Kapitel 85 — Wenn du ihn erledigst, bist du die Nummer zwei

Tang Yuns Mutter kannte Zou Ruoming natürlich, wusste, dass er einer der Tyrannen der Schule war, doch für gewöhnlich geruhte er nicht, ihren Stand zu besuchen. Sie wusste nicht, was heute mit ihm los war, dass er mit so vielen Leuten zum Essen hergekommen war.

Vor Zou Ruoming hatte Tangs Mutter doch ein wenig Angst. Früher hatte es in der Imbissstraße einen Stand mit gebratenen Meeresfrüchten gegeben, dessen Besitzer Zou Ruoming einmal den Magen verdorben hatte; am nächsten Tag schon war Zou Ruoming mit seinen Leuten gekommen und hatte den Stand kurz und klein geschlagen, und nicht nur das – der Mann war auch grün und blau geprügelt worden und hatte tagelang nicht mehr zum Verkaufen herauskommen können.

Angesichts von Zou Ruomings Willkürherrschaft hielten die übrigen Händler der Imbissstraße natürlich den Atem an und erkundigten sich eifrig nach der Identität dieses Menschen. Erst als sie Nachforschungen anstellten, erfuhren sie, dass er einer der vier großen Schrecken der Schule war. Seitdem achtete jeder, bei dem Zou Ruoming einkehrte, auf doppelte und dreifache Vorsicht, aus Furcht, es könnte irgendetwas schiefgehen, und rechnete beim Kassieren großzügige Nachlässe ab, um nur keinen Unmut bei Zou Ruoming zu erregen.

In der Imbissstraße gab es nicht nur den Grillstand von Tangs Mutter; früher hatten Zou Ruoming und die Seinen stets bei einem Grillstand am Anfang der Straße gegessen, und darüber hatte Tangs Mutter heimlich Erleichterung empfunden. Ein solch kleiner Laden warf ohnehin nicht viel ab, und falls es Ärger gab, reichte der Verdienst nicht einmal für den Schadenersatz.

»Ihr jungen Herren, lassen Sie es sich schmecken … ah!« Behutsam stellte Tangs Mutter ein paar gegrillte Hühnerflügel auf Zou Ruomings Tisch, doch je vorsichtiger sie war, desto eher unterlief ihr ein Fehler. Als sie die Flügel absetzte, zitterte ihr unversehens die Hand, das Gewürz auf den Flügeln spritzte ab und landete auf dem Bein eines breitgesichtigen Dicken neben Zou Ruoming, wo es alsbald einen Fettfleck hinterließ.

»Verzeihung, Verzeihung!« Tangs Mutter war mit einem Mal völlig ratlos. Vor diesen jungen Herren hatte sie wirklich Angst, fürchtete, es könne ihnen etwas missfallen und sie würden aufstehen und ihren Stand kurz und klein schlagen: »Soll ich … soll ich es Ihnen abwischen … ich kann es Ihnen auch auswaschen …«

Seit Tangs Mutter ihren Arbeitsplatz verloren hatte, hielt sie mit diesem Grillstand die ganze Familie über Wasser. Der Fuß ihres Mannes war verletzt, er lag krank darnieder, doch die Entschädigung der Fabrik für den Arbeitsunfall war bis heute nicht ausgezahlt worden. Sie hatte mehrfach vorgesprochen, war aber von den Fabrikleitern schnöde hinausgeworfen worden.

Tangs Mutter war der typische Typus einer Hausfrau aus der untersten Schicht der Gesellschaft, demütig und schwach, und doch musste sie sich allein mit ihren beiden Händen abstrampeln, um eine Familie zu tragen, Geld zu verdienen, damit die Tochter zur Schule gehen und der Mann zum Arzt konnte.

»Ha, nichts passiert.« Der breitgesichtige Dicke geriet keineswegs in Zorn, wischte das Gewürz mit einer Handbewegung von seiner Hose und sagte gleichgültig: »Wie käme ich dazu, Tante zu bemühen, mir die Hose zu waschen? Da würde mich Bruder Ming doch umbringen! Sie sind von nun an eine Respektsperson.«

»Du Lausejunge!« Zou Ruoming stieß dem breitgesichtigen Dicken mit dem Finger an die Stirn: »Fängst du jetzt schon an zu schleimen?«

»Hehehe …«, lachte der breitgesichtige Dicke, und die anderen Schüler, die mit Zou Ruoming gekommen waren, lachten ebenfalls hemmungslos los.

Ratlos sah Tangs Mutter den breitgesichtigen Dicken vor sich an; sie wusste nicht, was seine Worte zu bedeuten hatten, und wusste auch nicht, worüber diese Leute lachten. Das Einzige, was sie begriff, war, dass dieser breitgesichtige Dicke offenbar nicht vorhatte, sie zur Rechenschaft zu ziehen.

