعد هذا كلامٌ تقوله، أليس كذلك؟» تظاهر هاي وو ليانغ بالسماحة، ثم التفت إلى بقية الحكّام وقال: «أرجو منكم أن تُبدوا مواقفكم، أفنُفكّك هذه السفينة أم لا؟»
«نفكّكها، فما دمنا صرنا قطّاع طرقٍ فما وجه ترك التفكيك؟ ولولا تنبيه الرئيس هاي لكان الحكّام جميعًا موضعًا للّوم على تقصيرهم!» قال تشاو بو فان والثلاثة الآخرون في نَفَسٍ واحدٍ تقريبًا.
فدورات دور الحراسة الثلاث هذه مثل دار ‹سي هاي› للحراسة، قد انقضى جميعها من قبل، ولم يبقَ من دور الحراسة الخمس الكبرى في المقدمة إلّا دار ‹تشينغ تيان› للحراسة في المؤخّرة، فمن موقعهم هم لا شيء أطيب من ألّا تحرز ‹تشينغ تيان› نقطةً واحدة، إذ قد أخذتهم الحسرة والعين الحمراء.
«حسنٌ، فعند التفكيك بعد قليل، عليكم أن تفتحوا أعينكم وتنظروا جيدًا، لئلّا يسقط شيءٌ في البحر ثم يقولوا إنّ دار ‹تشينغ تيان› للحراسة قد خالفت القواعد.» قال تشي مينغ يوان بعد أن ألقى نظرةً على الجميع ببرود.
لم يكن بيده حيلة وقد بلغ الأمر هذا الحدّ، فليس من المعقول أن يمزّق وجهه مع هؤلاء جميعًا في المكان، إذ لو فعل لَما بقي لدار ‹تشينغ تيان› للحراسة موطئ قدمٍ في بحر نان تشو من بعدها أبدًا؛ فالظروف أقوى من المرء، وهذا الغيظ إن لم يستطع كظمه فعليه أن يكظمه قهرًا حتى يأتي يومٌ لا يحتاج فيه إلى كظمه.
«فليطمئنّ الرئيس تشي، فما وقوفنا هنا إلّا لضمان عدالة المسابقة وإنصافها، ولن ندع دار ‹تشينغ تيان› للحراسة تُظلم بغير حقّ.» تبادل هاي وو ليانغ وتشاو بو فان ومن معهما نظرةً وابتسامة.