Kapitel 177 — Das Verdienst gebührt dir

Mit ein paar beiläufigen Worten wies sie die anderen an, die Gefangenen zum Jingmei-Revierschiff zu bringen, sie selbst werde gleich nachkommen, und legte dann auf.

Diesmal würde das Verdienst gewiss nicht fehlen, dachte Qiu Lingshan; sie konnte sich schon das Lächeln des Revierleiters vorstellen, wenn er sie ansah. Doch in diesem Augenblick konnte sie sich so recht nicht freuen.

Es lag kein anderer Grund vor: Wei Zhao hatte die Räuber tatsächlich gefunden, und nun wusste Qiu Lingshan eher nicht mehr, wie sie sich verhalten sollte.

»Hallo?« Qiu Lingshan hatte aufgelegt und eine Weile gewartet, doch Wei Zhao sagte nichts; sie musste sich umdrehen, beugte sich zu ihm hinunter und sah ihn an: »Die Räuber sind gefunden. Wie hast du das geschafft?«

»Du bist mir doch die ganze Zeit gefolgt, oder?« Wei Zhao blickte mit halb geschlossenen Augen zu der über ihn gebeugten Qiu Lingshan empor, und die war wirklich stattlich gebaut …

»…«, dachte Qiu Lingshan, ich bin dir tatsächlich die ganze Zeit gefolgt, aber du bist einfach kreuz und quer umhergeirrt, ich weiß beim besten Willen nicht, wie du diese paar Räuber aufgespürt hast.

Und außerdem: Wieso hast du eigentlich angenommen, die Räuber müssten unterhalb der Klippe sein?

»Beobachtung«, sagte Wei Zhao; er würde natürlich nichts von dem Jadeanhänger erzählen. »Sorgfältige Beobachtung und kühne Schlüsse. Ich bin vorhin ohne jeden Anhaltspunkt den Berg abgelaufen, aber in Wahrheit hatte ich durchaus einen Anhaltspunkt!«

»Ach?« Inzwischen glaubte Qiu Lingshan Wei Zhaos Worten: Sein scheinbar planloses Umherirren war nicht wirklich planlos gewesen, denn schließlich hatte Wei Zhao die Räuber gefunden.

»Ich habe einfach nachvollzogen, was die Räuber getan haben könnten!«, sagte Wei Zhao. »Als die Räuber den Berg hinaufkamen, sind sie sicher genauso planlos umhergeirrt wie ich eben, denn sie haben weder Spurensuche noch Spurenvermeidung gelernt; also können sie kaum sehr sorgfältig am Berg nach einem Versteck gesucht haben. Sie sind nicht wie ihr, sie sind keine Fachleute!

Also habe ich die Sache aus der Sicht der Räuber betrachtet: Was würde ich tun, wenn ich einer von ihnen wäre? Also bin ich am Berg erst einmal planlos umhergelaufen, ohne einen Unterschlupf zu finden, und zuletzt richtete ich meinen Blick auf den Ort, den andere am leichtesten übersehen und am wenigsten verdächtigen. Wenn ich ein Räuber wäre, würde ich das Wagnis eingehen und jemanden die Felswand hinunterschicken, um zu erkunden, ob es da unten eine Höhle gibt.

Gibt es eine, dann kann man sich hineinverkriechen, und es ist sehr schwer, einen dort zu entdecken. Mit reichlich Proviant kann man eine Zeit lang ziemlich ungestört ausharren, und wenn der Sturm sich gelegt hat und nicht mehr so streng gesucht wird, kann man eine günstige Gelegenheit zur Flucht abwarten.«

»Das ist alles?« Qiu Lingshan hörte zu, wie Wei Zhao seine eigentlich zusammenphantasierte Theorie vortrug, und fand sie doch recht einleuchtend; das erklärte auch ganz gut, warum er zuvor so ziellos am Berg umhergelaufen war.

»Was denn sonst?« Wei Zhao zuckte mit den Schultern. »Hast du gesehen, dass ich irgendein Hightech-Gerät dabeihatte?«

»Das allerdings nicht.« Qiu Lingshan nickte und glaubte Wei Zhao. »Aber diese Vermutung von dir ist wirklich kühn.«

»Nicht kühn. Da die Räuber keine Fachleute sind wie ihr und eure professionelle Großfahndung sie trotzdem nicht gefunden hat – glaubst du etwa, die Räuber sind professioneller als ihr?«, entgegnete Wei Zhao. »Wenn nicht, dann haben sie das Wagnis auf sich genommen und sich an einem ziemlich gefährlichen Ort versteckt.«

»Wie dem auch sei – diesmal danke ich dir!« Obwohl Qiu Lingshan diese Suchmethode reichlich einfach, ja geradezu wie ein Scherz vorkam, hatte er die Räuber gefunden, und sie konnte nun nichts mehr dazu sagen.