Da atmete Tangs Mutter erleichtert auf und sagte vorsichtig: »Dann … geht diese Mahlzeit auf mich?«

»Das geht doch nicht! Bin ich etwa jemand, der beim Essen nicht bezahlt?« Der breitgesichtige Dicke winkte ab: »Selbst wenn wir bei anderen umsonst essen, bei Tante müssen wir doch bezahlen! Und überdies, wir sind doch künftig alle eine Familie, da erst recht kein Geld schuldig bleiben.«

Zou Ruoming schien über die Worte des Dicken recht erfreut; ein Lächeln legte sich um seine Mundwinkel. Der breitgesichtige Dicke war wirklich aufgeweckt, offenbar hatte es sich gelohnt, dass er ihm sonst so wohlgesinnt war.

Tangs Mutter verstand immer weniger, wusste nicht, wovon dieser breitgesichtige Dicke redete, was das hieß, man sei eine Familie und schulde kein Geld? Was sollte das bloß bedeuten?

Gerade in diesem Augenblick kam Tang Zhi von weitem herbeigeschritten. Der breitgesichtige Dicke hatte nun keine Muße mehr, sich bei Tangs Mutter einzuschmeicheln; er sprang jählings auf, wiegte seinen massigen Leib, fuchtelte mit den Armen und pfiff durch die Finger, und auch die übrigen Gefolgsleute Zou Ruomings pfiffen und zwinkerten Tang Zhi zu.

»Da kommt die Schwägerin, da kommt die Schwägerin!«, brüllte der breitgesichtige Dicke.

Tang Zhi erblickte Zou Ruoming und seine Leute, hörte auch das wirre Gerede des breitgesichtigen Dicken, und jählings entfärbte sich ihr Gesicht. Sie hatte nicht gedacht, dass Zou Ruoming sie bis hierher würde verfolgen können und vor ihrer Mutter noch solchen unflätigen Unsinn von sich geben würde.

Früher hatte Zou Ruoming Tang Zhi Liebesbriefe geschrieben, und Tang Zhi hatte ihn schonungslos abgewiesen, doch Zou Ruoming schien sich überhaupt nichts daraus zu machen; er hatte sie mit frechem Grinsen bedrängt, bis der Schulgong ertönte und Tang Zhi wie auf der Flucht in ihr Klassenzimmer zurückkehrte.

In den letzten zwei Tagen war nichts mehr geschehen, und Tang Zhi hatte geglaubt, Zou Ruoming habe nach der Abweisung aufgegeben; nie hätte sie gedacht, dass er imstande wäre, so etwas anzustellen. Wenn ihre Mutter glaubte, sie habe in der Schule eine frühe Liebschaft, wie sehr würde sie das schmerzen!

Tang Zhi blieb stehen, wagte nicht, näher zu treten; Zou Ruomings glühender Blick ließ sie ängstlich den Kopf senken, eine Röte stieg ihr ins Gesicht, und sie schämte sich aufs Äußerste.

»Anführer, die Bande von Zou Ruoming ist da vorn!« Kang Xiaofeng und Wei Zhao folgten hinter Tang Zhi her und sahen, wie Zou Ruoming und seine Leute Tang Zhi belästigten. Da packte Kang Xiaofeng jäher Zorn: »Dieser Kerl schikaniert Tang Zhi!«

»Oh? Er heißt also Zou Ruoming?«, stutzte Wei Zhao und erkannte, dass der Anführer der Männer in der Ferne niemand anderes war als der Kerl, dem er vor einigen Tagen mit dem Basketball das Gesicht blutig geschlagen hatte.

»Kennst du ihn?«, fragte Kang Xiaofeng, ebenfalls verdutzt über Wei Zhaos Worte. »Er ist die Nummer zwei der vier großen Schrecken der Schule. Von ihm habe ich vorhin geredet. Wenn du ihn erledigst, bist du die Nummer zwei.«

»…« Wei Zhao schuettelte den Kopf und verzieh den Mund zu einem bitteren Lachen – er hatte diesen Kerl ja schon vor Tagen erledigt.

»Ich hab gehoert, dass Zou Ruoming bei Tang Zhi abgeblitzt ist, doch dass er zu solch gemeinen Mitteln greift, um vor Tang Yuns Mutter eine vollendete Tatsache zu schaffen –« Kang Xiaofeng hatte gehoert, was der dicke Breitgesicht da rief, und ballte sofort die Faeuste vor Empoerung.

Wei Zhao selbst war das ziemlich egal. Dieser Zou Ruoming mochte verabscheuenswert sein, doch er hatte sich noch nicht mit Wei Zhao angelegt, und einen Interessenkonflikt gab es zwischen den beiden ohnehin nicht. Also war Wei Zhao nicht gewillt, sich in seine schmutzigen Spielchen zu mischen.

»Na, Schwaegerin, setz dich doch! Bruder Ming hat alles bestellt, du fehlst nur noch.« Der dicke Breitgesicht blinzelte Tang Zhi zu und wand mit den Augen, bis ihm beinahe die Augaepfel aus dem Gesicht quollen.