Kapitel 26 — Glück
劍問蒼天 · Seite 1 von 6
Eine ganze Weile verging, ehe der weißbärtige Alte als Erster wieder zu sich kam. Mit einem einzigen Satz sprang er auf die Kampfplattform, trat neben Chu Yuhong und musterte ihn eingehend. Doch der Jüngling war unversehrt, zeigte keinerlei Spuren von Gift – es sah vielmehr aus, als sei er von einem unsterblichen Artefakt schwer getroffen worden, sodass seine inneren Organe heftig erschüttert worden waren.
Er runzelte die Stirn, erhob sich und blickte zu Zhang Qingyue hinüber. Wider Willen musste er diesen Jüngling mit anderen Augen ansehen, und beiläufig streifte sein Blick auch die schwarze Eisenstange aus dunklem Erz, die Zhang Qingyue fest in der Hand hielt.
»Du hast gewonnen«, sagte der weißbärtige Alte und unterdrückte seinen Zweifel, während er mit ruhiger Stimme sprach.
Unten vor der Plattform brach unter den Schülern des Chaoyang-Gipfels lautes Murren aus, doch die Tatsache lag offen vor aller Augen, und so blieb ihnen nichts zu sagen. Nur war Chu Yuhongs Niederlage allzu unbegreiflich, ja unfassbar: Er hatte den Sieg doch sicher in der Hand gehabt, und plötzlich, nach einem einzigen Aufschrei, war er besiegt – das war einfach nicht zu ertragen.
Auch Zeng Shuyan starrte fassungslos drein. Als er jedoch die drei Worte des weißbärtigen Alten hörte, stürmte auch er hinauf, lief zu Zhang Qingyue, klopfte ihm kräftig auf die Schulter und lachte laut: »Du bist mir einer! Du hast dein Können also tief verborgen gehalten!«
Zhang Qingyue fuhr herum, sein Gesicht war eisig, und er starrte ihn kalt an.
Diese kalten, aber pechschwarzen Augen!
Zeng Shuyan: »Xiaofan, was ist denn mit dir?«
Von dieser Frage wurde Zhang Qingyue zusammenzuckte, als hätte er sich an etwas erinnert. Sogleich wurde sein Blick weich, und jenes seltsame eisige Gefühl in seinen Augen verschwand. Er wurde wieder wie sonst, schien sogar ein wenig verwirrt, und sagte: »Nein, nichts, gar nichts, mir fehlt nichts, was ist denn?«
Zeng: »Du fragst mich noch, was ist? Warum fragst du nicht, wie es kommt, dass du nicht weißt, dass du diesen Kampf gewonnen hast?«
Zhang Qingyue erschrak und sagte erstaunt: »Was, ich habe gewonnen? Ich soll tatsächlich gewonnen haben?«
Zeng Shuyan erschrak darüber noch mehr als er selbst, sein Gesicht wurde für einen Moment blass, und hastig legte er ihm die Hand an die Stirn, um zu fühlen: »O weh, sag bloß, du bist von diesem Feuerball eben völlig benommen geworden?«
Zhang Qingyue kratzte sich am Kopf und sah gerade noch, wie drüben auf der Plattform einige Schüler des Chaoyang-Gipfels den bewusstlosen Chu Yuhong forttrugen; ein paar von ihnen warfen ihm hasserfüllte Blicke zu.
Während er diesen Leuten nachsah, die immer weiter davongingen, stiegen in Zhang Qingyues Kopf die Bilder des eben geführten Kampfes eine nach der anderen klar vor ihm auf. Unwillkürlich senkte er den Blick auf die schwarze Stange aus dunklem Erz in seiner Hand. Dieses hässliche kurze Stäbchen lag still in seiner Hand und regte sich nicht, und doch war ihm diese Stange, die ihn zwei Jahre lang begleitet hatte, noch nie so fremd erschienen. Es war, als sei er in jenes abgelegene Tal von vor vielen Jahren zurückgekehrt, und der grauenhafte Albtraum erstand von neuem.
»Klack«, da schlug ihm Zeng Shuyan, der neben ihm sah, dass Zhang Qingyue wie erstarrt dastand und vor sich hin brütete, mit seinem Fächer auf den Kopf und sagte: »Woran denkst du?«
Zhang Qingyue schüttelte den Kopf, seufzte, barg die Eisenstange an seiner Brust und sagte: »Nichts. Lass uns gehen. Übrigens, wie kommt es, dass du hergekommen bist, um meinem Kampf zuzusehen?«
Zeng Shuyan warf einen Blick auf die Eisenstange, die jener an der Brust barg, und sagte: »Als der Kampf noch nicht begonnen hatte, hatte ich nichts zu tun und bin herübergekommen, um dir zuzusehen. Ich hätte nicht gedacht, dass ich ein solches Schauspiel erleben würde. Ach ja, dein dreitäugiger Wunderaffe heute – wie hast du ihn noch gleich genannt?«
Zhang Qingyue fiel ihm ins Wort: »Xiaohui.«