»Bedank dich nicht bei mir. Ich bin von Herrn Gu herbeigeholt worden; diese Leute wollten Fräulein Gu schaden, und es ist nur recht und billig, dass ich euch helfe, sie herauszuholen. Also bedank dich nicht.« Diesmal sagte Wei Zhao die Wahrheit.

»Kein Wunder, dass Hauptmann Yang dich mir empfohlen hat«, sagte Qiu Lingshan. »Aber bei wem hast du diese Methoden gelernt?«

»Ha, unsere Denkweise ist einfach verschieden.« Wei Zhao ging nicht direkt auf Qiu Lingshans Frage ein. »Du denkst aus der Sicht der Polizei, ich aus der eines gewöhnlichen Menschen.«

»Und wie lange willst du dann noch schauen?« Plötzlich wechselte Qiu Lingshan das Thema. »Soll ich mich weiter so vorgebeugt hinstellen, damit du gucken kannst? Soll ich vielleicht auch noch den Kragen öffnen?«

»Räusper … räusper«, Wei Zhao hustete trocken; sie hatte bemerkt, wohin sein Blick gerichtet war, und er hatte zuvor noch so ernsthaft dahergeredet – das war ihm nun einigermaßen peinlich. »Ich habe da nach … äh …«

»Dann schau nur, ich gehe.« Qiu Lingshan richtete sich auf und wollte sich zum Gehen wenden.

»Ich schaue nicht mehr. Gehen wir.« Wei Zhao sprang vom Boden auf und klopfte sich den Staub von der Kleidung.

Unten am Fuß des Berges war die Absperrung bereits abgebaut, doch die beiden diensthabenden Polizisten waren noch nicht fort; sie warteten neben Qiu Lingshans Wagen darauf, dass sie herunterkam.

»Captain Song, Sie sind wirklich großartig – ein einziger Rundgang den Berg hinauf, und schon haben Sie das Versteck dieser Kerle aufgestöbert!« Offenbar hatten die beiden Polizisten bereits die Nachricht von der Festnahme der Räuber erhalten.

Qiu Lingshan errötete. Das war doch gar nicht ihr Verdienst – es war eindeutig Wei Zhao, der sie gefunden hatte! Aus dem Augenwinkel blickte sie zu Wei Zhao hinüber, doch der schien es nicht einmal gehört zu haben; er ging zum Wagen und machte Anstalten einzusteigen …

Qiu Lingshan atmete auf und sagte zu den beiden Polizisten: »Zieht euch auch zurück. Ich habe noch etwas zu erledigen und komme später zur Wache.«

»In Ordnung, Captain Song.« Die beiden Polizisten nahmen den Befehl entgegen und stiegen in ihren eigenen Wagen.

Qiu Lingshan öffnete die Wagentür, stieg mit Wei Zhao ein, ließ den Motor rasch an und fuhr davon. Die Worte der beiden von eben hatten sie in große Verlegenheit gebracht.

»Denk dran: Der Verdienst ist deiner, mit mir hat das nichts zu tun«, ergriff Wei Zhao plötzlich das Wort.

»Ah?« Qiu Lingshan stutzte leicht und sah Wei Zhao befremdet an. Was sollte das bedeuten?

»Fahr ordentlich, sieh auf die Straße«, ermahnte Wei Zhao Song Ling. »Was diese Sache angeht – es genügt, dass du davon weißt. Erzähl es niemandem weiter. Ich habe derzeit viel um die Ohren und keine Zeit, mich noch mit anderem herumzuschlagen.«

»Die Wache hat eine Belohnung ausgesetzt: Wer Hinweise auf die Räuber liefert, erhält eine Prämie von zweihunderttausend in bar. Willst du die etwa nicht?« Qiu Lingshan begriff nicht, warum Wei Zhao sich so sauber aus der Affäre ziehen wollte.

»Doch, ich will sie schon – aber ich will keinen Ärger«, sagte Wei Zhao. »Glaubst du wirklich, diese paar Leute seien die Entführer? Steht denn niemand hinter ihnen?«

»Du meinst, du fürchtest, dass die Leute dahinter sich an dir rächen?« Langsam dämmerte es Qiu Lingshan, worauf Wei Zhao hinauswollte.

»Von Rache kann keine Rede sein. Wer hinter ihnen steht, weiß ich sehr wohl«, sagte Wei Zhao und zuckte gleichgültig mit den Schultern. »Ich habe ihnen ihr Spiel verdorben, also wissen sie natürlich auch von meiner Existenz. Aber der Ärger, von dem ich spreche, ist nicht nur das. Ich will mich nicht in die Angelegenheiten einmischen, die noch folgen werden. Im Moment bin ich einzig und allein bei Gu Pengzhan angestellt – verstehst du?«

»Sag doch einfach, dass du dich nicht um fremde Angelegenheiten kümmern willst und künftig keine Lust hast zu helfen – wozu dann so viel Geschwätz!« Qiu Lingshan war außer sich. Also hatte Wei Zhao diesen ganzen Redeschwall nur vom Stapel gelassen, damit sie ihn künftig seltener belästigte!